Що таке DEFINITE PLACE Українською - Українська переклад

• визначене місце
• певне місце
• конкретному місці

Приклади вживання Definite place Англійська мовою та їх переклад на Українською

A definite place to stop.
Вказав місце для зупинки.

Every animal is so formed as to fit into some definite place.
Кожна тварина добре пристосована до певного місця проживання.

A definite place in the international exchange of education plays.
Певне місце у міжнародному обміні відіграє освіта.

Enables him to have a definite place in the world- to be something.
Що Дух дає можливість індивіду мати визначене місце в світі- бути чимось.

It allows to cut material without shears and buffings, to make holes in definite places of part.
Це дозволяє різати текстоліт без сколів і тріщин, робити ідеальні за розміром отвори у строго визначених місцях деталі.

It admits the reality of Hell only at one definite place, here on earth, and asserts that this Hell was created by Man(and by Nature).
Він припускає існування Пекла лише в одному визначеному місці- тут, на землі, і твердить, що це Пекло породжене Людиною(і Природою).

To explain an event historically means to show how it was produced by forces and factors operating at a definite date and a definite place.
Пояснити подію історично означає показати, як воно було викликане силами і чинниками, що діють в певний час у визначеному місці.

He saw that nationalism answers a need- the desire of men to find and to know their definite place in the world, and to belong to a powerful collective body.
Він зрозумів, що націоналізм відповідає певній потребі- бажанню людей знайти й пізнати своє визначене місце в світі й належати до могутнього колективного тіла.

It does not deal in vague terms with human action in general, but with concrete action which a definite man has performed at a definite date and at a definite place.
Вона не звертається в неясних термінах до людського дії взагалі, а має справу з конкретним дією, яка певний людина скоїла в певний день в конкретному місці.

A datum of experience and a statistical fact is only a price paid at a definite time and a definite place for a definite quantity of a certain commodity.
Даним досвіду і статистичним фактом є тільки ціна, сплачена в певний час і у визначеному місці за певну кількість конкретного товару.

Modern economics does not ask what“iron” or“bread” is worth, but what a definite piece of iron or of bread is worth to an acting individual at a definite date and a definite place.
Сучасна економічна теорія запитує не про те, скільки коштують залізо або хліб, а скільки коштує для діючого індивіда певну кількість заліза або хліба в певний час у певному місці.

The market price is a real historical phenomenon, the quantitative ratio at which at a definite place and at a definite date two individuals exchanged definite quantities of two definite goods.
Ринкова ціна є реальним історичним явищем, кількісним співвідношенням, в якому у визначеному місці і в певний час два індивіди обмінюють певні кількості певних товарів.

In connection with the reform of the structure of the ATC, we come to the special cadres, we can say, fighters for justice who are unable to remain silent, to adapt to the imperfect system of law enforcement agencies, which have a definite place in the sphere of services for the citizens of Ukraine.
У зв'язку з реформою структури МВС, до нас прийшли особливі кадри, можна сказати, борці за справедливість, які не змогли мовчати, пристосуватися до недосконалій системі правоохоронних органів, яким належить певне місце в сфері послуг для громадян України.

The market price is a real historical phenomenon, the quantitative ratio at which at a definite place and at a definite date two individuals exchanged definite quantities of two definite goods.
Ціна являє собою реальне історичне явище, кількісне співвідношення, в якому в певному місці і в певний час два індивіда обмінюють певні кількості певних товарів.

An icon does not depend on an actual connection to its object(which may fail to exist) or on a habit of interpretation.[2] Index: a sign that is linked to its object by an actual connection or real relation(irrespectively of interpretation), for instance, by a reaction, so as to compel attention, in a definite place and time.
Значок не залежить від фактичного підключення об'єкта(який може не існувати) або за звичкою інтерпретації.[2] Індекс: знак, який пов'язаний з її об'єктом шляхом фактичного підключення або реальних стосунки(незалежно від інтерпретації), наприклад, шляхом реакції, щоб змусити привернути увагу, у конкретному місці і часу.

Such work with youth is done with the purpose to give the realization to a new generation the necessity for everybody to know the definite place in society and the necessity to organize our society to harmonic socion.
З метою надання усвідомленості новому поколінню в потребі кожного знати своє визначене місце в суспільстві та організації його в гармонійний соціон проводиться дана робота з підростаючим поколінням.

At the subatomic level, matter does not exist with certainty at definite places, but rather shows"tendencies to exist," and atomic events do not occur with certainty at definite times and in definite ways, but rather show"tendencies to occur.
На субатомному рівні матерія не існує з визначеністю в даному конкретному місці, а швидше"виявляє тенденцію до існування", внутріатомні події не відбуваються з певністю в певний час певним способом, а радше"виявляють тенденцію траплятися".

Garden in Chinese style arranged according to Feng Shui, so, each element of a Chinese garden should occupy a definite place and have their own purpose.
Сад в китайському стилі оформлюється згідно з фен-шую, а значить, кожен елемент китайського саду повинен займати своє певне місце і мати власне призначення.

The doctrine did not reappear in respectable circles for another century, until in the later phase of Malthus the notion of the insufficiency of effective demand takes a definite place as a scientific explanation of unemployment.
Про подібні ідеях не згадували в респектабельних колах протягом цілого століття, поки у Мальтуса, в його пізніх роботах, уявлення про недостатність ефективного попиту не зайняло певного місця в науковому поясненні безробіття.

The Kaffehuset is a definite contender for the place, and they win it thanks to their mouth-watering pastries.
Kaffehuset є певним претендентом на місце, і вони переможуть його завдяки своїм апетитних тістечок.

He chooses at a definite time and place under definite conditions between a strictly limited quantity of gold and a strictly limited quantity of iron.".
Він робить свій вибір в певний час у конкретному місці і в конкретних обставинах між строго обмеженою кількістю золота і строго обмеженою кількістю заліза.

Democracy is a fundamental attitude, a scale of values, a definite conception of man and his place in society.
Фундаментальна настанова, шкала цінностей, певна концепція людини та її місця у суспільстві.

And that is remarkable, no definite gradations of age, sex or place of residence.
І що примітно, немає певних градацій у вигляді віку, статі або місця проживання.

Democracy is a fundamental attitude, a scale of values, a definite conception of man and his place in society.
Демократія є насамперед фундаментальна установка, свого роду шкала цінностей, визначена концепція людини і її місця у суспільстві.

The sale of labour-power takes place for a definite period of time.
Робоча сила завжди продається на певний період часу.

There too, there was a definite change in the place after his work.
Там теж, було певну зміну місця після роботи.