Що таке CONSTANCY Українською - Українська переклад

The Constancy of Laws".

Постійніості законів».

Stars are symbol of eternity and constancy.

Зірки є символом вічності та постійності.

Diamond symbolizes the uniqueness and constancy of love between a man and a woman.

Діамант символізує постійність та неповторність кохання між чоловіком та жінкою.

Reason characterized, in a sense constancy.

Причина характеризується в певному сенсі постійністю.

It is associated with constancy and thoughtfulness, with loyalty, reliability and honesty.

Він асоціюється з постійністю і задумою, з вірністю, надійністю і честю.

This picture was repeated with constant constancy.

Ця картина повторювалася з незмінною постійністю.

Stability, which consists in the constancy of manifestations in different situations and at different times;

Стабільністю, що полягає в сталості проявів в різних ситуаціях і в різний час;

Take, for example, the first lines in"The Constancy of Laws":.

Візьмемо, наприклад, перші рядки з«Постійніості законів»:.

This allows you to maintain the constancy of the internal environment under the action of strong stimuli.

Це дозволяє підтримувати постійність внутрішнього середовища при дії сильних подразників.

The German philosopher Immanuel Kant was in all rare constancy.

Німецький філософ Іммануїл Кант відрізнявся у всьому рідкісною постійністю.

The degree of accuracy and constancy of cooking temperature required varies with the food cooked.

Ступінь точності та сталості температури приготування повністю залежить від продукту, який готується.

So you can give the interior an additional feeling of confidence,stability and constancy.

Так ви зможете додати інтер'єру додаткове відчуття впевненості,стабільності та сталості.

The blood composition differs surprising constancy of certain substances.

Кров відрізняється дивовижною постійністю складу деяких речовин.

Homeostasis- the constancy of the internal environment is concerned than any organism throughout life.

Гомеостаз- постійність внутрішнього середовища- це те, чим стурбований будь-який організм протягом усього життя.

A reliable indicator of compliance with energy intake andconsumption in the body of an adult is the constancy of body weight.

Достовірним показником відповідності надходження івитрати енергії в організмі дорослої людини є сталість маси тіла.

This Declaration reaffirms the constancy of US policy in the question of respect for the sovereignty and territorial integrity.

Ця декларація підтверджує постійність політики США у питанні поваги до суверенітету і територіальної цілісності.

Oligopeptides, are important in system regulation and maintain homeostasis(constancy internal environment of the body).

Олігопептиди, що грають важливу роль в системі регуляції та підтримання гомеостазу(сталості внутрішнього середовища організму).

The constancy of the chemical composition and physical-chemical properties of the internal environment is an important feature of organisms higher animals.

Сталість хімічного складу і фізико-хімічних властивостей внутрішнього середовища є важливою особливістю організмів вищих тварин.

The concept of a global velocity vector lies in the constancy of its length(modulus) which is always equal to the speed of light.

Концепція глобального вектора швидкості полягає в постійності його довжини(модуля), яка завжди дорівнює швидкості світла.

In the kingdom of the pharaohs this plant was considered sacred, it was depicted along with the solar gods,symbolizing the constancy of cycles, eternal life and wisdom.

У царстві фараонів ця рослина вважалося священним, його зображували разом з сонячними богами,символізуючи сталість циклів, вічне життя і мудрість.

Quality of our services is confirmed by confidence and constancy of our clients and has a time-proven technological and administrative base.

Якість наших послуг підтверджується довірою і постійністю наших клієнтів і має під собою перевірену часом технологічну і адміністративну бази.

If constancy is viewed as faithfulness to a plan once designed without regard to changes in conditions, then presence of mind and quick reaction are the very opposite of constancy.

Якщо постійність розглядати як вірність плану, колись розробленому без урахування умов, що міняються, то наявність розуму і швидкої реакції якраз протилежно постійності.

Despite the dynamic development of their society,the Japanese find support in constancy and following the traditions of the past.

Незважаючи на динамічний розвиток свого суспільства,японці знаходять опору в сталості і проходженні традиціям минулого.

Here the idea is: constancy among similar squares cool colors(though they are all different in color) is a game of small squares warm, hot colors.

Тут ідея така: серед сталості схожих квадратів холодних відтінків(хоча всі вони різні за кольором) є гра маленьких квадратиків теплих, гарячих кольорів.

The quality of our services is confirmed by the trust and constancy of our clients and is under a proven technological and administrative framework.

Noting the constancy of the composition, physico-chemical and biological properties of the internal environment, it should be emphasized that it is not absolute, but relative and dynamic.

Відзначаючи сталість складу, фізико-хімічних і біологічних властивостей внутрішнього середовища, слід підкреслити, що воно є не абсолютним, а відносним і динамічним.

Combining familiar with unconventional, traditions and trends, constancy and innovation, style and longevity as products and“slightsmile emoticon” idea in general.

Поєднуючи звичне з нестандартним, традиції і тренди, сталість та інновації, стиль і довговічність як виробів, так і ідеї загалом slightsmile emoticon.

Immune system regulates the constancy of internal environment through the identification and removal of alien substances of biological origin from the body.

Система імунітету регулює постійність внутрішнього середовища організму шляхом розпізнавання і видалення чужорідних речовин біологічного походження з організму.

Their best personal characteristics are reliability and constancy, the ability to weigh the situation and demand from the surrounding calculations one hundred percent.

Їх кращими особистими характеристиками є надійність і сталість, вміння зважувати ситуацію та вимагати від оточуючих викладки на всі сто відсотків.

Nevertheless, the posture does not possess Liebof constancy and change depending on the way of life and external factors affecting the constitution of the body.

Тим не менш, постава не володіє яким лібпро постійністю і змінюється в залежності від способу життя людини і зовнішніх факторів, що впливають на конституцію тіла.