Що таке CONVOY Українською - Українська переклад

• конвой
• конвою
• колону
• автоколону
• колони
• кортежу
• конвоювання
• обоз
• автоколони
• конвоєм
• конвої
• конвоїв

Приклади вживання Convoy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Convoy MW 5.
Конвой MW 5.

Atlantic Convoy.
Атлантику Мальтійські конвої.

Convoy ME 3.
Конвой ME 6.

Destruction of Convoy PQ-17.
Долю конвою PQ-17.

Convoy ONS 165.
Конвой ONS 165.

The enemy destroyed the convoy.
Ворог знищив обоз.

Convoy normal, three tents.
Обоз звичайний, три кибитки.

Then the attack on the convoy.
Потім- примусово під конвоєм.

Convoy Division(Petrovsky).
Конвоні дивізії(Петровський).

Destruction of Convoy PQ-17.
Знищення союзного конвою PQ-17.

It becomes the slowest vessel in the convoy.
Саме тому США воліють бути найповільнішим судном у конвої.

The SMM followed the convoy eight kilometres to the west.
СММ проїхала за конвоєм 8 км на захід.

Music of the Memory. Convoy 73».
Музика Пам'яті. Конвой 73».

The convoy was followed by ten cars with“LPR” plates.
Колону супроводжували 10 автомобілів із табличками«ЛНР».

The Destruction of Convoy PQ17.
Знищення союзного конвою PQ-17.

Convoy ME 3(four empty freighters travelling from Malta to Alexandria).
Конвой ME 6: дев'ять порожніх транспортних суден з Мальти до Александрії.

It was on its own, not in a convoy.
У присутності, але не під конвоєм.

Dec. 18, 2011: Last convoy of US troops leaves Iraq.
Грудня- остання колона американських військ виведена з Іраку.

Now they're going there in convoy.
Зараз він перебуває там під конвоєм.

Two policemen in his convoy were killed.
Було вбито два командири, які перебували в його конвої.

She had been brought to the district centre under convoy.
Цю жінку привели до окружного центру під конвоєм.

PoleneniArab insurgents during convoy British officer.
Арабські повстанці під конвоєм англійського офіцера.

He confirmed that Ronald Neumann, the US Ambassador, was not in the convoy.
Посла США в Афганістані Рональда Ньюмана в конвої не було.

Operation Coat Operation Crack Convoy MW.
Операції Coat операції Crack конвоїв MW.

Mercedes ML white and black is- Luxury cars for your wedding convoy.
Mercedes ML білого та чорного кольору це Елітне авто для Вашого весільного кортежу.

She returned to Britain in September 1942 with Convoy QP 14.
Корабель повернувся до Великої Британії 3 жовтня 1942 року з конвоєм QP-14.

A US embassy spokesman said that the ambassador, Ronald Neumann, was not in the three-vehicle convoy.
Посла США в Афганістані Рональда Ньюмана в конвої не було.

US Ambassador to Afghanistan Ronald Neumann was not traveling in the convoy when it was attacked.
Посла США в Афганістані Рональда Ньюмана в конвої не було.

He said the fire came from a security patrol that did not recognize the president's convoy.
Постріл був зроблений військовим патрулем, який не впізнав кортеж президента.

There were three vehicles in a convoy.
Загалом у конвої було три машини.