Що таке EXPERIENCED TRAVELERS Українською - Українська переклад

• досвідчені мандрівники
• бувалі мандрівники
• досвідчені туристи
• досвідчених мандрівників
• бувалих мандрівників

Приклади вживання Experienced travelers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Experienced travelers know they….
Досвідчені торговці знають,….

Unique routes for experienced travelers.
Унікальні маршрути для досвідчених мандрівників.

The experienced travelers recommend visiting this area in the second half of September.
Досвідчені туристи рекомендують приїжджати сюди в середині весни.

Good for both beginners and experienced travelers.
Гарно підійде як для початківців, так і для досвідчених мандрівників.

Even the most experienced travelers can make mistakes while on vacation.
Навіть самі досвідчені мандрівники можуть помилятися під час відпустки.

Only here you can get real information from experienced travelers.
Тільки тут можна отримати реальну інформацію від бувалих мандрівників.

In the western Tien Shan, experienced travelers can find many underground rivers and lakes.
У західному Тянь-шані досвідчені мандрівники побачать численні підземні річки і озера.

Imperceptible nooks and little-known cities of Europe can conquer the hearts of even experienced travelers.
Непомітні куточки і маловідомі міста Європи здатні підкорити серця навіть досвідчених мандрівників.

Experienced travelers say that in Limassol is best to go to the city market for them.
Досвідчені туристи кажуть, що в Лімассолі за ним краще всього відправитися на міський ринок.

We are sure that even the most experienced travelers will be fascinated by our collection of jellyfish.
Впевнені, що навіть бувалі мандрівники будуть у захваті від нашої унікальної колекції медуз.

Experienced travelers are convinced that you don't need to have a lot of money to travel frequently.
Досвідчені мандрівники переконані, що для подорожей не потрібно багато грошей.

Experts of uTime can publish articles which will be useful for experienced travelers and for beginners both.
Експерти uTime можуть публікувати статті, які будуть корисні як для досвідчених мандрівників так і для початківців.

Experienced travelers recommend coming to Yosemite in the off season: in spring or autumn.
Досвідчені мандрівники рекомендують приїжджати в Йосеміті в міжсезоння: навесні або восени.

First trip, According to many experienced travelers, to include Beijing and Shanghai, two capitals, and further- Hangzhou.
Перша поїздка, на думку багатьох досвідчених мандрівників, повинна включати Пекін і Шанхай, дві столиці, а додатково- Ханчжоу.

Experienced travelers know that the fastest and cheapest way to eat abroad is street food.
Досвідчені мандрівники знають, що найшвидший і недорогий спосіб перекусити за кордоном- це вулична їжа.

MOE ask all tourists- both novices and experienced travelers- to be careful and attentive during the winter holiday in the mountains.
Рятувальники закликають усіх туристів- і новачків, і досвідчених мандрівників- бути обережними і пильними під час зимового відпочинку в горах.

Even experienced travelers say that for them Lviv is one of the most unexpected discoveries.
Навіть досвідчені мандрівники кажуть, що Львів для них є одним із найнесподіваніших відкриттів.

According to many experienced travelers, there is on the planet mountain valley, more beautiful than the Lauterbrunnen.
На думку багатьох бувалих мандрівників, немає на нашій планеті гірської долини, прекрасніше, ніж Лаутербруннен.

Experienced travelers say that the tent with external frame more stable and reliable in operation.
Досвідчені туристи кажуть, що намет із зовнішнім каркасом більш стійка і надійна в експлуатації.

Tips from experienced travelers will help you quickly and easily prepare for the flight.
Поради від досвідчених авиапутешественников допоможуть вам швидко і легко підготуватися до перельоту.

Experienced travelers prefer holiday homes, built in the period of the Austro-Hungarian Empire.
Досвідчені мандрівники воліють для відпочинку пансіонати, побудовані в період австро-угорської імперії.

And the stories of experienced travelers to the bell tower of a church even can climb for a small fee and take pictures of the surrounding area.
А з розповідей бувалих мандрівників на дзвіницю однієї з церков навіть можна забратися за невелику плату і сфотографувати околиці.

Experienced travelers believe that this is the only place where you can feel the peace and greatness of the Crimean Mountains.
Бувалі мандрівники вважають, що тільки тут можна відчути справжній спокій і велич Кримських гір.

For experienced travelers and for long trips, we recommend issuing World Mastercard credit card.
Для досвідчених мандрівників та тривалих подорожей радимо оформити кредитну картку World Mastercard.

Many experienced travelers say that the best time to holiday in Egypt with children is may.
Багато досвідчені туристи говорять про те, що найкращий час для відпочинку з дітьми в Єгипті- це травень.

Experienced travelers associate the territory of Schengen zone with a free autobahn from the east of Poland to the shores of Portugal.
Досвідчені мандрівники асоціюють Шенгенський простір з вільним автобаном від сходу Польщі аж до берегів Португалії.

Experienced travelers tell that one could watch the ruins of ancient settlements in the Andes during several months, moving from one region to another.
Бувалі мандрівники розповідають, що розглядати руїни стародавніх поселень в Андах можна місяцями, переїжджаючи з одного регіону в інший.

Experienced travelers know- the prepaid SIM card of the local operator(operator of the host country) gives you a number of undeniable advantages:.
Бувалі мандрівники знають- купивши SIM карту місцевого оператора(оператора тієї країни, до якої ти прибув), ти отримуєш ряд беззаперечних переваг:.

In addition, experienced travelers advise to buy to exchange miles for tickets on other airlines in the Alliance, and not the one from which practicable.
Крім того, досвідчені мандрівники радять купувати обмінювати милі на квитки інших авіакомпаній альянсу, а не тією, від якої нараховані бонуси.

Experienced travelers prefer to occupy places where there is an increased distance between the rows of seats,” says Roman Zakharov, Chief Editor of Flight Line magazine.
Досвідчені мандрівники під час польоту на літаку воліють займати місця, де між рядами крісел збільшено відстань,- говорить Роман Захаров, головний редактор журналу"Лінія польоту".