Що таке CREATING AN ATMOSPHERE Українською - Українська переклад

• створюючи атмосферу
• створенні атмосфери
• створивши атмосферу
• створюють атмосферу
• створює атмосферу

Приклади вживання Creating an atmosphere Англійська мовою та їх переклад на Українською

Creating an atmosphere of success.
Створення атмосфери успішності.

Could do better in creating an atmosphere for individuals who.
Він умів створити атмосферу, в якій люди.

Creating an atmosphere of benevolence and attention to our patients;
Атмосфера доброзичливості та уваги до пацієнтів;

Interior of office in classic style creating an atmosphere in which pleasant to work.
Інтер'єр кабінету в класичному стилі створює атмосферу, в якій приємно знаходитись і працювати.

Help in creating an atmosphere of mutual understanding and mutual respect, a favorable microclimate, overcoming conflicts in the training community;
Допомога в створенні атмосфери взаєморозуміння та взаємоповаги, сприятливого мікроклімату, подолання конфліктів у навчальному колективі;

Talking about corporate entertainment, creating an atmosphere comes to the fore.
Коли справа стосується розважального івенту для компанії, створення атмосфери виходить на перший план.

Andall: NNP creating an atmosphere of fear».
Влада КНР створює атмосферу страху".

This can be the simplicity and ease of the province on the sunny coast, creating an atmosphere of lightness and carefree.
Це може бути простота і невимушеність провінції на сонячному березі, створює атмосферу легкості і безтурботності.

With regard to employees- creating an atmosphere of mutual respect and professional growth.
По відношенню до співробітників- створення атмосфери взаємоповаги і професійного росту.

Social- concentrates in the triangle between the eyes and the mouth, thus creating an atmosphere of easy socializing;
Соціальний- погляд концентрується у трикутнику між очима і ротом, це сприяє створенню атмосфери невимушеного світського спілкування.

Serving passengers, creating an atmosphere of hospitality and comfort on board an aircraft.
Обслуговування пасажирів, створення атмосфери гостинності та комфорту на борту повітряного судна.

Collection plate CityZen transmitted organic cement naturalness in colors and textures, creating an atmosphere of calm and serenity.
Колекція CityZen плити передають органічну натуральність цементу в тонах і текстури, створюють атмосферу спокою й умиротворення.

Managing the human factor by creating an atmosphere of satisfaction, participatory, well-being and prosperity of the company staff;
Управління людським фактором шляхом створення атмосфери задоволеності, зацікавленої участі, благополуччя і процвітання на фірмі.

The main means of achieving the goal for any terrorist- is intimidating, creating an atmosphere of fear and insecurity, prompting terror.
Головний засіб досягнення мети для будь-якого терориста- це залякування, створення атмосфери страху і невпевненості, наведення жаху.

Highlighting the gala dinner or creating an atmosphere of relaxation in the bathroom, candles give some meaning and romantic moments.
Висвітлюючи святкову вечерю або створюючи атмосферу релаксації у ванній кімнаті, свічки надають певну значимість і романтичність моменту.

A solid fence reliably protects a blank wall from the views of outsiders, creating an atmosphere of isolation and reliability.
Суцільний паркан надійно обгородить глухою стіною ділянку від поглядів сторонніх, створивши атмосферу ізольованості і надійності.

This city is full of romantic corners, creating an atmosphere for lovers regardless of their age.
Це місто повне романтичних куточків, що створюють атмосферу для закоханих незалежно від їх віку.

This is an excellent way out if the holiday falls on working days, if you want to give something anonymously, creating an atmosphere of mystery and romance.
Це відмінний вихід з положення, якщо святковий день припадає на робочі будні, якщо є бажання подарувати щось анонімно, створивши атмосферу загадковості і романтики.

Use black for: approval of independence, creating an atmosphere of mystery and intrigue;
Використовуйте чорний колір для: утвердження незалежності; створення атмосфери таємниці та інтриги; враження теплоти;

Each guest will not be overlooked, we will adequately provide you with all the services for a comfortable and unforgettable stay with us, creating an atmosphere of home comfort.
Кожен гість не залишиться без уваги, ми гідно надамо Вам всі послуги для комфортного та незабутнього перебування в нас, створюючи атмосферу домашнього затишку.

These products fit perfectly into any home interior, creating an atmosphere of comfort and refinement, emphasizing skills mistress.
Подібні вироби прекрасно вписуються в будь-який інтер'єр будинку, створюючи атмосферу затишку і вишуканості, підкреслюючи майстерність господині.

Russian-installed authorities took few steps to investigate or prosecute officials or individuals who committed human rights abuses, creating an atmosphere of impunity and lawlessness.
Встановлена Росією влада зробила кілька кроків для розслідування чи переслідування чиновників або осіб, які порушили права людини, створюючи атмосферу безкарності та беззаконня.

It used slander and lies to hurt those with belief, creating an atmosphere of fear, imposing this fear on people with beliefs.”.
У ньому використовували наклепи та брехню, щоб нашкодити людям з духовними переконаннями, створивши атмосферу страху, направленого на віруючих людей».

Probably, therefore an indispensable attribute of the carnival ceremonies are dancing topless beauties, creating an atmosphere of universal happiness.
Мабуть, тому незамінним атрибутом карнавальної церемонії є танці напівоголених красунь, створюють атмосферу загального щастя.

Zen in the interior is a special way of organizing space and creating an atmosphere that reduces stress and separates from the routine fuss.
Дзен в інтер'єрі- це особливий спосіб організації простору та створення атмосфери, що зменшує стрес та відмежовує від метушні буденності.

The remnants of coffee dryers, mansions and even a colonial cemetery can be found in the region, creating an atmosphere that is full of history and mystery.
В регіоні можна знайти залишки сушарок кави, особняки і навіть колоніальне кладовище, які створюють атмосферу, повну історії та таємниць.

They remained relatively quiet during this time and headed into the new year, creating an atmosphere of mystery and excitement surrounding their new material.
Протягом всього часу вони ретельно приховували свою діяльність створюючи атмосферу таємниці і ажіотаж навколо свого нового матеріалу.

Growth dolls can meet your guests at the entrance to the institution, creating an atmosphere of fabulous event or be directly involved in the show program.
Ростові Ляльки можуть зустрічати ваших гостей на вході до закладу, створюючи атмосферу казкового свята чи бути безпосередніми учасниками святкової програми.

On store premises thinking through the interior is not worth spending a lot of effort, emphasis in creating an atmosphere of comfort and peace of mind should make tea flavor.
На продумування інтер'єру приміщення магазину не варто витрачати багато зусиль, основний упор в створенні атмосфери затишку і спокою повинен зробити аромат чаю.