Що таке CAN HINDER Українською - Українська переклад

• можуть перешкоджати
• може заважати
• може перешкодити
• можуть завадити
• може перешкоджати
• можуть заважати

Приклади вживання Can hinder Англійська мовою та їх переклад на Українською

What can hinder sleep?
Що може заважати заснути?

Anticoagulant drugs are drugs that can hinder blood clotting.
Антикоагулянтні препарати- це препарати, які можуть перешкоджати згортанню крові.

This can hinder their development.
Це може ускладнити їх розвиток.

Only a conceptually difficult subject can hinder a natural, smooth flow of language.
Лише концептуально складний предмет спілкування може перешкодити природному, плавному потоку мовлення[2].

This can hinder business growth.
Це може заважати розвитку бізнесу.

Sufficiently powerful or repetitive outflows can hinder the galaxy's ability to make new stars.
Достатньо потужні або повторювані потоки можуть перешкоджати здатності галактики створювати нові зірки.

It can hinder your ability to study, work, eat, and enjoy life.
Це може заважати вашій здатності працювати, навчатися, їсти, спати і насолоджуватися життям.

Nothing can hinder me.
Ніщо не може завадити мені.

Tannins: also with chelating power, although they are also antioxidants, they can hinder the uptake of iron.
Таніни: також з хелатирующей силою, хоча вони також є антиоксидантами, вони можуть перешкоджати засвоєнню заліза.

And, these odors can hinder relationships.
І ці запахи можуть заважати стосункам….

For many individuals, they don't realize that alcohol is loaded with sugar and excess calories that can hinder weight loss.
Багато людей не усвідомлюють, що алкогольні напої містять цукор і зайві калорії, які можуть перешкоджати втраті ваги.

Challenging topic can hinder a natural, smooth.
Складний предмет спілкування може перешкодити природному, плавному.

However, those who suffer from Over-active Bladder should be careful, since the excess consumption can hinder your treatment.
Однак людям, які мають надмірно активний сечовий міхур, треба бути обережними, оскільки надмірне споживання може перешкоджати вашому лікуванню.

Today very little can hinder your progress in the chosen direction.
У цей день мало що здатне перешкодити вам планомірно просуватися в обраному напрямку.

Today we will consider the main reasons why you may lose power, and which, respectively, can hinder you in achieving your goals.
Сьогодні ми розглянемо основні причини, за якими ви можете втрачати енергію, і які відповідно можуть заважати вам у досягненні ваших цілей.

It defines what can hinder our actions and what is the best way to overcome these obstacles.
У ньому визначається, що може перешкоджати нашим діям і як краще подолати ці перешкоди.

In any of us, destructive unconscious thoughts and feelings can hinder our ability to make sound financial decisions.
У кожному з нас деструктивні підсвідомі думки і відчуття можуть перешкоджати здатності приймати зважені фінансові рішення.

An open angle also can hinder the outflow of aqueous, if structural damage exists within the ocular tissues of the angle itself.
Відкритий кут також може перешкоджати відтоку вологи, якщо всередині очних тканин самого кута присутні структурні пошкодження.

Without enough vitamin D, inflammation in your body can hinder the connection between your nerves and muscles.
Без достатньої кількості вітаміну D, запалення в організмі може перешкоджати зв'язку між нервами і м'язами.

In addition, in order to succeed in trading for a reasonable entrepreneur, it is important to take into account the significant risks that can hinder the dynamic development.
Поряд із цим, для досягнення успіху в торгівлі розсудливому підприємцю необхідно враховувати істотні ризики, які можуть завадити динамічному розвитку.

An excess of skin or thickness can hinder penetration or sports, such as running or moving freely.
Надлишок шкіри або потовщення може заважати сексу або спорту, наприклад, бігу або вільному руху.

Remember that it can happen at night, and doorways and corridors will be filled with people, which can hinder quick escape from the rooms.
Майте на увазі, що землетрус може трапитися вночі, що двері й проходи будуть місцями скупчення людей, і це може перешкодити швидкому виходу з будинку.

Introduction Antiplatelet drugs are drugs that can hinder platelet aggregation, reducing the risk of thrombus formation.
Введення Антиагрегантні препарати- це препарати, які можуть перешкоджати агрегації тромбоцитів, знижуючи ризик утворення тромбів.

Thanks to olive oil, you can keep your arteries flexible and reduce the build-up of plaque, which can hinder blood flow and elevate your risk of thrombosis.
Завдяки оливковій олії ви можете зберегти артерії гнучкими та зменшити накопичення нальоту, який може перешкоджати кровотоку і підвищити ризик тромбозу.

The pains you experience after that can hinder your training and sometimes can make it hard for you to continue with the practice.
Болі, які ви відчуваєте після цього, можуть перешкоджати тренуванню, а іноді можуть ускладнити продовження практики.

But empathy differs from sympathy, or sharing patients' emotions, which instead can hinder objective diagnoses and effective treatment.”.
Не слід плутати емпатію з симпатією або поділом емоцій пацієнта, що навпаки може перешкоджати об'єктивності діагностування та ефективності лікування.

If it reaches certain dimensions, a thrombus can hinder blood flow to the point of depriving the organs and tissues of the blood needed, supplied by the vessel concerned.
Якщо він досягає певних розмірів, тромб може перешкоджати кровотоку до моменту позбавлення органів і тканин крові, необхідних для даного судна.

Unclear wording causes uncertainty and delay and can hinder or even compromise the dispute resolution process.
Нечітке формулювання в застереженні призведе до невизначеності та затримки і може перешкодити або навіть поставити під загрозу процес вирішення спору.

It also helps reduce fatigue and irritability that can hinder workouts, while also reducing excess body fat and improving libido.
Вона також допомагає зменшити втому і дратівливості, які можуть перешкоджати тренувань, а також скорочення надмірного жиру в організмі і підвищення лібідо.

While our relationship with God is secure in Christ, unconfessed sin in our lives can hinder our fellowship with God and effectively quench the Holy Spirit's working in our lives.
Хоча наші стосунки з Ним і безпечні у Христі, непрощений гріх може заважати нашому спілкуванню з Богом і загасити роботу Святого Духа в нашому житті.