Що таке MAY PREVENT Українською - Українська переклад

• може запобігти
• може перешкодити
• може перешкоджати
• може завадити
• можуть заважати
• може не допустити
• може запобігати
• можуть перешкодити
• можуть запобігти
• можуть перешкоджати
• можете запобігти
• може заважати

Приклади вживання May prevent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your system may prevent unsigned apps from being run.
Ваша система може запобігати запуск непідписаних програм.

Hesitations or slowness in language processing may prevent effective communication.
Невпевненість або повільне розуміння мови може перешкоджати ефективному спілкуванню.

However, this may prevent our sites or services from working properly.
Однак це може заважати нашим сайтам або сервісам працювати належним чином.

So, here is a list problems, may prevent upload material:.
Отже, ось список проблем, які можуть перешкодити завантаженні матеріалу:.

The upper house of Parliament may prevent appointment of officials by the President, and, in addition to ratify signed international treaties by the President.
У свою чергу верхня палата може перешкодити призначенню президентом посадових осіб, крім того, вона ратифікує підписані президентом міжнародні договори.

In organizing the implementation of the ideas of space may prevent the shortcomings premises.
При організації простору реалізації ідей можуть перешкодити недоліки приміщення.

These constraints may prevent democracies from launching wars.
Ці обмеження можуть перешкодити демократії від запуску війни.

A low fiber diet means the stool is hard, difficult to pass, and may prevent a proper bowel movement.
Низький клітковини означає, що Калі важко, важко передати і може перешкоджати належному дефекації.

This is essential and may prevent an accident or equipment damage.
Цим Ви можете запобігти аварії або пошкодження обладнання.

They say that the subsidy will have to return, and its design may prevent the sale of apartments, houses or probate!?
Кажуть, що субсидію доведеться повертати, а її оформлення може перешкоджати продажу квартири, будинку чи оформлення спадку!

In its turn, it may prevent asset stripping by unscrupulous debtors.”.
Це, в свою чергу, може запобігти виводу активів недобросовісними боржниками».

Obesity can increase the risk of developing a hernia but losing weight may prevent a hernia from forming or growing in size.
Ожиріння може збільшити ризик розвитку грижі, але втрата ваги може запобігти утворенню або зростанню грижі.

Bad communication habits may prevent people to build relationships and take part in serious conversations.
Погані звички, що стосуються спілкування, можуть заважати вашій здатності будувати відносини і приймати участь у серйозних розмовах.

This tool is being offered because an inconsistency was found in the Windows servicing store which may prevent the successful installation of future updates, service packs, and software.
Цей засіб пропонується через неузгодженість, знайдену у сховищі служб Windows, яка може перешкоджати успішній інсталяції майбутніх оновлень, пакетів оновлень і програмного забезпечення.

Colour of the card may prevent the User from successfully scanning the Payment Card's data, in which case the Payment Card's data will need to be entered into manually.
Колір картки може перешкодити Користувачеві успішно відсканувати дані Платіжної картки, і в цьому випадку дані Платіжної картки необхідно буде ввести вручну.

Know the barriers that may prevent effective teamwork.
Позбудьтеся перешкод, які можуть заважати ефективній побудові команд.

Protective eyewear may prevent 90% of sports-related eye injuries.
Захисні окуляри можуть запобігти і 90% спортивних травм очей.

Lack of your data for this purpose may prevent the correct provision of services.
Відсутність збору даних для цих цілей може перешкоджати правильному наданню послуг.

Sometimes these extensions may prevent our tools to deliver its full functionality.
Інколи вони можуть заважати повноцінній роботі наших інструментів.

Established in childhood attitudes may prevent success in the stock exchange.
Сформовані в дитинстві психологічні установки можуть перешкодити успіху в біржовому справі.

If the growth in output is normal then it may prevent the unemployment from increasing but does not do anything about the pool of unemployment created by the recession.
Якщо зростання виробництва є нормальним, то це може запобігти безробіттю від збільшення, але нічого не говорить про пулі безробіття, створеної рецесії не робити.

Denmark adopted a law, which may prevent the construction of“Nord stream-2”.
Данія ухвалила закон, який може завадити будівництву"Північного потоку-2".

Only the existence of transaction costs may prevent this.[93] So the law ought to preempt what would happen, and be guided by the most efficient solution.
Тільки існування трансакційних витрат може перешкодити цьому.[93] так закон повинен попередити, що б сталося, і керуватися найбільш ефективне рішення.

This can be a scary proposition that may prevent many talented individuals from pursuing their dream.
Такий невтішний прогноз може завадити багатьом талановитим людям досягти своєї мрії.

However, using multiply-add-operations may prevent simultaneous add operation in one of the adder units.[39] There are also improvements in the branch predictor.
Однак використання операцій множення-додавання може завадити одночасному виконанню додавання у одному з модулів додавання.[3] Є поліпшення у модулі передбачення переходів.

The presence of evaporation lines on a pregnancy test may prevent proper interpretation if the test is not readable within the recommended period.
Наявність ліній випаровування на тесті на вагітність може перешкодити правильній інтерпретації, якщо тест не читається протягом рекомендованого періоду.

Recognition of obstacles that may prevent blockchain from spreading is also an important aspect.
Визнання перешкод, які можуть завадити поширенню blockchain, також є важливим аспектом.

Initial research on IDRA-21 raw powder suggests that it may prevent AMPA receptor desensitization and therefore increase synaptic responses and support memory and learning.
Початкове дослідження порошкового порошку IDRA-21 вказує на те, що це може запобігти десенсибілізації AMPA-рецепторів і, отже, збільшити синаптичні реакції та підтримувати пам'ять та навчання.

New research shows that the active ingredient in marijuana may prevent the progression of the disease by preserving levels of an important neurotransmitter that allows the brain to function.
Нове дослідження показує, що активний компонент маріхуани може запобігти прогресії хвороби Альцгеймера, зберігаючи рівень важливого нейромедіатора, який дозволяє мозкові функціонувати.