Що таке DUE TO THESE FACTORS Українською - Українська переклад

• завдяки цим факторам

Приклади вживання Due to these factors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Due to these factors, the water has expressed detoxifying properties.
Завдяки цим факторам вода має виражені детоксикаційні властивості.

Malay people draw attention to the bad hygiene of the Seletar people, due to these factors.
Малайці звертають увагу на погану гігієну селетарів, обумовлену цими факторами.

Due to these factors, the Turkish economy remains very vulnerable to external shocks.
Через означені чинники турецька економіка лишається дуже вразливою до зовнішніх шоків.

In fact, it's estimated that Paris is seeing roughly 1.5 million fewer tourists per year, each year since 2016 due to these factors.
Фактично, оцінюється, що Париж бачить приблизно 1. 5 млн менше туристи на рік, щороку з початку 2016 з огляду на ці фактори.

Due to these factors, activity on the construction market in 2014-15 was minimal.
З огляду на цих факторів активність на будівельному ринку в 2014-2015 роках була мінімальною.

Taking the medication an hour before sleep, wearing an eye-mask, or having only red-wavelength lights in your bed chamber might be helpful at making Tamoxifen work better because of the melatonin levels that might increase in the night due to these factors.
Приймати ліки за годину до сну, носити очей маску, або мають тільки червоно-довжини хвилі світла у вашому ліжку камери можуть бути корисні при роблячи тамоксифен працювати краще через рівнів мелатоніну, які могли б підсилити в нічний час з огляду на ці факти.

Due to these factors Anadrol 50 began appearing on store shelves again in United States pharmacies in 1998.
Завдяки цим факторам Анадрол почали з'являтися на полицях знову в аптеках Україна у 1998 році.

Due to these factors Anadrol started appearing on establishment racks once more in South Africa drug stores in 1998.
Завдяки цим факторам Анадрол почали з'являтися на полицях знову в аптеках Україна у 1998 році.

Due to these factors Anadrol 50 began appearing on store shelves again in United States pharmacies in 1998.
Завдяки цим факторам Анадрол 50 почали з'являтися на полицях знову в Сполучених Штатах аптек в 1998 році.

Due to these factors, Chinese women have a slim figure and preference of food, do not think about its calorie content.
Завдяки цим факторам китайські жінки мають стрункі фігури і, віддаючи перевагу смачній їжі, не замислюються про її калорійності.

Due to these factors, Chinese women have slender figures and, preferring delicious food, do not think about its calorie content.
Завдяки цим факторам китайські жінки мають стрункі фігури і, віддаючи перевагу смачній їжі, не замислюються про її калорійності.

Due to these factors, ultrasonic delamination/ exfoliation and dispersing excels the conventional mixing and milling techniques.
Завдяки цим факторам ультразвукове деліманізація/ ексфоліація та диспергація перевершують традиційні методи змішування та фрезерування.

Due to these factors, ultrasonic delamination/ exfoliation and dispersing excels the conventional grinding and milling techniques.
Завдяки цим факторам ультразвукове відшарування/ відшарування та диспергація перевершує традиційні технології шліфування та фрезерування.

It is due to these factors shutters turned into protection against criminals, dust, weather, such, as wind or slanting rain, bright sun.
Саме завдяки перерахованих факторів рольставні перетворюються в надійний захист від злочинців, пилу, погодних явищ, таких, як вітер або косий дощ, яскраве сонце.

Due to these and other factors Ukrainian exports significantly reduced.
У зв'язку з цими та іншими факторами обсяги українського експорту значно скорочувалися.

I really wanted to build a game that's fun to play but also different- it's easy to learn but hard to master due to these random gravity factors.
Мені дуже хотілося побудувати гру, що цікаво грати, але також і різні- це легкий в освоєнні, але важко освоїти завдяки цим випадковим факторам гравітації.

Due to these three factors,.
Враховуючи ці три фактори.

Due to all these factors Bushko received almost 4000 votes more.
Завдяки всім цим факторам Бушко здобув майже на 4 тисячі голосів більше.

Due to all these factors the biochemistry of underwater world is not like any other world.
Завдяки всім цим факторам біохімія підводного світу не схожа ні на який-небудь інший світ.

Due to all these factors it is difficult to compare the results of one study with another.
Через усі ці чинники складно порівнювати результати одного дослідження з іншим.

Due to the amount of these factors, they won.
Завдяки сумі цих факторів вони перемагали.

Due to the combination of these factors, we guarantee high-quality teeth treatment.
Завдяки сукупності цих фактів- ми гарантуємо якісне лікування зубів.

Handling of a CT aircraft is easy but due to all these factors it is noticeably different than a much heavier conventional GA aircraft.
Керувати літаком СТ легко, але завдяки всім цим факторам, управління помітно відрізняється від набагато важчих літальних апаратів цивільної авіації.

Due to all these factors we respond to the requests and wishes of potential and present customer faster and more competent than our competitors.
Завдяки цим факторам ми реагуємо на запити потенційного клієнта швидше і якісніше ніж наші конкуренти.

Due to the combination of these factors, scenario B projected a rate of warming between 1970 and 2016 that was approximately 30% higher than what has been observed.
Завдяки поєднанню цих факторів сценарій B прогнозував швидкість потепління між 1970 та 2016, яка була приблизно на 30% вище, ніж спостерігалася.

In view of the above reasons, there is noa single way, how to quickly remove the swelling and how to remove redness from the face, which can manifest due to the presence of these factors.
З урахуванням вищевикладених причин не існуєєдиного способу, як швидко зняти набряк і як прибрати червоність з особи, яка може проявитися через наявність цих факторів.

As a result, the results showed that no more than 30% of these mutations occurred due to internal factors, and about 70-90% directly depended on the impact of harmful factors of the external environment.
Результати показали, що не більше 30% цих мутацій відбулися через внутрішні чинники, а близько 70-90% безпосередньо залежали від впливу шкідливих факторів саме зовнішнього середовища.

Danish trade grew substantially during these decades due to three key factors The loss of the Danish Asiatic Company's monopoly on trade with India in 1772, opening up the trade to all Danish merchants.
Данська торгівля значно зросла за ці десятиліття завдяки трьом ключовим факторам: Втрата монополії данської азіатської компанії на торгівлю з Індією в 1772 році, відкрила торгівлю для всіх данських купців.

The highest density is the rural population in western regions due to historical factors- these lands were inhabited and mastered much earlier than the south and east of Ukraine.
Найбільша ж густота сільського населення в західних регіонах обумовлена історичним фактором- ці землі були заселені й освоєні значно раніше, ніж південь та схід України.

Due to a number of factors in these periods of ill huge numbers of people.
Через низку чинників в ці періоди захворює величезна кількість людей.