Що таке DRIES OUT Українською - Українська переклад

• висихає
• пересихає
• підсохне
• висушує
• підсихає
• просихає
• всихає
• підсушує
• загусте

Приклади вживання Dries out Англійська мовою та їх переклад на Українською

The alcohol dries out the skin.
Алкоголь зневоднює шкіру.

The stem becomes thin and dries out.
Стебло стає тонким і підсихає.

If it dries out, add some water.
Якщо ж воно загусте, додати ще трохи води.

The process is performed after, as varnish dries out a bit.
Процес виконується після того, як лак трохи підсохне.

If it dries out, add a bit of water.
Якщо ж воно загусте, додати ще трохи води.

In summer, the waterfall turns into a thin stream and almost dries out.
Влітку водоспад перетворюється в тоненьку цівку і майже пересихає.

So, soil dries out about 2-3 hours at+ 20.
Отже, грунт висихає приблизно 2-3 години при температурі+ 20.

When showering, do not turn the water too hot, as this dries out the skin.
Під час душа, не повертайте воду занадто спекотно, оскільки це висихає шкіру.

After it dries out, you need to prime the surface.
Після того, як він просохне, потрібно заґрунтувати поверхню.

When the snow melts and the surface of the soil dries out, the dead grass must be raked and removed.
Коли сніг розтане, і поверхню грунту підсохне, отмершую траву потрібно згребти і видалити.

The skin dries out when too much water evaporates from the surface.
Шкіра висихає, коли занадто багато води випаровується з його поверхні.

One reason is that you blink less when working at a computer, which dries out the surface of your eye.
Одна з причин полягає в тому, що ви менше блимає за роботою на комп'ютері, який висихає поверхню ока.

Consequently, the mouth dries out, and in the morning often thirsty.
Отже, рот пересихає, а з ранку часто мучить спрага.

It dries out the vegetation and causes more fires in the western part of North America.
Вони висушують рослинність і спричиняють більше пожеж на заході Північної Америки.

Only after the soil dries out, you can begin to finish.
Тільки після висихання грунту можна приступати до обробки.

One reason is that it blinks less when working on the computer, which dries out the surface of the eye.
Одна з причин полягає в тому, що ви менше блимає за роботою на комп'ютері, який висихає поверхню ока.

When the solution dries out a bit, the surface should be"zazheleznit".
Коли розчин трохи підсохне, поверхню потрібно«зажелезнить».

The subtlety of such cultivation is that additional watering is required(the soil in the hill dries out quickly) and shelter in winter.
Тонкість такого вирощування в тому, що потрібно додатковий полив(грунт в пагорбі швидко пересихає) і укриття взимку.

But the cut point dries out, and such a cucumber loses its presentation.
Але місце зрізу висихає, і такий огірок втрачає товарний вигляд.

When uveitis intraocular pressure decreases, the cornea is covered with white spots, and the mucous membrane of the eyeball dries out.
При увеіте внутрішньоочний тиск знижується, рогівка покривається білими плямами, а слизова оболонка очного яблука висихає.

The long sand dries out after a rain, and the gravel is uncomfortable to walk.
Пісок довго просихає після дощу, а по гравію незручно ходити.

However, in summertime, when the light of the sun reaches an elevated temperature, more than eighty percent of the lake dries out, and a thirty-centimeter layer of salt appears.
Проте в літній час, коли світло сонця досягає підвищеної температури, більше вісімдесяти відсотків озера пересихає, і з'являється тридцяти сантиметровий шар солі.

It also dries out the inflammation and makes the skin more toned and elastic.
Також вона підсушує запалення і робить шкіру більш підтягнутою і пружною.

In cloudy weather, the substrate dries out much slower than on hot sunny days.
У похмуру дощову погоду субстрат просихає повільніше, ніж при теплих сонячних днях.

In fact, nothing dries out bread and makes it stale more than the fridge.
Насправді, нічого не висушує хліб і не робить його черствим швидше, ніж холодильник.

The surface of hyaline cartilage dries out, loses smoothness, becomes covered with cracks.
Поверхня гиалинового хряща висихає, втрачає гладкість, покривається тріщинами.

As soon as the ground dries out, feel free to start preparing beds for sowing seeds vegetable crops.
Як тільки підсохне земля, сміло починайте готувати грядки до висіву насіння городніх культур.

Keep in mind that the bark beetle dries out within 30 minutes, so too much solution will not be needed.
Майте на увазі, що"короїд" підсихає протягом 30 хвилин, тому занадто багато розчину не буде потрібно.

The bare soil then easier dries out and turns to dust, which can be blown and washed away in a single storm.
Голий ґрунт потім легше висихає і перетворюється в пил, який можна підірвати і змити за один шторм.

This happens because our mouth“dries out” at night- because our body produces less saliva during sleep.
Це відбувається тому, що вночі наш рот«пересихає»- оскільки під час сну наш організм виробляє слину в меншій кількості.