Приклади вживання Continues to increase Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Liquidity continues to increase.
Ліквідність продовжила зростання.The number of visitors to our website continues to increase.
Borrowing continues to increase.
The number of people with mobile phones continues to increase.
Число людей, які користуються мобільними телефонами, постійно зростає.China continues to increase its naval forces.
Demand for the book continues to increase.
Попит на книгу постійно збільшувався.Solvay continues to increase soda ash output.
Компанія Solvay продовжує підвищувати виробництво кальцинова….The intensity of change continues to increase.
Інтенсивність цих змін постійно зростає.FUIB continues to increase the level of capital adequacy.
The homeless population continues to increase.”.
І безпритульне населення постійно зростає».FUIB continues to increase the level of capital adequacy.
ПУМБ продовжує підвищувати рівень адекватності капіталу.The need for this legislation continues to increase.
Обсяг цього законодавства постійно зростає.Ukrtransnafta continues to increase oil pumping volumes.
Укртранснафта» продовжує збільшувати прокачування нафти.The amount of residual urine reaches 100-200 ml and continues to increase.
Demand for oil continues to increase each year.
Sika continues to increase its production capacity in Russia.
The enterprise develops and continues to increase its own capacity.
Підприємство розвивається та продовжує збільшувати власну потужність.LADA continues to increase the share in the market of new cars in the Far East.
LADA продовжує збільшувати частку на ринку нових автомобілів на Далекому Сході.Ukrainian showman Vladimir Zelensky continues to increase his rating.
Український шоумен Володимир Зеленський продовжує нарощувати свій рейтинг.The number continues to increase in the past decade.
Це число продовжувало зростати протягом останнього десятиліття.Absorbing one world after another, the Empire continues to increase its power.
Поглинаючи один світ за іншим, Галактична Імперія продовжує нарощувати свою міць.The museum continues to increase its collection for forty years.
Музей продовжує збільшувати свою колекцію вже сорок років.Thus, in particular, the Russian Federation continues to increase its pressure in the Crimea.
Так, зокрема, Російська Федерація продовжує посилювати свій тиск у Криму.Ukraine continues to increase the share of foreign debt in euros.
Україна продовжує збільшувати частку зовнішнього боргу в євро.The Bank of Canada continues to increase interest rates.
Банк Канади буде продовжувати підвищувати банківську процентну ставку.Russia continues to increase the number of its troops near the state border with Ukraine.
Росія знову збільшує кількість своїх вояків поблизу державного кордону з Україною.Graphics software maker Adobe continues to increase revenue through the digital business.
Виробник графічного програмного забезпечення Adobe продовжує нарощувати виручку завдяки цифровому бізнесу.Russia continues to increase the combat capability of its forces in the occupied territories of Donbass.
Росія продовжує нарощувати боєздатність своїх сил на окупованих територіях Донбасу.Mental tension continues to increase, and vegetative symptoms join it.
Психічне напруження продовжує посилюватися, до нього приєднується вегетативна симптоматика.Virtual space each year continues to increase its capabilities and improve functional capacity.
Віртуальний простір з кожним роком продовжує нарощувати свої можливості і вдосконалювати функціональний потенціал.
