Що таке COMMERCIAL COMMUNICATIONS Українською - Українська переклад

• комерційних повідомлень
• комерційні комунікації
• комерційних комунікаційних
• рекламні повідомлення
• комерційні повідомлення
• комерційної зв'язку
• комерційну кореспонденцію

Приклади вживання Commercial communications Англійська мовою та їх переклад на Українською

Commercial communications must not:.
Комерційні комунікації не повинні:.

When will we send you commercial communications?
Коли Вам будуть направляти комерційну інформацію?

Commercial communications should not:.
Комерційні комунікації не повинні:.

Notifying you non-marketing commercial communications;
Проведення немаркетингових комерційних комунікації;

(b) commercial communications on the radio, with the aim or direct or indirect effect of promoting electronic cigarettes or refill containers;
Рекламні повідомлення на радіо, що мають на меті або має безпосередній чи опосередкований ефект просування електронних сигарет та заправних контейнерів;

Send to you non-marketing commercial communications;
Надсилати до вас не маркетингові комерційні комунікації;

We define commercial communications as all activities carried out in order to market our brands(alcoholic and any non-alcoholic versions of alcoholic brands).
Ми вважаємо комерційною комунікацією будь-яку діяльність, що провадиться з метою просування наших марок(алкогольних та безалкогольних версій алкогольних марок) на ринку.

(c) the treatment of unsolicited electronic commercial communications;
Поводження з небажаними електронними комерційними повідомленнями.

Subject to specific consent, sending commercial communications and newsletters as well as advertising on our products and services or performing market researches.
За умови згоди розсилка комерційних повідомлень і інформаційних бюлетенів, а також рекламних матеріалів про наші продукти і послуги або проведення маркетингових досліджень.

We do not tolerate spam(unsolicited commercial communications).
Ми нетерпимі до спаму(несанкціонованої розсилки комерційних повідомлень).

May be considered as business or commercial communications, and Messages intended to promote goods, works or services of any persons other than Ero-ex or the Service;
Можуть вважатися діловими або комерційними повідомленнями, а Повідомлення, спрямовані на просування товарів, робіт або послуг будь-яких осіб, окрім Ero-ex або Сервісу;

SFX does not tolerate spam(unsolicited commercial communications).
Ми нетерпимі до спаму(несанкціонованої розсилки комерційних повідомлень).

(e) audiovisual commercial communications for alcoholic beverages shall not be aimed specifically at minors and shall not encourage immoderate consumption of such beverages;
(e) аудіовізуальні комерційні повідомлення щодо алкогольних напоїв не можуть бути спеціально призначені для неповнолітніх і не можуть заохочувати необмежене вживання таких напоїв;

You must not use our web site to send unsolicited commercial communications.
Ви не повинні використовувати наш веб-сайт для відправки небажаних комерційних повідомлень.

I want to receive news and customised commercial communications from of UTERQÜE via email and other means.
Я хочу отримувати новини та персоналізовані повідомлення комерційного характеру від UTERQÜE електронною поштою чи іншими способами.

You must not use our website to transmit or send unsolicited commercial communications.
Ви не повинні використовувати наш сайт для передачі або відправки небажаних комерційних повідомлень.

Send or otherwise post unauthorised commercial communications(such as spam) on the Website;
Розсилати або іншим чином розміщувати несанкціоновані комерційні повідомлення(наприклад, спам) на сайті.

You must not use this website to transmit or send unsolicited commercial communications.
Ви не повинні використовувати цей веб-сайт для передачі чи надсилання небажаних комерційних повідомлень.

In July 2002 Pathfinder-Plus carried commercial communications relay equipment developed by Skytower, Inc., a subsidiary of AeroVironment, in a test of using the aircraft as a broadcast platform.
У липні 2002 рокуPathfinder-Plus здійснював тестування релейного обладнання для комерційних комунікацій, розробленого компанією SkyTower, Inc., дочірньою компанією AeroVironment.

You will not send or otherwise post unauthorised commercial communications(such as spam).
Ви не будете розсилати або іншим чином розміщувати несанкціоновані комерційні повідомлення(наприклад, спам).

By March 2017, SpaceX filed with the FCC plans to field a constellation of more than 7500"V-band satellites in non-geosynchronous orbits to provide communications services" in an electromagnetic spectrum that has not previously been"heavily employed for commercial communications services.".
У березні 2017 року компанія поділилася планами сформувати сузір'я супутників«V-діапазону, що знаходитимуться на не-геосинхронних орбітах для надання послуг зв'язку» в електромагнітному спектрі, котрий раніше не був«широко застосований для комерційних комунікаційних послуг».

The term releasing the platform from the duty to identify commercial communications and sponsored content.
Умови, які звільняють ці платформи від обов'язку виявляти комерційну кореспонденцію та спонсорський контент.

As of March 2017, plans were filed with those authorities to field a constellation of an additional 7,518“V-band satellites in non-geosynchronous orbits to provide communications services” in an electromagnetic spectrum that had not previously been heavily employed for commercial communications services.
У березні 2017 року компанія поділилася планами сформувати сузір'я супутників«V-діапазону, що знаходитимуться на не-геосинхронних орбітах для надання послуг зв'язку» в електромагнітному спектрі, котрий раніше не був«широко застосований для комерційних комунікаційних послуг».

The purpose of the processing of Personal Data as determined by the Provider is the use of Personal Data for sending commercial communications to the subject of the data(the User) through electronic means under Act No. 480/2004 Coll.
Метою обробки Особистих даних, як визначено Постачальником, є використання Особистих даних для надсилання комерційних повідомлень суб'єкту даних(Користувача), за допомогою електронних засобів відповідно до Закону 480/2004 Coll.

The United States no longer requires these sites since the service provided by the radio relay system installed in 1996 will be replaced by higher-capacity, lower cost commercial communications service.
Сполучені Штати більше не потребують цих об'єктах, так як послуги системи радіорелейних ліній зв'язку, створеної в 1996 році, будуть замінені на послуги більш продуктивної і більш дешевої комерційної зв'язку».

BlackBox Capital has been creating new business models in the segment of IT and digital commercial communications with Ukrainian companies since 2014.
BlackBox Capital з 2014 року створює нові бізнес-моделі в сегменті IT та цифрових торгових комунікацій з українськими компаніями.

The User must not use the Website to transmit or send unsolicited commercial communications.
Користувач не повинен використовувати Веб-сайт для передачі або відправки небажаних комерційних повідомлень.

It introduces harmonised rules on issues such as the transparency and information requirements for online services providers, commercial communications or electronic contracts.
У ній запроваджено гармонізовані правила з таких питань, як вимоги до постачальників онлайн-послуг щодо прозорості та інформації, комерційні повідомлення або електронні договори.

The United States no longer requires these sites since the service provided by the radio relay system installed in 1996 will be replaced by higher-capacity, lower cost commercial communications service”, i.e. optical fiber cables.
Сполучені Штати більше не потребують цих об'єктах, так як послуги системи радіорелейних ліній зв'язку, створеної в 1996 році, будуть замінені на послуги більш продуктивної і більш дешевої комерційної зв'язку», тобто на оптоволоконні кабелі.