Що таке CERTAIN ILLNESSES Українською - Українська переклад

• певних захворювань
• певних хвороб

Приклади вживання Certain illnesses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Having certain illnesses as a child;
Наявність певних хвороб у дитини;

Does your family have a history of certain illnesses?
У вас є сімейна історія на певних захворювань,?

For certain illnesses, you have to stay home.
Наприклад, у разі хвороби слід залишатися вдома.

However, like other bred dogs, they're predisposed to certain illnesses.
Але, як і будь-які інші пси, вони схильні до деяких захворювань.

Certain illnesses and medications are known to cause hyperpigmentation.
Деякі хвороби і ліки, як відомо, викликають гіперпігментацію.

Regular exercises delay or even reverse the symptoms of certain illnesses.
Регулярні вправи затримки або навіть повернути назад симптоми деяких захворювань.

These drinks cause inflammation associated with certain illnesses and make it difficult to eliminate cellulite.
Ці напої викликають запалення, пов'язані з певними захворюваннями, і ускладнюють усунення целюліту.

The line combines products specifically developed to combat certain illnesses.
Лінія поєднує продукти, розроблені спеціально для боротьби з певними хворобами.

Certain illnesses that are caused by allergies(such as asthma and eczema) may need other treatments.
Конкретні захворювання, які викликані алергією(наприклад, астма та екзема) можуть вимагати інших методів лікування.

Children born to younger fathers can be less susceptible to certain illnesses.
Діти, нарoджені від більш молодих татів можуть бути менш сприйнятливі до певних захвoрювань.

Certain illnesses- There are certain illnesses that result in high fever, this can damage the cochlea.
Певні хвороби -є певні захворювання, які призводять до високої лихоманки, це може пошкодити равлика.

Some foods are excellent for controlling and alleviating the symptoms of certain illnesses.
Деякі харчові продукти чудово підходять для контролю і полегшення симптомів певних захворювань.

This is because while being overweight may contribute to certain illnesses, being obese almost guarantees their occurrences.
Це тому, що в той час як надмірна вага може сприяти до певних захворювань, ожиріння практично гарантує їх появи.

Some scientists now believe the month in which you were born may predispose you to certain illnesses.
Але деякі вчені вважають, що час року, коли ви народилися, також може бути пов'язано з різними захворюваннями.

He wanted to find out why Native Americans were susceptible to certain illnesses and whether they suffered from higher mortality rates as compared to other people.
Він хотів з'ясувати, чому корінні американці більш сприйнятливі до певних хвороб і чи мають вони високі показники смертності в порівнянні з цивілізованими людьми.

Even Russian law precludes incarceration of suspects or accused who have certain illnesses or conditions.
Російським законодавством передбачено, що не можна утримувати під вартою підозрюваних або обвинувачених із певними захворюваннями чи патологічними станами.

Women by their physiology also tend to suffer certain illnesses like cancers, arthritis, and other health conditions than men, inducing them to pay higher premiums.
Жінки за своєю фізіологією також, як правило, страждають деякі захворювання, як рак, артрит, та інші стани здоров'я, ніж чоловіки, змушуючи їх платити вищі страхові внески.

Nigeria is not more diseased than other countries, however, residents of a country will often be more immune to certain illnesses than visitors to that place.
Нігерія не є більш хворою, ніж інші країни, проте жителі країни частіше виявляють більше імунітету до певних хвороб, ніж відвідувачі цього місця.

However, while repressors were at risk for developing certain illnesses, they had faster rates of recovery because they were more disciplined and motivated to adapt their lifestyles.
Незважаючи на те, що у“репресорів” вищий ризик розвитку різних захворювань, вони швидше видужують, так як більш дисципліновані і мотивовані змінити свій спосіб життя.

If radiation or other agents were to cause changes in these cells, there could be a slightly increased chance of birth defect of certain illnesses, like leukemia.
Якщо випромінювання або інші агенти могли викликати зміни в цих клітинах, може збільшитися ймовірність вроджених дефектів або деяких захворювань, таких як лейкемія.

However, people with certain illnesses or who take certain medications that weaken the body's immune system(the natural defense system against foreign materials or microbes) are more likely to develop boils.
Тим не менше, люди з певними захворюваннями або методами їх лікування, які послаблюють імунну систему(природну систему захисту проти чужорідних матеріалів і мікробів), більше схильні до появи у них фурункулів.

If radiation or other agents were to cause changes in these cells, there could be a slightly increased chance of birth defects or certain illnesses, such as leukemia.
Якщо випромінювання або інші агенти могли викликати зміни в цих клітинах, може збільшитися ймовірність вроджених дефектів або деяких захворювань, таких як лейкемія.

The current system for accessing public information is creating further exclusion as people who are old, or have certain illnesses, disabilities, speak languages that are not official languages, or have other social oppressions face a higher degree of exclusion.
Нинішня система доступу до публічної інформації створює подальше відчуження, оскільки літні люди або ті, хто мають певні захворювання, інвалідність, розмовляють мовами, які не є офіційними, або мають інші соціальні утиски- стикаються з більш високим ступенем відчуження.

Genetic information cannot be used to deny coverage or charge higher premiums for individual health insurance in Texas as it is only an indication of a person's predisposition to certain illnesses and is not evidence of those conditions being present.
Генетична інформація не може бути використана для відмови охоплення або стягувати більш високі страхові внески для індивідуального медичного страхування в Техасі, як це тільки ознака схильності людини до певних захворювань і не є доказом наявності цих умов присутня.

Your little one is growing up and new questions come up every day: what foods will help him or her grow, what the symptoms of certain illnesses are and how to prevent them, how to handle tantrums, how to build a good relationship….
Ваш малюк зростає, з'являються нові питання: які продукти сприятимуть його росту, які симптоми певних захворювань і як уникнути їх, як реагувати на істерики, як побудувати хороші стосунки….

During certain illness, your body either cannot get or cannot efficiently use all of the vitamins it needs.
При деяких захворюваннях організм не може засвоювати або ефективно використовувати всі необхідні вітаміни.

If, by receiving massage services, a person has got rid of a certain illness or medical condition, such massage is also considered therapeutic.
Якщо шляхом отримання послуг з масажу, особа позбулася певної хвороби чи стану, такий масаж також вважається лікувальним.

What it can do is predict how likely a compound is to work against a certain illness.
Проте він може передбачити, наскільки ймовірно певне з'єднання спрацює проти певної хвороби.

But what if together with harmless symptoms you're also ignoring a more serious one that indicates having a certain illness?
Але якщо поряд із безпечними симптомами ви можете пропустити більш серйозний, який вказує на наявність певної хвороби?