Що таке EXPERIENCED USERS Українською - Українська переклад

• досвідчених користувачів
• досвідчені користувачі
• досвідченим користувачам
• досвідченими користувачами
• для досвідчених користувачів

Приклади вживання Experienced users Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recommended for experienced users only.
Рекомендуються тільки для досвідчених користувачів.

For experienced users, it may not be a problem.
Однак для досвідчених користувачів навряд чи це стане проблемою.

It is recommended for experienced users only.
Рекомендуються тільки для досвідчених користувачів.

However, some experienced users would use as much as 100mg per day.
Проте, деякі досвідчені користувачі використовують до 100mg на день.

This section is recommended for more experienced users.
Цей курс призначений для більш досвідчених користувачів.

But experienced users are advised to choose the interval between 80-90%.
Але досвідчені користувачі радять вибирати проміжок між 80-90%.

Written for new and experienced users alike.
Написаний для нових так і для досвідчених користувачів.

Experienced users of Trestlone may use dosages of 20-50mg every day.
Досвідчені користувачі Trestlone можуть використовувати дози20-50mg щодня.

Discuss your question with experienced users in the forum.
Обговорити питання з досвідченими користувачами можна на форумі.

Some experienced users may take dosages of 50-75mg every day for a cycle of 4 weeks.
Деякі досвідчені користувачі можуть приймати дози 50-75mg щодня протягом циклу 4 тижнів.

The software is more suitable for experienced users than for beginners.
Краще для досвідчених користувачів, ніж для початківців.

However, experienced users and programmers to circumvent these obstacles is not easy.
Проте для досвідчених користувачів і програмістів обійти ці перешкоди не становить великої праці.

This works best for both novice and experienced users.
Це найкраще підходить як для початківців, так і для досвідчених користувачів.

Experienced users can still enjoy every aspect of interface design Windows.
Досвідчені користувачі як і раніше можуть насолоджуватися проектуванням кожного аспекту інтерфейсу Windows.

It is not a secret that mechanical mods are designed for experienced users.
Не таємниця, що механічні моди розраховані на досвідчених користувачів.

Fans and experienced users have no doubt about the reliability or versatility of Neff.
Фанати і досвідчені користувачі не сумніваються ні в надійності, ні в багатофункціональність Neff.

I want to create a training video and show less experienced users as.
Хочу створити навчальний ролик і показувати менш досвідченим користувачам, як.

Do not load the experienced users too much information, give them the opportunity to perform repetitive actions as quick and easy as possible.
Не перевантажуйте досвідчених користувачів зайвою інформацією, надайте їм можливість здійснювати часто повторювані дії якомога швидше і простіше.

Changing these values is only recommended for very experienced users and.
Вносити зміни в ці настройки рекомендується тільки досвідченим користувачам.

Still, treating experienced users like hackers in the ways we recommend here will generally be the most effective way to get useful answers out of them, too.
Проте, лікування досвідчених користувачів, як хакери в дорозі, ми рекомендуємо тут, як правило, є найбільш ефективним способом отримати корисні відповіді з них теж.

This method is more complex and is suitable, rather, for experienced users.
Даний метод більш складний і підійде, швидше, для досвідчених користувачів.

Confidence in tech support is essential for both experienced users and customers who are entirely new to the service.
Впевненість в технічній підтримці важлива як для досвідчених користувачів, так і для клієнтів, які абсолютно не знайомі з сервісом.

Advanced text editor, which can be used by both ordinary and experienced users.
Розширений текстовий редактор, який може використовувати як звичайні, так і досвідчені користувачі.

And do not think, that experienced users are much smarter than you, just have more experience and the experience of working with online resources and websites.
І не варто думати, що досвідчені користувачі набагато розумніші Вас, просто у них більше досвіду і стажу в роботі з інтернет ресурсами і веб-сайтами.

The application is fully adapted to control both experienced users and beginners.
Додаток повністю адаптоване для управління, як досвідченими користувачами, так і початківцями.

These programs work well, although they might be a little intimidating for less experienced users.
Обидві ці програми працюють добре, хоча вони можуть бути трохи лякають для менш досвідчених користувачів.

Let's look at the example of practical advice from experienced users of auto-refrigerators.
Давайте розберемося на прикладі практичних порад від досвідчених користувачів автохолодильників.

LibreOffice has the technical support that is provided by volunteers around the world to help find answers to both novices and experienced users.
LibreOffice має технічну підтримку, яка здійснюється силами волонтерів по всьому світу, які допоможуть знайти відповіді на питання як новачків, так і досвідчених користувачів.

We offer different models for beginners or experienced users of e-cigarettes.
Ми пропонуємо продукцію як для початківців, так і для досвідчених користувачів електронних сигарет.

Other than that, it can easily deliver stellar services to new and experienced users. BetOnline.
Крім того, він може легко доставити зоряні сервіси новим та досвідченим користувачам. BetOnline.