Що таке COULD REMEMBER Українською - Українська переклад

• міг запам'ятати
• може згадати
• міг пам'ятати
• міг пригадати
• міг згадати
• могли запам'ятати
• можуть запам'ятати
• змогли запам'ятати
• міг запам'ятовувати

Приклади вживання Could remember Англійська мовою та їх переклад на Українською

But he could remember.
Але він може згадати.

Were there any problems you could remember?
Є якісь події, які ви могли б згадати?

If I could remember what color it was.".
Я забув подивитися, який там був колір».

Perhaps in time, he could remember.
З часом, він, можливо, згадає.

So, it could remember where that hole was.
Отже, вона змогла згадати, де була ця дірка.

I told them all I could remember.
Что я мог вспомнить, я уже рассказал.

Nobody could remember the sequence of events.
Ніхто не міг пригадати послідовність подій.

It could learn a pattern. It could remember a pattern.
Він може вивчити шаблон. Він може запам'ятати шаблон.

But he could remember all that had past.
При цьому він може пам'ятати все, що було раніше.

Thank you for sharing the fact that we could remember how it was before….
Дякуємо, що поділилися тим фактом, що ми могли запам'ятати, як це було раніше….

What if we could remember all these tragedies from all of our lifetimes?
Що, якби ми могли пам'ятати все трагедії всіх наших минулих життів?

Afterward, the researchers asked the subjects to write down as many of the statements as they could remember.
Згодом дослідники просили досліджуваних записати стільки тверджень, скільки вони змогли запам'ятати.

If I could remember the names of all these particles, I would be a botanist….
Якби я міг запам'ятати імена всіх цих частинок, я був би ботаніком.

A significant percent of people returned to life could remember nothing of what happened to them“on the other side.”.
Значний відсоток людей, повернутих до життя, нічого не може згадати про те, що сталося з ними«там».

If I could remember the names of all those particles, I would be a botanist.
Якби я міг згадати назви всіх елементарних частинок, я б став ботаніком[1].

Try as he would to be a considerate husband and father, Oblonsky never could remember that he had a wife and children.
Як не намагався Степан Аркадійович бути турботливим батьком і чоловіком, він ніяк не міг пам'ятати, що у нього є дружина і діти.

If I could remember the names of all those particles, I would be a botanist.
Якби я міг запам'ятати назви всіх елементарних частинок, я б став ботаніком[2].

A cookie is a text string that the Site transmits to the browser cookie on the Subject's computer so that the Site could remember the Subject setting.
Файл cookie- це текстовий рядок, який Сайт передає файлу cookie браузера на комп'ютері Суб'єкта, щоб Сайт міг пам'ятати налаштування Суб'єкта.

If I could remember the names of all these particles, I would have become a botanist.”.
Якби я міг згадати назви всіх елементарних частинок, я б став ботаніком[1].

The researchers combined separate measures of recall and recognition to come up with the figure and said most people could remember between 1000 and 10,000 faces.
Дослідники об'єднали окремі заходи відкликання і визнання, щоб придумати малюнок і сказав, що більшість людей може згадати, між 1000 і 10000 особи.

If I could remember the names of all these particles, I would have become a botanist.”.
Якби я міг запам'ятати назви всіх елементарних частинок, я б став ботаніком[2].

There are many data recovery tools on the market that claim full support for all types of memory cards, and then listing all the formats they could remember.
На ринку існує безліч інструментів для відновлення даних, які вимагають повної підтримки всіх типів карт пам'яті, а потім перераховують всі формати, які вони могли запам'ятати.

He could remember names, stories, info relating to encounters with people many years before.
Він міг запам'ятовувати імена, розповіді та інформацію, що стосується зустрічей з людьми багато років тому.

The scientists suggested those who could remember fewer faces may pay less attention to facial features than those who can remember more.
Вчені вважають ті, хто міг згадати меншу кількість граней може менше звертати увагу на риси обличчя, ніж ті, хто може згадати..

For example, they could remember your name and email in comment forms so you do not have to re-enter this information the next time you comment.
Наприклад, вони можуть запам'ятати своє ім'я та електронну пошту у форматі коментарів, тому вам не доведеться повторно вводити цю інформацію наступного разу, коли коментуєте.

For example, they could remember your name and email in comment forms so you do not have to re-enter this information next time when commenting.
Наприклад, вони можуть запам'ятати своє ім'я та електронну пошту у форматі коментарів, тому вам не доведеться повторно вводити цю інформацію наступного разу, коли коментуєте.