Що таке FILLED UP Українською - Українська переклад

• заповнити
• засипаємо
• завалено
• засипаний
• завалило
• поповнила
• заповнив
• наповнювали
• наповнився

Приклади вживання Filled up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Filled up. crowd around.
Завалено. натовп навколо.

Spectators almost filled up the entire place.
Глядачі заповнили майже весь зал.

American found dead at home of his wife, who went missing four months ago: it filled up debris.
Американець знайшов будинку труп дружини, яка зникла чотири місяці тому: її завалило сміттям.

Smoke filled up the corridor soon.
Дим швидко заповнив коридор.

The car turned over and filled up with water.
Автомобіль перевернувся на дах і наповнився водою.

The sand filled up the remaining spaces.
Пісок заповнив пустоти, що залишилися.

This part of the bird should be long and filled up one side.
Ця частина птиці повинна бути довгою і не завалюватися набік.

The drummer filled up on the sofa and pecking and even Mandu soloist.
Барабанщик завалив на диван і довбає ще й манду солістки.

She doesn't have to-- I filled up on jelly beans.
Її це не потрібно… Я напхався жилейками.

Side ditches filled up with earth, stamps and planted nor their place decorative flowers.
Бічні канави засипаємо землею, утрамбовуємо і висаджуємо ні їх місці декоративні квіти.

The ditch fenced in walls was filled up only after 1812.
Цей рів, з двох боків огороджений стінами, був засипаний тільки після 1812 року.

Further, the trough filled up the entire dry weight(cement and sand) and mix thoroughly until smooth.
Далі в корито засипаємо всю суху масу(цемент і пісок) і ретельно перемішуємо до однорідної консистенції.

The program of online cinema will be constantly filled up with new movies.
Програма онлайн-кінотеатру буде постійно наповнюватися новими фільмами.

The library was actively filled up by textbooks and various literature.
Бібліотека стала активно поповнюватися підручниками та різноманітною літературою.

This moat, enclosed from both sides by walls, has been filled up only after 1812.
Цей рів, з двох боків огороджений стінами, був засипаний тільки після 1812 року.

Familiarity with the city filled up my bag of souvenirs, and life- another happy memory.
Знайомство з Ровінем поповнило мою валізу сувенірами, а життя- ще одним щасливим спогадом.

In Venice, Italy for the first time in 80 years frozen canals filled up with snow in Rome Colosseum.
В італійській Венеції вперше за 80 років замерзли канали, в Римі завалило снігом Колізей.

A hundred 0's, I would have filled up this screen and you would have found it boring, so I didn't even write it.
Сто нулів, мені б довелося заповнити весь екран і Вам було б нудно, тому я навіть не буду писати.

Your aim is to draw a line to make the glass filled up with liquid and smile again!
Ваша мета- намалювати лінію, щоб скло заповнити рідиною і знову посміхатися!

You filled up the chapters of life in 2017 with pages of love and hope you continue doing the same in 2019.
Ви заповнили глави життя 2017 зі сторінками любові і сподіваюся, що ви будете продовжувати робити те ж саме в 2019.

Throughout his traveling, he took sketches of all that he saw and reportedly filled up to nearly 80 sketchbooks.
Протягом свого подорожі, він взяв ескізи всього, що він бачив і, як повідомлялося, заповнив майже 80 збірок.

When I was working at McDonald's for $4.00 an hour in 1994, I filled up my 1987 Toyota Corolla FX16 babe-mobile for $1 a gallon.
Коли я працював у McDonald's за ціною$ 4. 00 на годину, я заповнив моє 1987 Toyota Corolla FX16 babe-mobile за$ 1 за галон.

Virgin Airlines 29 dollars" to the Virgin Islands, walked around all the people who had been bumped and I filled up my plane.
Авіалінії Virgin за 29 доларів" до Віргінських островів, кружляючи навколо людей, які збирались летіти, я заповнив мій літак.

Wanting to do what we could to help, we prepared meals each morning and filled up our packs, handing out meals to anyone in need throughout the day.
Бажаючи зробити все, що ми могли допомогти, ми щоранку готували їжу і наповнювали свої пакунки, роздаючи їжу всім, хто потребує, протягом дня.

When it is found that the lubrication is deteriorated or the amount is decreased, the lubrication should be changed or filled up in time.
Коли буде встановлено, що змащення погіршується або кількість зменшується, змащення слід змінити або заповнити вчасно.

For the strengthening of the defensive capacity the gap between the defensive walls and casemates was filled up with the soil in the XVII century.
Для підвищення обороноздатності проміжок між оборонними стінами та казематами у XVII ст. було засипано землею.

On the ground place the plants root system, which is a little soil and sprinkle with the remaining space filled up, again, expanded clay.
На грунт поміщаємо кореневу систему рослини, яку трохи присипаємо грунтом і залишився місце засипаємо, знову-таки, керамзитом.

His tomb has been open and described by the British archeologists in 1885, however subsequently it has been filled up with sands and lost for science.
Його усипальниця була відкрита і описана британськими археологами ще в 1885 році, проте згодом вона була засипана пісками і втрачена для науки.

A new kind of fees to the local treasury, the excise tax on retail sales of alcohol during the first quarter filled up to its claimonad 35, 7 mln.
Новий вид сплат до місцевої скарбниці, акцизний податок з роздрібного продажу алкоголю, протягом першого кварталу поповнив її на понад 35, 7 млн. грн.