Що таке COAUTHOR Українською - Українська переклад

• співавтор
• автор
• співавтором
• співавтора
• колега

Приклади вживання Coauthor Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is coauthor of the bill.
Вона ж є автором законопроекту.

This is actually a picture of Hal, my coauthor.
Це мій колега Гал.

Coauthor of Polish Constitution of 3 May.
Один з авторів Конституції 3 травня.

He is the author or coauthor of eight books.
Він є автором або співавтором восьми книг.

Coauthor of Polish Constitution of 3 May.
Ухвалення польської конституції 3 травня.

By the way, David Burke is the coauthor Fraina the book‘Celia's Secret'.
До речі, Девід Берк є і співавтором Фрайна по книзі ‘Celia's Secret'.

He is coauthor of 36 scientific works and patents on inventions.
Є співавтором 36 наукових праць та патентів на винахід.

Is it fair to my PhD student if I ask them to do"miscellaneous" work for a paper they're not going to be a coauthor of?
Чи це справедливе для мого студента-аспіранта, якщо я прошу їх виконувати"різноманітну роботу" на папері, з якою вони не будуть співавторами?

The soul's coauthor is hiding under the mask, Once again reviving the images of the creator….
Під маскою ховається співавтора душа, Знову оживляючи образи творця…".

These findings suggest tooth loss may be an important factor in the development of hypertension,” coauthor Jean Wactawski-Wende said in a statement.
Ці дані свідчать про те, що втрата зубів може бути важливим фактором розвитку гіпертонії”,- сказав старший автор статті Жан Вактавскі-Венде.

He is coauthor of three books and coeditor of eight books on Soviet and post-Soviet themes.
Він також є співавтором трьох книг із радянської і пост-радянської тематики.

Though they haven't yet done the definitive test, there's no reason men's would be different, says study coauthor Alan Wolfe, Ph.
Хоча остаточний тест ще не зроблений, але немає ніяких причин думати, що чоловіча сеча буде чимось відрізнятися, як говорить автор дослідження Алан Вулф, доктор філософії.

He is coauthor of three books and coeditor of eight books on Soviet and post-Soviet themes.
Він є співавтором трьох книг та співредактором восьми книг на радянську та пострадянську тематику.

The third guest is Julia Kishchenko- education coordinator of Vostok SOS, coauthor of the joint project of the foundation and Odos group named‘Vostok-Dom'.
Третім гостем є Юлія Кіщенко- координаторка освітнього напрямку Восток SOS, співавторка спільного проекту фонду та групи Одос під назвою«Восток-Дім».

For coauthor Riley Bove, MD, also of UCSF Neurology, the research hits close to home.
Для співавторки Райлі Боу(Riley Bove), MD, також із UCSF Neurology, дослідження не обмежувалося дослідницьким центром.

Kite, and Penn State coauthor Eric Ford, wanted to know if there was another way.
Кайт і його колега Ерік Форд з Університету штату Пенсільванія хотіли дізнатися, чи є у життя інший спосіб зберегтися.

As a coauthor he wrote the textbook“Statics of Buildings» that has been published many times in Ukraine and abroad.
У співавторстві ним був написаний підручник“Статика будівель”, що багато раз видавався в Україні та за її межами.

Reforming the Democracy Bureaucracy coauthor of Ukraine 's Internally Displaced Persons Hold a Key to Peace Atlantic Council 2017.
Реформування демократичної бюрократії співавтора Українські переселенці є ключем до миру Atlantic Council 2017.

Kalinina is a coauthor of national English language textbooks for secondary schools, a number of study guides and national programmes in foreign languages for students of grades 1-11.
Калініна є співавтором національних підручників з англійської мови для середньої школи, низки навчальних посібників та національних програм з іноземних мов для 1-11 класів ЗНЗ.

This has prompted French historian Nicolas Werth, coauthor of The Black Book of Communism, to reconsider his view of the Terror-Famine as ethnically neutral class warfare.
Цей факт спонукав французького історика Ніколя Верта, співавтора"Чорної книги комунізму", переглянути свій погляд на Голодомор як на етнічно нейтральну класову війну.

Coauthor of plenty of educational and methodological materials for students of International law department, Kyiv National University, Institute of International Relations.
Наталія Ісаханова також є співавтором широкого кола навчально-методичних матеріалів для студентів факультету міжнародного права Інституту міжнародних відносин, Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

I know this because Richard Susskind, who is my dad and my coauthor, wrote his doctorate in the 1980s on artificial intelligence and the law at Oxford University, and he was part of the vanguard.
Я це знаю, тому що Річард Сасскінд, мій батько і мій співавтор, у 1980-х написав докторську дисертацію зі штучного інтелекту і права в Оксфордському університеті. Він був в авангарді.

Coauthor of the management system for developing tools of project management and methods of media planning at Alfred Nobel University, co-author of information-analytical centres in Kiev and Dnipro aimed at attracting the attention of a wide range of academic and business circles in Ukraine and Poland.
Співавтор розробки системи управління засобами проектного менеджменту, методів медіа планування в Університеті імені Альфреда Нобеля, співавтор створення інформаційно-аналітичних центрів в Києві та Дніпрі по залученню широких кіл наукової та бізнесової громадськості у діяльність України та Польщі.

Dr. John Whitcomb(1924-) is a theologian and author/coauthor of several young-earth creation works, including The Genesis Flood, which is often credited with igniting the modern creationist movement.
Доктор Джон Уїткомб(1924-) є теологом і автором/співавтором кількох робіт по створенню молодої Землі, включаючи«Потоп Буття», якому часто приписують початок сучасного креаціоністського руху.

Study coauthor Dr. Chia-Hung Kao, of China Medical University Hospital in Taiwan, and colleagues note that previous research has suggested HCV is neurotropic- meaning it can infect nerve cells, or neurons- and can replicate in the central nervous system.
Співавтор дослідження доктор Чіа-Хун Као, з Лікарні Китайського Медичного Університету в Тайвані і колеги відзначають, що попередні дослідження припустили, що HCV є нейротропною, тобто він може інфікувати нервові клітини і може розмножуватися в центральній нервовій системі.

This was made possible by coauthor Sunil Singhal, MD, an associate professor of Surgery, who provided fresh tumor tissue from lung-cancer patients and participated in research.
Це стало можливим завдяки співавтору Sunil Singhal, доцента, доцента хірургії, який представив свіжу пухлинну тканину від пацієнтів з раком легенів та брала участь у дослідженнях.

She is the coauthor, along with Karen Risch, of the book Hot Pink: The Girls' Guide to Primping, Passion, and Pubic Fashion.
Є співавтором(разом з Керін Ріш) книжки Hot Pink: TheGirls' Guide to Primping, Passion, and Pubic Fashion.

He was the coauthor of the textbooks Microeconomics and Macroeconomics, both first published in 1989.
Він був співавтором підручників Мікроекономіка та Макроекономіка(Microeconomics and Macroeconomics), які були вперше опубліковані в 1989 році.

Alchian is the coauthor(with William Allen) of the curious and influential introductory economics text Exchange and Production.
Разом з Вільямом Алленом(William Allen), Алчиан є співавтором цікавої і важливої роботи по економіці ‘Обмін і виробництво'(Exchange and Production).

Natalia is a coauthor of the methodological recommendations on taxation of advocacy, issued by the National Association of Advocates of Ukraine, as well as the author of a number of articles and publications in professional editions.
Наталія є співавтором методичних рекомендації з оподаткування адвокатської діяльності, які випустила Національна асоціація адвокатів України, а також автором низки статей та публікацій у професійних виданнях.