Що таке COME TO LIFE Українською - Українська переклад

• ожити
• оживають
• втілюються в життя
• прийти до життя
• втілилися в життя
• оживає
• оживати
• оживуть
• ожили
• втілена в життя
• повертаються до життя
• втіляться в життя

Приклади вживання Come to life Англійська мовою та їх переклад на Українською

Come to life around you.
Долучайся до життя навколо тебе.

Their new book Come to Life!
Нова книжка вирушає в життя.

That is how big ideas come to life, and the infrastructure of Ukraine is being built and developed right beneath our eyes.
Ось так великі ідеї втілюються в життя, а інфраструктура України будується і розвивається прямо на наших очах.

The old stars, they come to life.
Старі зірки. Вони ожили.

In this case, are added the laxatives to speed up the removal of the poison from the body along with paralyzed worms that may subsequently come to life.
В цьому випадку додають і проносні засоби, щоб прискорити видалення отрути з організму людини разом з паралізованими червами, які згодом можуть ожити.

And new ideas come to life.
А нові ідеї втілюються в життя.

Which Science fiction ideas could come to life?
Які ж речі з наукової фантастики втілилися в життя?

What you sow cannot come to life unless it die.".
Те, що ти сієш- не оживає, якщо не помреш».

It has been great to see the project come to life.”.
Приємно бачити, як наш план втілився у життя».

Favorite toys may suddenly come to life: toy soldiers, dolls, bears….
Можуть раптом ожити улюблені іграшки: солдатики, ляльки, ведмеді….

Keep fighting until your dreams come to life.”.
Поки твої мрії не втіляться в життя».

Some stars literally come to life by harsh and dramatic events.
Деякі зірки в буквальному сенсі повертаються до життя жорстоким і драматичним способом.

Some of them have even come to life.
Деякі з них уже навіть втілені у життя.

Under the influence of water contained in Yeast Enterol swell, come to life and begin to fight the pathogenic and conditionally pathogenic intestinal microflora.
Під впливом води містяться в ЕНТЕРОЛ дріжджі розбухають, оживають і починають боротися з патогенної і умовно-патогенною мікрофлорою кишечника.

Vessels“recover and the body“come to life”.
Одужають судини-«оживе» й організм».

Brilliant ideas come to life!
А чудові ідеї зрештою втіляться у життя!

What you need to do to ensure that your ideas come to life.
Що потрібно, аби ваші ідеї увійшли в наше життя.

May the ancient temples come to life again.
Сьогодні ми бачимо як старовинні храми повертаються до життя.

The presence of a patent doesn't mean the idea will come to life.
Патент не є гарантом того, що ідея обов'язково втілиться в життя.

Let the tale of good and love come to life for real.
Нехай казка про добро та любов оживе в реальному житті.

Hinkle refuses to give the hat back, telling the children that when they grow up, they will learn that snowmen cannot come to life and leaves.
У відповідь на прохання дітей віддати капелюх, Хінкль каже, що коли вони виростуть, то зрозуміють, що сніговики не можуть ожити, і йде.

All your fantasies come to life.
Що всі фантазії втіляться в життя.

I look forward to seeing the plans come to life.
Залишається сподіватися, що плани втіляться в життя.

Maybe your idea will come to life!
Можливо саме Ваша ідея буде втілена в життя!

We make dreams happen and stories come to life.
Так, мрії збуваються, і тоді казка приходить у твоє життя….

Even an extinct volcano can suddenly come to life at any moment.
Навіть згаслий вулкан може раптово ожити в будь-який момент.

Now we're watching our plans come to life.
Ми побачили, що наші плани втілюються в життя.

It is a magic when, with bated breath, various characters from the creative set come to life, giving people joy, good mood and smiles.
Це диво, коли, затамувавши подих, з творчого набору оживають різні персонажі, даруючи людям радість, гарний настрій і посмішки.

It is always great to see your design come to life.
Завжди приємно бачити, як твої плани втілюються в життя.

All your fantasies will come to life.
Будь-яка ваша фантазія буде втілена в життя.