Що таке CONSIDERABLE FINANCIAL Українською - Українська переклад

• значні фінансові
• чималих фінансових
• значних матеріальних
• значних фінансових
• значною фінансовою

Приклади вживання Considerable financial Англійська мовою та їх переклад на Українською

Considerable financial opportunities.
Значні фінансові можливості.

But the acquisition requires considerable financial investments.
Але придбання вимагає чималих фінансових вкладень.

This has caused considerable financial damage amounting to about half a million euros solely on this region.
Це завдало значних фінансових збитків в розмірі близько півмільйона євро тільки на цьому регіоні.

During that period the school experienced considerable financial hardship.
У перші роки діяльності училище переживало значні фінансові труднощі.

They gave considerable financial aid to the Soviet Union.
Велика економічна допомога була надана Радянським Союзом.

Tour of Russia in this unique country is worth the considerable financial costs.
Тур по Росії в цій унікальній країні варто значні фінансові витрати.

Some Lobby groups have considerable financial resources at their disposal.
Деякі лобістські групи мають в їх розпорядженні значні фінансові ресурси.

Of course, the creation of a web site, its support and promotion require considerable financial costs.
Безумовно, створення веб сайту, його підтримка і просування вимагають чималих фінансових витрат.

This imbalance has led to considerable financial instability for the GTS operator.
Цей дисбаланс спричиняє відчутну фінансову нестабільність оператора ГТС.

Testing of modern aircraft is an expensive process that requires considerable financial, time costs.
Випробування сучасних літальних апаратів- дорогий процес, що потребує значних матеріальних, часових затрат.

For this we need considerable financial resources, including those from foreign investors.
Для цього потрібні достатні фінансові ресурси, які на сьогодні є саме в іноземних інвесторів.

These diseases cause deterioration of life quality and considerable financial expenses of treatment.
Ці захворювання викликають погіршення якості життя і тягнуть за собою значні фінансові витрати на лікування.

That requires not only considerable financial resources, but also advanced technology, using the advanced technical means and achievements of science and technology.
Це потребує не тільки значних фінансових ресурсів, а й передової технології, використання провідних технічних засобів та досягнень науки і техніки.

Ability to create a dry creek with their own hands, without any special effort and considerable financial costs.
Можливість створити сухий струмок своїми руками, не докладаючи особливих зусиль і значних фінансових витрат.

So ambitious project will demand considerable financial investments and the most advanced technologies.
Настільки амбітний проект потребуватиме значних фінансових вкладень і передових технологій.

Having rented an apartment by the day in Kharkov, you can not only not worry about the service, but also save considerable financial resources.
Знявши квартиру подобово Харків, можна не тільки не турбуватися про сервіс, а й заощадити значні фінансові кошти.

Bosch is using its know-how and considerable financial resources to make cars fit for the future.
Bosch використовує своє ноу-хау та значні фінансові ресурси, щоб пристосувати автомобілі до потреб майбутнього.

Financial assistance is provided to the employees if they became ill and treatment requires considerable financial resources;
Надається матеріальна допомога при захворюванні працівників, якщо лікування потребує значних матеріальних коштів;

The traditional business requires considerable financial input, either from your own resources or part-funded by your bank.
Традиційний бізнес потребує значних фінансових витрат, або з вашого власного ресурсів або частково фінансується ваш банк.

And further necessary appeal on this issue will lead to unnecessary considerable financial costs and time loss!
А подальша необхідна апеляція стосовно цього питання призведе до зайвих чималих фінансових витрат і втрати часу!

Dnipropetrovs'k suburb develops thanks to considerable financial potential of the region, and the interest of buyers spur high cost of city apartments.
Дніпропетровський передмістя розвивається завдяки значному фінансовому потенціалу регіону, а інтерес покупців підстьобує висока вартість міських квартир.

The last point, unfortunately, requires not only a culinary talent chef(my wife in this role), but also considerable financial costs.
Останній пункт, на жаль, вимагає не лише кулінарного таланту кухаря(в цій ролі виступає моя дружина), але і значних фінансових витрат.

The biggest problem encountered by the Cypriot bishops is the considerable financial assistance that some metropolises used to receive from the Russians.
Найбільшою проблемою з якою стикнулися кіпрські архієреї, є значна фінансова допомога, яку деякі митрополії отримали від росіян.

But due to the“race” for the latest technologies high-tech style is strongly influenced by fashion, and therefore requires considerable financial costs.
Але через«перегони» за новітніми технологіями на стиль хай-тек дуже схильний вплив моди, і, відповідно вимагає чималих фінансових витрат.

The massive information campaign and considerable financial resources secured the second electoral seat for the Russian-oriented Opposition Platform- For Life political project.
Масована інформаційна кампанія та чималий фінансовий ресурс забезпечили друге електоральне місце орієнтованому на Росію політпроекту«Опозиційна платформа- За життя».

The U.S. Ambassador said that they want to bring the best U.S. technologies, the best know-how and considerable financial resources in the Ukrainian energy sector.
Вони хочуть принести найкращі американські технології, найкращі ноу-хау, значні фінансові ресурси в український енергетичний сектор.

The school shut down following a financial crisis during the American Civil War, but reopened in 1867 with considerable financial help from JohnS. Pillsbury.
Школа була закрита через фінансову кризу під час Громадянської війни в США, однак була знову відкрита у 1867 році зі значною фінансовою допомогою Пілсбурі.