Приклади вживання Big trouble Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Big trouble.
Великий переполох.I'm in big trouble.
Я в большой беде.Big trouble, baby!
You are in big trouble!
Big trouble for small schools.
Великі проблеми маленьких шкіл.The girl is in big trouble!
У дівчат великі проблеми!Big Trouble in Little China.
Великий переполох у маленькому Китаї.You have got Big Trouble!
У тебе великі неприємності!Big Trouble in Little China.
Великому переполосі у Маленькому Китаї.These girls are in big trouble!
У дівчат великі проблеми!There is big trouble on the waters.
На воді маємо великі проблеми.We would be in big trouble.".
Ми опинимося у великій біді".Big trouble for a small person or thrush in newborns.
Великі неприємності маленької людини або молочниця у новонароджених дітей.We will be in big trouble.”.
Ми опинимося у великій біді".In“Big Trouble in Little China,” he appeared only in the crowd.
У«Великому переполосі у Маленькому Китаї» він з'явився лише в масовці.A little bird in big trouble.
Дивовижний птах у великій біді.There are other big trouble until the ban on entry into the country.
Можливі й інші великі неприємності аж до заборони на в'їзд в країну.Sex and the City Big Trouble.
Секс і Місто Великий переполох.He is in big trouble….
Здається у нього великі неприємності….Had he not have won we would be in big trouble.
Якби ми його не виграли, у нас були б великі проблеми.I think I'm in big trouble.
Гадаю, у мене великі неприємності.Well, then the girl's in big trouble.
Ну, тогда девушка в большой беде.We are going to be in big trouble.”.
Ми опинимося у великій біді".If so, then you are in big trouble.
А якщо є- ти у великій халепі.Otherwise, you will be in big trouble.
Інакше, у вас будуть великі неприємності.But that sister is in big trouble.
Однак цей герой потрапляє у великі неприємності.So if it is, we're in really big trouble.
Якщо це дійсно так, то у нас великі проблеми.That's when we knew we were in big trouble.
Ось там і дізналися, що ми у великій халепі.This behavior will save from big trouble.
The coach says we could be in big trouble.
Мама втікачка каже, що може потрапити у великі проблеми.
