Що таке CAN DISTURB Українською - Українська переклад

• може турбувати
• може порушити
• може заважати
• можуть турбувати
• можуть порушити

Приклади вживання Can disturb Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can disturb Poltava;
Він може обурити Полтаву;

There is nothing that can disturb YOU.
І в ній немає нічого, що може заважати Вам.

Man can disturb an itch.
Людину може турбувати свербіж.

All seams are hidden and there are no inside labels that can disturb.
Всі шви сховано і жодного ярлика який би турбував зсередини.

The pain can disturb sleep.
Біль може заважати сну.

It isn't a surprise that drinking tea or coffee at night can disturb your sleep.
Це не дивно, що ввечері чашка кави може порушити твій сон.

No one can disturb My actions.
Ніхто не може впливати на мої дії.

On the day of the procedure and the next day the patient can disturb an itch.
В день процедури і на наступну добу пацієнта може турбувати свербіж.

This can disturb the passengers directly.
Це може заважати пасажирам безпосередньо.

Often the disease lasts long chronically and can disturb the patient for years.
Часто захворювання протікає хронічно і може турбувати людину роками.

Man can disturb the split or blurred images.
Людину може турбувати роздвоєння або нечіткість картинки.

Painful urination and sex(if untreated rez man can disturb even at rest).
Хворобливість при сечовипусканні і секс(при відсутності лікування різь може турбувати чоловіка навіть у стані спокою).

Initially pain can disturb only at long walking.
Спочатку біль може турбувати тільки при тривалій ходьбі.

During pregnancy in the third trimester because of the toxicity woman often can disturb the body's skin itch.
Під час вагітності в третьому триместрі через токсикоз жінку досить часто може турбувати свербіж шкіри тіла.

Night sweats can disturb your sleep and make you tired.
Нічні поти можуть порушити ваш сон і втомити вас.

Younger or older they are so linked with each other that even a small problem can disturb the entire family.
Молодшого або старшого віку вони є настільки пов'язані один з одним що навіть невелика проблема може турбувати всієї родини.

Severe stress can disturb the hormonal balance.
Дуже сильні стреси можуть порушувати гормональний баланс.

Some surfaces, such as the water, can reflect large amounts of light, and the resulting bright spots can disturb the line of sight or hide the object.
Деякі поверхні, такі як вода, можуть відображати велику кількість світла, і в результаті яскравих плям можуть порушити лінію видимості або приховати об'єкт.

They can disturb the patient constantly or arise and disappear.
Вони можуть турбувати хворого постійно або ж виникати і зникати.

For many people, even the slightest noise or light can disturb sleep- like the purring of a cat or the light from your laptop or TV.
У багатьох людей навіть найменший шум або світло може порушити сон, навіть світло від ноутбука або телевізора.

They can disturb the patient constantly or arise and disappear.
Вони можуть турбувати пацієнта постійно, або виникати у вигляді загострень і стихань.

In addition, the symptoms can disturb from a few minutes to three days.
Крім того, симптоми можуть турбувати від декількох хвилин до трьох днів.

Man can disturb the feeling of fullness or severe discomfort in the puncture zone.
Людину може турбувати почуття розпирання або сильний дискомфорт в зоні проколу.

IV FK- An angina attack can disturb even during insignificant work at home.
IV ФК- ангінозний напад може турбувати навіть під час незначною роботи по дому.

Nothing can disturb the splendor of this place- neither rain, nor sun, nor many curious tourists who visit such an amazing place every year.
Ніщо не може порушити пишність цього місця- ні дощ, ні сонце, ні безліч цікавих туристів, які щорічно відвідують настільки дивовижне місце.

Its deficiency in the body can disturb the color vision and adaptation to darkness.
Його нестача в організмі може порушити кольоровий зір і адаптацію до темряви.

Skin problems can disturb in some age, and some people, the blackheads on the nose and enlarged pores do not leave forever.
Проблеми зі шкірою можуть турбувати в будь-якому віці, а деяких людей чорні крапки на носі і розширені пори не залишають все життя.

Myth 3: A needle biopsy can disturb cancer cells, causing them to travel to other parts of the body.
Міф №12: Пункційна біопсія може порушити ракові клітини і змусити їх поширюватися на інші частини тіла.

This disease can disturb a person for years, and can occur only once in a lifetime.
Це захворювання може турбувати людину роками, а може виникнути всього лише один раз за все життя.

Light swelling can disturb for weeks or even months- and then only about itself reports heart failure;
Легкі набряки можуть турбувати тижнями або навіть місяцями- і тільки потім про себе повідомляє серцева недостатність;