Що таке COMMON VALUE Українською - Українська переклад

• поширене значення
• спільна цінність
• спільні значення
• значення яке часто

Приклади вживання Common value Англійська мовою та їх переклад на Українською

Appeal to common values.
Заклик до спільних цінностей.

Our common value is human life.
Наша спільна цінність- життя людини.

Find most common value.
Знайдіть найбільш поширене значення.

Our common value is the life of a person.
Наша спільна цінність- життя людини.

These acts were an attack on our common values.
Це був напад на наші спільні цінності.

Show rows where a common value exists in both of the joined tables.
Показ рядків, де є спільні значення в обох об'єднуваних таблицях.

Contribute to strengthening our common values;
Зробити внесок до зміцнення спільних цінностей;

Sometimes we see this common value emerging above the surface and becoming visible.
Іноді ця спільна цінність виринає на поверхню і стає видимою.

And yet we're all Americans, and have many common values.
Ми всі європейці, й у нас багато спільних цінностей.

All people initially have a common value: the spiritual riches.
Всі люди від початку мають спільну цінність― духовне надбання.

It is based on cooperation, collective development of ideas, common values.
Вона основана на співробітництві, колективній розробці ідей і загальних цінностях.

How to find most common value(number or text string) from a list in Excel?
Як знайти найбільш поширене значення(число чи текстовий рядок) зі списку в Excel?

In a situation like this, there are no common values anymore.
В такій ситуації не існує більше загальних цінностей.

The common values are reasserted through the judicial action of the European Court of Human Rights.
Спільні цінности підтверджуються судовим позовом Європейського суду з прав людини.

Show all rows from both tables, and join them where a common value exists.
Показ усіх рядків з обох таблиць і приєднання до них яких є спільні значення.

It only displays the first most common value if there are multiple matching results.
Це відображає лише перше найбільш поширене значення, якщо є декілька відповідних результатів.

If this spin is open to the electron and is closed to the nucleus, the qubit acquires a common value of“unity”.
Якщо цей спін відкритий для електрона і закритий для ядра, кубіт набуває загального значення«одиниці».

For ordinary temperatures, another common value is NTP, which stands for normal temperature and pressure.
Для звичайних температур іншою загальною величиною є NTP(абревіатура англійською- normal temperature and pressure), що означає нормальну температуру і тиск.

Enter the port number of the FTP proxy server. Default 8080. Another common value is 3128.
Введіть номер порту проксі- сервера для FTP. Типове значення- 8080. Інше значення, яке часто використовується, це 3128.

When a query with an inner join is run, only those rows where a common value exists in both of the joined tables will be included in the query operations.
Якщо запущено запит із внутрішнім об'єднанням, лише ті рядки, де існують спільні значення в обох об'єднуваних таблицях буде включено в операції запиту.

Select a blank cell(says cell E2) for placing the found result, then click Kutoolsgt; Formula Helpergt; Find most common value.
Виберіть порожню клітинку(канал клітинку E2) для розміщення знайденого результату, а потім натисніть кнопку Кутулсgt; Помічник Формулиgt; Знайдіть найбільш поширене значення.

Please do as follows to find the most common value in a list in Excel.
Будь ласка, виконайте наступне, щоб знайти найбільш поширене значення в списку в Excel.

It is very important that we move from a protected Europe- the motto of the Austrian presidency- to a Europe in which cohesion is seen as a common value.
Дуже важливо, щоб ми перейшли від захищеної Європи- девізу австрійського головування- до Європи, в якій згуртованість розглядається як спільна цінність.

Functional sociologist Talcott Parsons noted that Americans share the common value of the“American work ethic,” which encourages hard work.
Соціолог- функціоналіст Толкот Парсонс відзначив, що американці поділяють спільну цінність«американська робоча етика», яка має на увазі інтенсивну працю.

Tracking: When using multiple output power supplies whereby one or more outputs follow another with changes in line, load, and temperature, so that each maintains the same proportional output voltage, within specified tracking tolerance, with respect to a common value.
Відстеження: При використанні декількох джерел живлення вихідних в результаті чого один або кілька виходів слідувати за інші зі змінами в лінії, навантаженнях, температурі і, таким чином, що кожен підтримує той же пропорційне вихідна напруга, в межах заданого допуску для відстеження, по відношенню до загальної вартості.

When a query with an inner join is run, only those rows where a common value exists in both of the joined tables will be included in the query operations.
Коли виконується запит із внутрішнім об'єднанням, тільки ті рядки, у яких містяться спільні значення в обох об'єднуваних таблицях, будуть включені в операції запиту.

It is the highest form of complimenting certain business leaders for peace and stability promotion by creating common value for business and society.
Вища форма визнання окремих ділових лідерів у справі зміцнення миру і стабільності, за допомогою створення загальної цінності між бізнесом і суспільством.

For saving your working hours, Kutools for Excel's Find most common value feature can help you quickly find the most common value in a list with only several clicks.
Щоб зберегти свій робочий час, Kutools для ExcelАвтора Знайдіть найбільш поширене значення функція може допомогти вам швидко знайти найбільш поширене значення в списку лише за кілька кліків.

This is evidenced by existing in the Turkic languages of western areas and in the language of their neighboring people words of different meanings but being united by common value"goods, the subject of the exchange.".
Про це свідчить існування в тюркських мовах західних ареалів і в мові сусідніх з ними народів слів з різними значеннями, які може об'єднувати тільки загальне значення"товар, предмет обміну".