Що таке DEVELOPMENT OF SOFTWARE Українською - Українська переклад

• розробка програмного забезпечення
• розробку софта
• розвитку програмного забезпечення
• розробку ПЗ
• розробку програмного забезпечення
• розробці програмного забезпечення

Приклади вживання Development of software Англійська мовою та їх переклад на Українською

Collective development of software.
Колективна розробка програмного забезпечення.

Development of software for trading;
Розробка програмного забезпечення для торгівлі;

Fixed and variable costs in the development of software.
Фіксовані і змінні витрати в розробці софта.

Development of software and IT systems.
Розробка програмного забезпечення та ІТ-систем.

The company participates in competitions for the development of software for Ukrainian cities.
Компанія бере участь у конкурсах на розробку ПЗ для міст по всій Україні.

Development of software based on Java-technology.
Розробка програм на основі Java-технології.

Our specialists have extensive experience in the development of software of this type.
Наші фахівці мають великий досвід у розробці програмного забезпечення даного типу.

Development of software and interface design.
Розробка програмного забезпечення та дизайну інтерфейсу.

In leading firms specializing in the development of software and web-based applications;
У провідних фірмах, що спеціалізуються на розробці програмного забезпечення та web-додатків;

Development of software that makes up the system;
Розробка програмного забезпечення, що складає систему;

Method of the study- a systematic analysis of the design and development of software.
Метод дослідження- системний аналіз процесів проектування та розробки програмного забезпечення.

Maintenance and development of software at all its stages.
Супровід і розвиток софта на всіх його етапах.

Preparation of author's, license agreements, agreements on joint development of software;
Підготовка авторських, ліцензійних договорів, договорів про спільне розроблення програмного забезпечення;

Development of software is performed by«TaxSee» in-house specialists.
Розробку ПЗ здійснюють власні фахівці«TaxSee».

Prepare your own understandable and transparent contracts for the development of software(both with developers and with customers);
Підготуємо ваші власні зрозумілі і прозорі договори на розробку програмного забезпечення(як з розробниками, так і з клієнтами);

Development of software for OpenMoko phones running Linux.
Розробка програмного забезпечення для телефонів OpenMoko під управлінням Linux.

Students are ready to participate in the development of software based on the use of the latest technology in software engineering.
Студенти в процесі навчання готуються до участі у розробці програмного забезпечення на базі використання новітніх технологій у галузі програмної інженерії.

Development of software for different purposes according to customer data.
Розробка програмного забезпечення різного призначення за вихідними даними замовників.

Software as a Service(SaaS)- development of software that is sold to a customer for use via the Internet.
Software as a Service(SaaS)- розробка програмного забезпечення, яке продається клієнту на правах користування через інтернет.

The development of software for the environmental monitoring on the railways.
Розвиток програмного забезпечення для контролю екологічної ситуації на залізниці.

Development of software for processing the results of field geophysical experiments.
Розробки програмних засобів для оброблення результатів натурних геофізичних експериментів.

Development of software or use of existing software, based on your needs.
Розробка програмного забезпечення або використання вже існуючого ПО, виходячи з ваших потреб.

The development of software for the telecommunication market is our most interesting area of activity.
Розробка програмних продуктів для ринку телекомунікаційних сервісів- наша найбільш цікава галузь діяльності.

Specialization: development of software for backup of virtual machines and monitoring of virtual environments.
Спеціалізація: розробка програмного забезпечення для резервного копіювання віртуальних машин і моніторингу віртуальних середовищ.

The study or development of software, information processes or methodologies to demonstrate, analyze or control a process/solution.
Дослідження або розробка програмного забезпечення, інформаційних процесів і методологій для демонстрування, аналізу чи управління процесом/рішенням.

It includes the development of software and creation of educational resources, as well as the constant reflection on our pedagogical work.
Вона включає розробку програмного забезпечення та створення навчальних ресурсів, а також постійне відображення нашої педагогічної роботи.

Development of software for optimization of processes in the company, automation of production and integrated business analysis.
Розробка програмного забезпечення для оптимізації процесів в компанії, автоматизації виробництва та проведення комплексного бізнес-аналізу.

Ensuring the development of software to automate the process of risk analysis and assessment, including for use at border crossings.
Забезпечення розвитку програмного забезпечення для автоматизації процесу аналізу та оцінки ризиків, у тому числі для застосування в пунктах пропуску через державний кордон.

Development of software for the automation of the risk analysis and assessment including software for the border checkpoints.
Забезпечення розвитку програмного забезпечення для автоматизації процесу аналізу та оцінки ризиків, у тому числі для застосування в пунктах пропуску через державний кордон.

Supply of box solutions, development of software according with the customer'srequirements, preparation of the technical requirements according to client's business requirements for in-house or third-party development..
Поставка готових рішень, розробка програмного забезпечення за вимогами замовника, підготовка технічних завдань згідно бізнес-вимог замовника для власної або сторонньої розробки..