Приклади вживання Economic issue Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Work as an economic issue.
The economic issue is easy to solve.
This is also a serious economic issue.
The economic issues are well understood.
This is also a serious economic issue.
Це й серйозна економічна ситуація.Each political or economic issue was used as a pretext for raising the so-called“unsettled Croatian question”.
Будь-яке політичне чи економічне питання використовувалося як мотив для порушення так званого«невирішеного хорватського питання».And this is not quite an economic issue.
І це не цілком економічне питання.Hordei- is a major economic issue for growers, estimated to cause up to $33 million a year in crop losses in Australia.
Hordei,- це головна економічна проблема для виробників, що призводить до втрати врожаю в Австралії до 33 мільйонів доларів на рік.They realized that climate change is also a social and economic issue.
Що зміна клімату- це й соціально-економічна проблема.Ukraine's most urgent economic issue is ensuring fair business competition in the midst of a fierce fight between businesses for market share.
Справедлива конкуренція є найактуальнішим питанням економіки України в умовах жорсткої боротьби за споживача.Return of Crimea is first of all an economic issue- Journalist.
Повернення Криму- це перш за все економічне питання- журналіст.If every economic issue is framed as a struggle between a hardworking white middle-class, and an undeserving minority, then workers of all shades are gonna be left fighting for scraps while withdraw further into their private enclaves.
Якщо кожна економічна проблема буде оцінюватися як боротьба між важко працюючим білим середнім класом і негідною меншістю, то робітники всіх кольорів продовжать збирати крихти, поки багатії будуть і далі закриватися у своїх анклавах.They realized that climate change is also a social and economic issue.
Вона також відзначила, що зміна клімату- це й соціально-економічна проблема.For every ancient society, the most painful social and economic issue consisted in the balance of private and public sector.
Для будь-якого древнього суспільства найболючішим соціально-економічним питанням був баланс приватної та державної експлуатації.A major policy question for possible regulation of the use of genetic information in life insurance is whether access tolife insurance should be considered an economic issue or a civil rights issue. .
Основне This is the biggest issue of our time- the biggest economic issue, the biggest political issue, and the biggest social issue.”.
Це найбільша If every economic issue is framed as a struggle between a hard-working, white middle class and an undeserving minority, then workers of all shades are going to be left fighting for scraps while the wealthy withdraw further into their private enclaves.”.
Якщо кожне економічне питання підноситься як боротьба між працьовитим білим класом і меншинами, які цього не заслуговують, тоді робочі всіх кольорів будуть боротися за крихти, а багаті будуть все більш замикатися в своїх приватних анклавах».It is not an ideological or political issue but an economic issue and should be dealt with as such.
Це- не енергетичне чи економічне питання, а політичне, тож його варто адресувати нашим можновладцям.After all, if every economic issue is framed as a struggle between a hard-working, White middle class and undeserving minorities, then workers of all shades will be left fighting for scraps while the wealthy withdraw further into their private enclaves.”.
Якщо кожне економічне питання підноситься як боротьба між працьовитим білим класом і меншинами, які цього не заслуговують, тоді робочі всіх кольорів будуть боротися за крихти, а багаті будуть все більш замикатися в своїх приватних анклавах».There are many schools of thought who believe that globalization transcends economic issue and covers culture, for example the relation of….
Є багато шкіл думки, які вважають, що глобалізація виходить за рамки економічних питань і охоплює, наприклад, культуру.However, when the economic issue is dominating an additional problem that is the staff suffers a kind of contradiction between the moral principle that follows and pressure to achieve the economic goals that are sent from the address adds.
Проте, коли економічна проблема є домінуючою, додається ще одна The relationship is about more than economics, but a simple economic issue such as the changing gas market could trigger a sharp deterioration in relations.
Їх відносини більше ніж Alliance for YOUth brings together leading companies in Europe who recognise thatyouth unemployment is a major social and economic issue on the continent and are committed to helping solve it.
Альянс для молоді», заснований компанією Nestlé,- це єднання провідних компаній Європи, які визнають,що безробіття серед молоді є одним з основних соціально-економічних питань на континенті, та прагнуть допомогти його вирішити.The“Alliance for YOUth” is an Alliance of leading companies in Europe who recognize thatyouth unemployment is a major social and economic issue in Europe and are committed to helping to solve it.
Альянс для молоді», заснований компанією Nestlé,- це єднання провідних компаній Європи, які визнають,що безробіття серед молоді є одним з основних соціально-економічних питань на континенті, та прагнуть допомогти його вирішити.The program founded by Nestlé, is an alliance of leading companies in Europe who recognize thatyouth unemployment is a major social and economic issue on the continent and are committed to helping to solve it.
Альянс для молоді», заснований компанією Nestlé,- це єднання провідних компаній Європи, які визнають,що безробіття серед молоді є одним з основних соціально-економічних питань на континенті, та прагнуть допомогти його вирішити.
