Що таке CONVINCING EVIDENCE Українською - Українська переклад

• переконливі докази
• переконливим свідченням
• переконливу доказову
• переконливих доказів
• переконливими доказами
• переконливим доказом

Приклади вживання Convincing evidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

It will be convincing evidence.
Це буде переконливий доказ.

The violation has been proven by clear and convincing evidence.".
Наявність шкоди встановлена ясними і переконливими доказами».

Russia has convincing evidence.
Росії є тому переконливим свідченням.

She does not endorse her statement with any scientifically convincing evidence.
Вона не підтверджує власну заяву жодними науково переконливими доказами.

But convincing evidence is not found. None.
Але переконливих фактів не знайшла. Жодного.

What is the most convincing evidence?
А що є найбільш переконливим доказом?

Prosecutor's Offices of the Netherlands and Australia have prepared convincing evidence.
Прокуратури Нідерландів та Австралії підготували дуже переконливу доказову базу.

In fact, there is little convincing evidence of such an influence.
На ділі існує мало переконливих доказів такого впливу.

The prosecutor's offices in the Netherlands and Australia have prepared a very convincing evidence base.
Прокуратури Нідерландів та Австралії підготували дуже переконливу доказову базу.

We are starting to get convincing evidence that Africa has something unusual.
Ми починаємо отримувати переконливі докази того, що Африка має щось незвичайне.

Must prove invalidity by clear and convincing evidence.”.
Наявність шкоди встановлена ясними і переконливими доказами».

There is also no convincing evidence that they actually make a profit from trading.
Також немає переконливих доказів того, що вони фактично отримують прибуток від торгівлі.

It warned that it had found"clear and convincing evidence of fraud".
Комісія заявила, що визнала«ясними і переконливими докази шахрайства».

There is also no convincing evidence that such seizures subsequently increase the risk of epilepsy.
Не існує також і переконливих доказів того, що такі судоми підвищують згодом ризик епілепсії.

In the estimation of most people, that would be pretty convincing evidence of guilt.
На думку більшості людей, це було б досить переконливим доказом провини.

Current developments in Syria are convincing evidence of this,” the Ukrainian diplomat remarked, referring to Moscow's support of the Assad regime.
Нинішні події в Сирії є переконливими доказами цього",- зауважив український дипломат, маючи на увазі підтримку Москвою режиму Асада.

In the estimation of most people, that would be pretty convincing evidence of guilt.
За оцінками більшості людей, це було б досить переконливим свідченням провини.

Though we find convincing evidence in favor of the situational perspective for why employees do or don't speak up, our study has its limitations.
Хоча ми знаходимо переконливі докази на користь ситуаційної перспективи того, чому співробітники говорять або не кажуть, Наше дослідження має свої обмеження.

To be more precise: scientists at the moment do not have convincing evidence of this fact.
Уточнимо: вчені на даний момент не володіють переконливими доказами цього факту.

Astronomers have found convincing evidence for a super massive black hole in the center of the giant elliptical galaxy M87, as well as in several other galaxies.
Астрономи знайшли переконливі докази надмасивної чорної діри в центрі гігантської еліптичної галактики М87, а також в декількох інших галактиках.

We can be proud of our laureates and winners of the Contest, and their further significant career development is a convincing evidence of it»,- said Oleksandr Okuniev.
Ми можемо пишатися нашим лауреатами та переможцями Конкурсу, і їх подальший значний розвиток кар'єри є переконливим свідченням того»,- зауважив Олександр Окунєв.

These examples provide convincing evidence of changes without information being added to the genes of a living organism and in some cases the loss of information.
Усі вищенаведені приклади дають переконливі докази змін без додавання інформації до генів живого організму та в деяких випадках внаслідок втрати інформації.

And the textbook Essential Pharmacology states that there is no clear and convincing evidence that monoamine deficiency accounts for depression Leo and Lacasse 2007, p.
А в підручнику«Есенціальна фармакологія» говориться, що немає чітких і переконливих доказів того, що дефіцит моноамінів пояснює депресію Leoand Lacasse 2007, стор.

The convincing evidence of the high quality of professional training of our alumni is the fact that there are three doctors and more than thirty candidates of science among them.
Переконливим свідченням високої якості професійної підготовки випускників-філософів НаУКМА є наявність у їх складі трьох докторів і понад тридцяти кандидатів наук.

Observations of a set of spiral galaxies gave convincing evidence that orbital velocities of stars in galaxies were unexpectedly high at large distances from the nucleus.
Спостереження за набором спіральних галактик надали переконливі докази, що орбітальні швидкості зір у галактиках були неочікувано високими на великих відстанях від ядра.

At this, convincing evidence of the similarity of the above-mentioned formations were called Russia's leadership's actions against Ukraine, which“go beyond any civilized society”.
При цьому переконливим свідченням подібності згаданих формацій були названі дії керівництва Росії стосовно України, які«виходять за рамки будь-якого цивілізованого суспільства».

The human body not only offers convincing evidence for intelligent design, it also demonstrates the magnificent concept of overdesign, the focus of this next section of the paper.
Людське тіло не тільки пропонує переконливі докази розумного дизайну, воно також демонструє прекрасну концепцію надмірно складного дизайну, фокус наступного розділу статті.

No convincing evidence was seen for a causal relationship between statins and cancer, cataracts, cognitive dysfunction, peripheral neuropathy, erectile dysfunction, or tendonitis.
Немає переконливих доказів причинно-наслідкового зв'язку між статинами і раком, катарактою, когнітивною дисфункцією, периферичною невропатією, еректильною дисфункцією або тендинітом.

There is no convincing evidence for a causal relationship between statins and cancer, cataracts, cognitive dysfunction, peripheral neuropathy, erectile dysfunction, or tendonitis.
Немає переконливих доказів причинно-наслідкового зв'язку між статинами та раком, катарактою, когнітивною дисфункцією, периферичною невропатією, еректильною дисфункцією або тендинітом.