Що таке BOLSHEVIKS Українською - Українська переклад

• більшовики
• большевики
• більшовицькі
• більшовиків
• більшовиками
• більшовикам
• большевиків
• большевикам
• з більшовиками

Приклади вживання Bolsheviks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those Bolsheviks.
Эти большевики.

Bolsheviks Whites.
Більшовиками білогвардійцями.

Certainly not the Bolsheviks!
Аж ніяк не большевики!

Of the Bolsheviks alone.
Перейшла на бік большевиків одна.

Neither did the Bolsheviks.
Однак ніхто не вірив большевикам.

Remove Bolsheviks from power.
Доводиться ламати большевиків силою.

He hates the Bolsheviks.
Думаю, вони ненавиділи большевиків.

The Bolsheviks understood this very well.
Большевики це також добре розуміли.

But neither did the Bolsheviks.
Однак ніхто не вірив большевикам.

The Bolsheviks did not create the revolution.
Большевики не змогли знищити революції.

(People) hated the Bolsheviks.
Думаю, вони ненавиділи большевиків.

Bolsheviks, no more than 15 versts from here.
Большевики не далече, чем в 15 верстах.

The battle with Bolsheviks in 1920.
Битва з більшовиками у 1920 р.

This congress was dispersed by the Bolsheviks;
Цей з'їзд був розігнаний більшовиками;

The Civil War Bolsheviks Party.
Громадянської війни більшовицька партія.

The Bolsheviks did not suffer from these hardships.
Большевики не видержали їхнього удару.

But he did not blame the Bolsheviks.
Однак ніхто не вірив большевикам.

I see the Bolsheviks gave you a beating as well.
Вижу, большевики и вас приложили хорошенько.

There were ten times more Bolsheviks than us.
Большевиків було в десять разів більше від наших.

Bolsheviks"dizzy with success" and the methods of their treatment.
Більшовицькі"запаморочення від успіхів" та методи їх лікування.

Then perhaps you should join the Bolsheviks.
Тогда, возможно, вам лучше примкнуть к большевикам.

Both the Mensheviks and the Bolsheviks were orthodox revolutionary Marxists.
Большевики та меншовики були ортодоксальними марксистами.

But the catch lost the initiative in fighting Bolsheviks failed.
Але перехопити втрачену ініціативу у боротьбі з більшовиками не вдалося.

At first, the new masters- the Bolsheviks- treated the Jews in a friendly manner.
Нові господарі- большевики спочатку ставилися до жидів прихильно.

To teach the children how they should act toward Bolshevism and Bolsheviks.
Навчіть дітей, як вони мають ставитись до большевизму і большевиків.

DNA proves Bolsheviks killed all of Russian Tsar's children".
Пророцтво Романових DNA proves Bolsheviks killed all of Russian czar's children(англ.).

The only organized political force that withstood against Bolsheviks' terror was the OUN.
Єдиною організованою політичною силою, яка вистояла проти більшовицького терору, була ОУН.

In late August they Bolsheviks defeated the parts and successfully advanced to New York.
Наприкінці серпня вони розгромили більшовицькі частини і успішно просувалися на Одесу.

They stormed Perekop and helped the Bolsheviks victoriously end the war for power.
Саме вони штурмом взяли Перекоп і допомогли більшовикам переможно завершити війну за владу.

Meanwhile, the need to fight the Bolsheviks for Russia and for freedom seems obvious.
Між тим необхідність боротися з більшовиками за Росію і за свободу видається очевидною.