Що таке ВИСИХАЄ Англійською - Англійська переклад

• dries
• dry
• drying

Приклади вживання Висихає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Океан висихає.
The ocean's drying.

Мотивація також висихає.
Motivation dries up, too.

Швидко висихає після дощу.
It dries quickly after rain.

Гіпертонічна волога висихає;
Hypertensive moist drying;

Швидко висихає після дощу.
It dries very quickly after rain.

Висихає протягом 3-х хвилин після застосування.
Desiccates within 3 minutes after application.

Швидко висихає і не ковзає.
It dries quickly and does not slide.

Вернікс кінцевий. Висихає за кілька годин.
Final whiteness, dry in a few hours.

Крим висихає під російською окупацією.
Crimea remained under Russian occupation.

Коли поверхня висихає, колір стає світліше.
When the surface is dry, the color becomes lighter.

Насправді, саме озеро повністю висихає протягом літа.
In fact, the lake dries up completely in summer.

Після того, решта висихає протягом кількох хвилин.
Afterwards the rest gets dry during few minutes.

Отже, грунт висихає приблизно 2-3 години при температурі+ 20.
So, soil dries out about 2-3 hours at+ 20.

Так як шкіра через це компонента натягується і висихає.
Since the skin because this component is stretched and dry.

Протягом доби вона висихає і набирає необхідну міцність.
During the day it dries up and gaining the necessary strength.

Нам потрібна вода і багато це чи наша шкіра поступово висихає.
We need water and lots of it or our skin gradually dry.

З 1972 року Хуанхе часто висихає до того, як досягає моря.
Since 1972, the Yellow River often runs dry before it reaches the sea.

На щастя, цей унікальний природний басейн ніколи не висихає.
Fortunately, this unique natural pool never gets dried up.

Шкірочка висихає і, врешті-решт, опадає приблизно через 10 днів.
The crust dries up and eventually falls off after about 10 days.

Добре підтримує м'язи, гігроскопічний- повністю висихає за півгодини.
Good support muscles, hygroscopic- completely dry for half an hour.

Але місце зрізу висихає, і такий огірок втрачає товарний вигляд.
But the cut point dries out, and such a cucumber loses its presentation.

Шкіра висихає, коли занадто багато води випаровується з його поверхні.
The skin dries out when too much water evaporates from the surface.

Підкреслює структуру деревини, зберігаючи її природний вигляд. Швидко висихає.
It imphasizes wood fibres and saves its natural look. It dries quickly.

Озеро висихає в разі продовження танення, залишаючи на місці депресію.
The lake dries up in case thawing continues, leaving a depression in its place.

У піковий сезон водоспад стає менш потужним і зрештою повністю висихає.
During peak season, the waterfall becomes less powerful and eventually dries up completely.

Запідозрити наявність паразитів можна по жовтих висихає листя і увядающим кущах.
You can suspect the presence of parasites on the yellow drying leaves and fading bushes.

Поверхня гиалинового хряща висихає, втрачає гладкість, покривається тріщинами.
The surface of hyaline cartilage dries out, loses smoothness, becomes covered with cracks.

Так як газон часто поливається і висихає під жарким сонцем, грунт починає трохи тверднути, тим самим запобігаючи доступ свіжого повітря до коріння газонної трави.
As the lawn is watered often and dry under the hot sun, the soil begins to slightly harden, thereby preventing access of fresh air to the roots of turf grass.

Причому ізолюючий матеріал висихає дуже швидко і оброблені поверхні можна використовувати в той же день.
The furnishings dry very quickly and can be used on the same day.

Крім того, коли поверхня висихає, тепло не проходить через тісто за рахунок теплопровідності настільки ж легко.
In addition, when the surface dries, the heat does not pass through the dough due to heat conduction as easily.