Що таке DOMESTIC AND OVERSEAS Українською - Українська переклад

• вітчизняних і зарубіжних
• внутрішніх і зовнішніх
• внутрішнього та закордонного

Приклади вживання Domestic and overseas Англійська мовою та їх переклад на Українською

We distribute steel product to both domestic and overseas market.
Ми поширюємо стали продукт як вітчизняного, так і зарубіжного ринку.

More than 4,300 exhibitors from domestic and overseas countries and regions, up 26 percent year-on-year, will attend the 2019 SIAL China food exhibition.
Більше, ніж 4, 300 експонентів з вітчизняних і зарубіжних країн і регіонів, до 26 відсотків року-На-рік, буде присутній виставка 2019 SIAL Китаю.

Setted up 28 Corporate Service Offices in domestic and overseas….
Виставитися 28 офісів по обслуговуванню корпоративних у вітчизняному та зарубіжному….

We are pleased to welcome domestic and overseas friends to visit us and cooperate with us.
Ми раді вітати вітчизняних і зарубіжних друзів відвідати нас і співпрацювати з нами.

Through several years of development, we have been well-known both at domestic and overseas.
Через кілька років розвитку, ми були добре відомі як на внутрішньому, так і за кордоном.

We are willing to cooperate with domestic and overseas partners for our better future.
Ми готові співпрацювати з вітчизняними і зарубіжними партнерами для нашого кращого майбутнього.

We received a wide acclaim and established long-term cooperation relationship with domestic and overseas customers.
Ми отримали широке визнання і сформовані відносини довгострокового співробітництва з вітчизняними та іноземними клієнтами.

Our company warmly invites domestic and overseas customers to come and negotiate business with us.
Наша компанія тепло запрошує вітчизняних і зарубіжних клієнтів, щоб прийти і обговорити справу з нами.

On some days, more than 11 million barrels a day were supplied to the market by drawing down domestic and overseas stockpiles.
При цьому в окремі дні поставки на ринок перевищували 11 мільйонів барелів на добу за рахунок внутрішніх і зовнішніх запасів.

Here you will find a variety of roses both domestic and overseas production which correspond to all canons of floral beauty.
У нас ви знайдете різноманітні сорти троянд як вітчизняного, так і закордонного виробництва, які відповідають усім канонам флористичної краси.

Keyu Company always based on the“serve the customers sincerely” to undertake the following projects both in domestic and overseas.
Keyu Компанія завжди спирається на«обслуговувати клієнтів щиро» для виконання наступних проектів як на внутрішньому, так і за кордоном.

We have been providing high-quality products to both domestic and overseas markets for more than 15 years.
Ми надаємо високоякісні продукти для вітчизняних і зарубіжних ринків більше 15 років.

By combining the domestic and overseas experience, the team is improving the quality of the forklifts continuously, and trying to be ranked in the top suppliers in the industry.
Об'єднуючи вітчизняний і зарубіжний досвід, команда поліпшується якість безперервно навантажувачів, і намагається бути ранжовані в провідних постачальників в галузі.

In addition, Toyota has also been collaborating with various domestic and overseas companies to create new mobility services.
Крім того, Toyota співпрацює з різними вітчизняними й зарубіжними компаніями для розробки нових мобільних послуг.

Moreover, the factory is adjacent to many highway networks, with Jiaozhouwan Highway at the south, which undoubtedly brings great equipment transportation convenience for both domestic and overseas clients.
Крім того, завод знаходиться поруч з багатьма шосе мереж, з Jiaozhouwan шосе на півдні, що, безсумнівно, приносить велике обладнання транспортні зручності для вітчизняних, так і зарубіжних клієнтів.

High-end innovative forms of exchange, deep integration of resources, domestic and overseas dialogue upgrade, leading the way to the development of the industry!
Інноваційні форми обміну високого класу, глибока інтеграція ресурсів, оновлення внутрішнього та закордонного діалогу, що веде шлях до розвитку галузі!

Since the application of the BSC Strategy Performance Management in 2012, our company consistently integrates the domestic and overseas new technologies.
Після застосування BSC стратегії управління ефективністю діяльності в 2012 році, наша компанія послідовно об'єднує вітчизняні та зарубіжні нові технології.

It reflected the key directions of domestic and overseas construction industry, new industry, new materials and technologies, advanced engineering achievements.
Тут знайшли відображення ключові напрямки розвитку вітчизняної та закордонної будівельної індустрії, новинки галузі, нові матеріали і технології, передові досягнення інженерної думки.

The political system of China's centralized economy is dependent on exports to Western countries, his government recently borrows excessively, which leads to the danger of slowing domestic and overseas growth.
Політична система Китаю централізована, економіка залежить від експорту в західні країни, його уряд останнім часом надмірно запозичує, що призводить до небезпеки уповільнення вітчизняного та зарубіжного зростання.

Voice of America's central newsroom has hundreds of journalists and dozens of full-time domestic and overseas correspondents, who are employees of the U.S. government or paid contractors.
Голос центральної редакції Америки має сотні журналістів і десятки штатних вітчизняних і зарубіжних кореспондентів, які є співробітниками уряду США або виплачених підрядниками.

Was founded via the partnership of“Yapı Merkezi Holding” ve“Amiantit Group of Companies” in 1996 to manufacture Fiberglass-Reinforced Polyester(CRP) pipes and sell those in domestic and overseas markets.
Була заснована через партнерство“Yapı Merkezi Holding” ve“Група компаній Amiantit” в 1996 році для виробництва труб з армованого скловолокном поліефіру(CRP) і продажу їх на внутрішньому і зовнішньому ринках.

Yichen floor has very good reputation and faith and good cooperation with our domestic and overseas clients on product quality, service and after-sales service, etc.
Yichen підлогу має дуже хорошу репутацію і віру і добру співпрацю з нашими вітчизняними і зарубіжними клієнтами на якості продукції, сервіс і післяпродажне обслуговування, і т. д.

It was officially established in Hong Kong in 2014, aiming at promoting cooperation in various fields among cities lying along the"One Belt One Road" route by mobilizing, organizing and coordinating domestic and Overseas social resources.
Він був офіційно створений в Гонконзі в 2014 році, з метою заохочення співробітництва в різних областях між містами, розташованими вздовж маршруту«Один пояс один шлях», шляхом мобілізації, організації та координації внутрішніх і зовнішніх соціальних ресурсів.

KIDE is a comprehensive exhibition platform, including major domestic and overseas players in dental filed, gives dentists, technicians, manufacturers, and distributors a new perspective to further leaning, exchange new knowledge and establish sales channels, upgrade brands.
KIDE- це всеосяжна виставкова платформа, включаючи великих вітчизняних і зарубіжних гравців у стоматологічній галузі, надає стоматологам, технікам, виробникам та дистриб'юторам нову перспективу для подальшого обміну знаннями та встановлення каналів продажів, модернізації брендів.

The Perkins power generation engine lineup is available in a large number of models, all suitable for China's domestic and overseas export markets, and can meet the requirements of 50 Hz and 60 Hz.
Лінійка двигунів для генерації електроенергії Perkins доступна у великій кількості моделей, всі вони підходять для внутрішнього та закордонного експортних ринків Китаю та можуть відповідати вимогам 50 Гц та 60 Гц.

As the Best Office Furniture manufacturer, VIMASUN has been developing, manufacturing, marketing high quality steel office furniture and offering various solutions for wholesaler, retailer and some large projects in the domestic and overseas for 20 years.
Як виробник кращих офісних меблів VIMASUN має були розробки, виробництва, просування високоякісний сталевий офісні меблі та запропонувати різні рішення для оптової, роздрібної торгівлі та деякі великі проекти у вітчизняних та зарубіжних протягом 20 років.

Our machines are well accepted with high reputation in both domestic and overseas markets since we are working in this industry from 2009. With more than 10 years' experiance, Our engineer team keep developing and updating machine based on energy saving, high efficiency, safty purpose from first generation till now forth generation.
Наші машини добре приймаються з високою репутацією як на внутрішньому і зарубіжних ринках, так як ми працюємо в цій галузі з 2009 року з experiance більше 10 років, наша команда інженер продовжувати розробку і оновлення машини на основі економії енергії, високої ефективності, САФТА призначення від першого покоління до сих пір четвертого покоління.

CNC series digital cutting machine is a kind of newly researched and developed efficient automatic cutting equipment for steel plate to support processing of metallic parts based on absorbing domestic and overseas advanced software and hardware technology. 2.
Цифрова машина для різання з ЧПУ- це нещодавно досліджене та розроблене ефективне обладнання для автоматичного різання сталевих плит для підтримки обробки металевих деталей на основі поглинання вітчизняних та закордонних передових програмних та апаратних технологій. 2.

The Transition Center provides: insights and information on all domestic and overseas posts; workshops and courses on Foreign Service life skills and security training; and training, counseling, and other assistance for Department of State and foreign affairs employees from other agencies leaving U.S. Government service.
Перехідний центр забезпечує: розуміння та інформацію про всі внутрішні та зарубіжні посади; семінари та курси з вивчення життєвих навичок іноземної служби та підготовки з питань безпеки; а також підготовку, консультування та іншу допомогу для співробітників Державного департаменту та закордонних справ інших установ, що залишають послуги Уряду США.