Що таке DISBELIEF Українською - Українська переклад

• невіра
• недовірою
• недовірливо
• невіри
• недовіру
• невірою
• недовіри

Приклади вживання Disbelief Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shock, denial and disbelief.
Шок, Заперечення і невіра.

My disbelief was the same as your's.
Моє здивування було таке ж, як і ваше.

People listened in disbelief.
Люди слухали з недовірою.

Belief and disbelief at the same time.
Це суміш довіри й недовіри одночасно.

Is it satisfaction or disbelief?
Хіба це задоволення чи невіра?

Disbelief comes first, then questions.
Спочатку виникають сумніви, а потім і прямі запитання.

They look at you in disbelief.
Вони дивитимуться на вас з недовірою.

Imagine that your disbelief, you undeservedly offend him.
Уявіть, що своїм недовірою, ви незаслужено його ображаєте.

They look at me with disbelief.
Вони поглядають на мене з недовірою.

There is absolute disbelief in the possibility of victory in our government.
Є абсолютна невіра нашої влади у можливість перемоги.

We looked at each other with disbelief.
Ми дивились один на одного з невірою.

You see his disbelief in that.
Ви бачите цю впевненість в його безтурботності.

His wife heard his words in disbelief.
Опозиція сприйняла його словами з недовірою.

This is despair and disbelief at the same time.
Це суміш довіри й недовіри одночасно.

They all look at each other in disbelief.
Всі недовірливо дивляться один на одного.

Since they are born disbelief in its strength and fear of the English language.
Так у них народжується невіра в свої сили і страх перед англійською мовою.

We were looking at each other with disbelief.
Ми дивились один на одного з невірою.

Perhaps disbelief in the success of the event or unwillingness to independently prepare cosmetics.
Можливо, невіра в успіх заходу або небажання самостійно готувати косметичні засоби.

You have to suspend your readers disbelief;
Ви повинні призупинити недовіру читачів;

This desire to deny what is happening, disbelief doctors and diagnosis.
Це прагнення заперечувати те, що відбувається, невіра лікарям і діагнозу.

News of Majdanek's liberation in summer 1944 was met with disbelief.
Новини про звільнення Майданека влітку 1944 року були зустрінуті з недовірою.

But please, I invite you to suspend your disbelief for just a moment.
Але я попрошу вас на хвильку відкласти свою недовіру.

We both just looked at each other in disbelief.
Ми дивились один на одного з невірою.

He just kept staring at me in disbelief.
Тільки все більше дивився на мене з недовірою.

Everyone had looked at each other in disbelief.
Всі недовірливо дивляться один на одного.

Everybody talking trying to see me, disbelief.
Все Talking намагаються мене бачити, невіра.

And yet, I still stared at her in disbelief.
Але при цьому продовжували дивитися на неї з недовірою.

To enjoy being deceived, an audience must first suspend its disbelief.
Для насолоди обманом глядачі повинні, насамперед, на якийсь час відключити свою недовіру.

The Greek gaming community has reacted with a mixture of shock, disbelief and anger.
Реакцією ігрового співтовариства Греції стало щось середнє між шоком, невірою і люттю.