Що таке DECEIT Українською - Українська переклад

• обман
• підступність
• обману
• брехню
• оманою
• брехливість
• облуда
• підступу
• обманом
• брехні
• омани
• обмані

Приклади вживання Deceit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Death Deceit.
Смертю лобом.

Deceit and Love".
Підступність і».

The Illusion of deceit 2".
Ілюзія обману 2".

Deceit for the sake of truth.
Омана заради істини.

But that's a deceit.
Однак, все це є обманом.

Deceit' is nothing to be proud of.
Тож"Фастам" є чим пишатися.

Innocence or Deceit- Which is it?
Зрада чи помилка- що це було?

We should also rid ourselves of all deceit.
Потрібно також позбавитись від всякої нечисті.

Women's duels: deceit and cruelty.
Жіночі дуелі: підступність і жорстокість.

If there are no fools who say iniquity and deceit?".
Якщо більше немає божевільних, хто скаже про беззаконня і брехню?".

Gosh can not tolerate deceit and falsehood.
Гоша не може терпіти брехливість і фальш.

Through deceit they succeeded in taking Moscow.
Обманним шляхом їм вдалося заволодіти Москвою.

That clearly shows what is deceit and what is truth!
Покажи нам, де брехня, а де правда!

My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
Неправди уста мої не говоритимуть, а язик мій не скаже омани!

They hold fast deceit, they refuse to return.
Міцно схопились вони за оману, не хочуть навернутись.

Most often, it is a sign of betrayal, possibly, someone's insincerity and deceit.
Найчастіше це знак зради, можливо, чийсь нещирості і підступності.

Ufologists accused NASA of deceit due to images from Mars.
Уфологи звинуватили NASA в обмані через знімків з Марса.

Secular life, especially political, is mixed with intrigue, deceit, betrayal.
Мирське життя, особливо політична, змішана з інтригами, обманом, зрадою.

Deception and deceit have followed them since birth.
Від народження бідність і невдача переслідували його.

Secular life, especially political, is mixed with intrigue, deceit, betrayal.
Мирське життя, особливо політичне, змішане з інтригами, обманами, зрадами.

Blankandrin advises deceit to achieve peace with Karl.
Бланкандрін(так звався мавр) радить обманом добитися миру з Карлом.

During those days ahead you must never allow yourselves to be swayed into accepting such deceit.
Під час тих прийдешніх днів ви ніколи не повинні дозволяти собі похитнутися і прийняти таку брехню.

Who did not sin,"neither was deceit found in his mouth.".
Котрий не зробив гріха, анї не знайдено підступу в устах Його;

Judge Patrick Thomas told her that she had“cruelly deceived” her daughter and shown“cowardice and deceit.”.
Суддя Патрік Томас заявив, що жінка"жорстоко" ввела в оману свою доньку та продемонструвала"боягузтво і брехню".

Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.
Стережіться, щоб ніхто вас не звів філософією та марною оманою за переданням людським, за стихіями світу, а не за Христом.

Life promised to be a symphony of work, joy and wellbeing, but it turned out to be deceit and manipulation.
Життя обіцяло бути симфонією праці, радості й добробуту, але виявилося оманою і маніпуляцією.

Intrigues and justice, friendship and betrayal, deceit, and courage are among the few things that can boast of the storyline of the show.
Інтриги і справедливість, дружба і зрада, підступність і сміливість є одними з небагатьох речей, якими може похвалитися сюжетна лінія шоу.

Harvard researcher Ted Kapchuk have long been studying the possibility of treatment with the help of placebo patients without deceit, that is the main problem of such treatment.
Гарвардський дослідник Тед Капчук вже давно вивчає можливість лікування за допомогою плацебо без обману пацієнтів, що є основною проблемою в такому лікуванні.

Such actions of competitors have signs of obstruction to electoral rights of citizens through a deceit, and are investigated by the National Police of Ukraine.
Ці дії конкурентів мають ознаки перешкоджання виборчому праву громадян шляхом обману та розслідуються Національною поліцією України.