Що таке COMPLEX INTERACTIONS Українською - Українська переклад

['kɒmpleks ˌintə'rækʃnz]
['kɒmpleks ˌintə'rækʃnz]
складні взаємодії
complex interactions
intricate interplay
складних взаємодій
of complex interactions
intricate interactions
складними взаємодіями
complex interactions
комплексу взаємодій

Приклади вживання Complex interactions Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Feminism had complex interactions with the major political movements of the twentieth century.
Фемінізм мав складні взаємодії з основними політичними рухами ХХ століття.
The STB has occasionally faded, apparently due to complex interactions between the white ovals and the GRS.
STB іноді зникав, очевидно через складні взаємодії між білими овалами й ВЧП.
Then there are the different kinds ofsymbiotic relationship which involve more close and complex interactions.
Існують різні види симбіотичних відносин,які пов'язані з більш тісними і складними взаємодіями.
There are many ways to achieve complex interactions with minimal use of CSS and Javascript.
Є багато способів для досягнення складних взаємодій з мінімальним використанням CSS і Javascript.
This model shows that even at this simplified level a degree of complex interactions exist.
Вона пояснює, що навіть на такому простому рівні існує можливість виникнення комплексу взаємодій.
There is a lack of knowledge of the complex interactions within finely balanced ecosystems, both small and large scale.
На сьогодні не вистачає знань про складні взаємодії в екосистемах- як малих, так і великих.
Agents must have continuouschanges in the environment since agent behaviors allow complex interactions.
Агенти повинні постійнозмінюватися в середовищі, оскільки поведінка агентів допускає складні взаємодії.
The fate of microbes indoors depends on complex interactions with humans, and with the human-built environment.
Доля мікробів у приміщенні залежить від складних взаємодій з людьми, та зі створеним людиною середовищем.
Ultimately, the three dimensional conformation of a protein- and its activity-is determined by complex interactions among side chains.
В кінцевому рахунку, тривимірна конформація білка- і його активність-визначається складною взаємодією між бічними ланцюгами.
All traits are the result of innumerable and complex interactions between the individual's heredity and his environment.
Індивідуальні відмінності породжуються численними і складними взаємодіями між спадковістю індивіда і його середовищем.
Others say that they cannot replace animals completely as theyare unlikely to ever provide enough information about the complex interactions of living systems.
Інші кажуть, що вони не можуть повністю замінити тварин,оскільки навряд чи вони коли-небудь нададуть достатньо інформації про складні взаємодії живих систем.
It is a life context with multiple and complex interactions with the worker that includes environmental and relational dimensions.
Це життєвий контекст з численними та складними взаємодіями з працівником, які включають екологічні та реляційні виміри.
Infections, including parasitic(contamination by microbial or parasitic substances) lead to complex interactions between parasites and host.
Інфекції, у тому числі паразитні(зараження мікробними або паразитними субстанціями) призводять до комплексу взаємодій між паразитами і господарем.
The natural world is characterized by many complex interactions and relationships between animals, plants, and their environment.
Світ природи характеризується великою кількістю складних взаємодій і взаємин між тваринами, рослинами і навколишнім середовищем.
Complex interactions between iodothyronine deiodases D2 and D3 during pregnancy help to accurately adjust the amount of adequate T3 required for normal brain development.
Складні взаємодії між йодтироніни-дейодазамі D2 і D3 під час вагітності допомагають точно налаштувати кількість адекватної кількості Т3, необхідне для нормального розвитку мозку.
Practically, you can create fully dynamized frames with complex interactions at the user level.
Практично, можна створювати повністю динамізовані кадри зі складними взаємозв'язками на рівні користувача.
Mauna Loa has complex interactions with its neighbors, Hualālai to the west, Mauna Kea to the north, and particularly Kīlauea to the east.
Мауна-Лоа має складні взаємодії зі своїми сусідами, Гуалалаї на заході, Мауна-Кеа на півночі і, особливо, Кілауеа на сході.
First, Marmite preference, just like any complex trait, is influenced by complex interactions between genes and environments and is far from determined at birth.
По-перше, любов до Marmite, як і будь-яка складна риса, залежить від складних взаємодій між генами та середовищами і навряд чи визначається при народженні.
Grasp the complex interactions between national economic development, competition, patterns of technological and market change, and the structure and development of internal enterprise capabilities.
Сприймайте складні взаємодії між національним економічним розвитком, конкуренцією, моделями технологічних та ринкових змін, а також структурою та розвитком внутрішніх можливостей підприємства.
Importantly, genetics research is not about to diagnose, treat or eradicate mental disorders,or be used to explain the complex interactions that give rise to intelligence.
Що важливо, генетичні дослідження не дозволяють діагностувати, лікувати або усувати розумові розлади,так само як і не пояснюють складні взаємодії, які дають початок інтелекту.
This organ must integrate complex interactions among diet, external pathogens, and local immunological and non-immunological processes.
Цей орган повинен інтегрувати комплексну взаємодію їжі, зовнішніх патогенів та місцевих імунологічних та неіммунологіческіх процесів.
Indeed, today's mainstream micro-and macroeconomic models are insufficient for exploring the dynamic and complex interactions among humans, institutions, and nature in our real economy.
Дійсно, основні сучасні мікро-і макроекономічні моделі є недостатніми для вивчення динамічних і складних взаємодій між людьми, установами та природою в нашій реальній економіці.
We then investigate the increasingly complex interactions between people and their cultures, emotions, and activities through various social functions of living, working, resting, and playing.
Ми тоді досліджувати все більш складні взаємодії між людьми і їх культурами, емоцій і діяльності через різні соціальні функції жити, працювати, відпочивати і грати.
They took a secular approach, refusing to explain the distribution of wealth and power in terms of God's will and instead appealing to political, economic, technological, natural,and social factors and the complex interactions between them.
Вони застосували секулярний підхід, відмовившись пояснювати розподіл багатства та влади з точки зору волі Бога, а натомість апелювали до політичних, економічних, технологічних,природних та соціальних факторів та складних взаємодій між ними.
Noting also that desertification is caused by complex interactions among physical, biological, political, social, cultural and economic factors.
Відзначаючи також, що опустелювання викликається складною взаємодією фізичних, біологічних, політичних, соціальних, культурних і економічних факторів.
It is necessary to understand the complex interactions between the socio-economic system and the vital planetary systems which provide society with the ecosystem and natural services.
Необхідно зрозуміти складні взаємодії між соціально-економічної системи і життєво важливих планетарних систем, що забезпечують суспільства з природними екосистемами і послуг.
Version 11 introduces thenew AskFunction framework which lets you set up more complex interactions- like back-and-forth dialogs in which you“interview” the user to get data.
У 11-й версії представленийновий фреймворк- AskFunction, який дозволяє створювати більш складні взаємодії: наприклад, діалогові вікна, в яких ви«інтерв'юєте» користувача, щоб отримати дані.
It is necessary to understand the complex interactions between the socio-economic system and the vital planetary systems which provide society with the ecosystem and natural services.
Необхідно розуміти складні взаємодії між соціально-економічною системою і життєво важливими планетарними системами, які забезпечують суспільство екосистемою і природними послугами.
Such an approach is essential to understand the complex interactions among body systems, and how these may be modified with adaptations, by drugs, and during pathologies.-.
Такий підхід має важливе значення для розуміння складних взаємодій між системами організму, і як вони можуть бути змінені з пристосуваннями, за допомогою ліків, а в патології.-.
Analyzing these issues from a political economy perspective helps to explain the complex interactions between different stakeholders in respond to climate change impacts and provides broader opportunities to achieve better implementation of climate change policies.
Аналізуючи ці питання з політичної точки зору економіки дозволяє пояснити складні взаємодії між різними зацікавленими сторонами у відповідь на наслідки зміни клімату і забезпечує більш широкі можливості для досягнення більш ефективного здійснення політики у сфері зміни клімату.
Результати: 37, Час: 0.0378

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська