Що таке FLESHLY Українською - Українська переклад

• тілесний
• тілесного
• плотських
• тілесними
• тілесні
• плотським
• плотське

Приклади вживання Fleshly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alex Fleshly Jerking.
Alex Fleshly Дрочіння.

But Adam had more than the fleshly body.
Але Адам мав більше, ніж плотське тіло.

Alex Fleshly Jerking Off.
Alex Fleshly Дрочіння Від.

These Gods have fleshly bodies.
Ці суди мають друковані органи.

Fleshly and erotic sex games.
Fleshly і еротичний секс ігри.

Turn away from your fleshly desires.
Не відрікайтеся від своїх сокровенних бажань.

However, Jesus' fleshly body was still intact when he offered this bread.
Однак фізичне тіло Ісуса все ще було цілим і неушкодженим, коли він подав цей хліб.

We might call them the fleshly creatures.
Ми можемо вважати їх м'якотілими істотами.

We reply, His fleshly body will only redeem the fleshly body of Adam.
Ми відповідаємо, Його плотське тіло відкупить лише плотське тіло Адама.

There is no division between the fleshly and spiritual state.
Немає розриву між духовним і тілесним.

Of the fleshly house Paul said,“They are not all Israel which are[nominally] of Israel” Rom.
Про тілесний дім Павло сказав:“Не всі ті ізраїльтяни, хто[номінально] від Ізраїлю” Рим.

Explain what Peter meant by“abstaining from fleshly desires.”?
Що Петро мав на увазі під виразом«стримуйтеся від плотських бажань»?

Not only were Fleshly Israel and its ceremonies typical, but the Jewish age was typical of the Gospel age.
Не тільки Тілесний Ізраїль та його церемонії були образними, але й Юдейський вік був образом Євангельського віку.

Yes, they answer, we believe that his fleshly body was sacrificed.
Вони відповідають- так, ми віримо, що Його плотське тіло було пожертвуване.

The fleshly tendency is to“do what feels good to me” rather than to consider what will benefit the spouse.
Тілесна тенденція полягає в тому, щоб робити те, що здається хорошим«для мене», а не думати про те, що принесе користь чоловікові/ дружині.

For since there is envy and strife among you, are you not fleshly and living like ordinary people?
Якже між вами зависть та суперечки, то хіба ви- не тілесні і не поводитесь як звичайні люди?

Fleshly Israel had by God's appointment a Tabernacle made with hands, which was typical both in itself and in all its services.
Тілесний Ізраїль мав, згідно з Божим розпорядженням, рукотворний Намет, який сам по собі і у всіх своїх служіннях був образним Євр.

The word“deaden” indicates that we must take strong measures to fight against immoral fleshly desires.
Слово«умертвіть» вказує на рішучі заходи, яких необхідно вжити, щоб побороти неморальні плотські бажання.

He has the assurance that God knows of his fleshly weaknesses, and has made provision for his forgiveness through Christ, the Advocate.
Він має запевнення, що Бог знає його тілесні слабкості і вчинив приготування для його прощення через Христа, Заступника.

Earlier in his life, he recognized that he could still miss out on salvation if he gave in to fleshly desires.
До того часу він усвідомлював, що може втратити надію на спасіння, якщо почне потурати своїм плотським бажанням.

In point of time, God called Fleshly Israel first; but in point of favor, and in time of realization, Spiritual Israel comes first.
З точки зору часу, Бог покликав Тілесний Ізраїль першим, але з точки зору милості й часу виконання першим стає Духовний Ізраїль.

Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
Благаю вас, любі, як приходьків та подорожніх, щоб ви здержувались від тілесних пожадливостей, що воюють проти душі.

The fleshly seed(Ishmael) must wait until the spiritual seed(Isaac) has inherited all, and must then get his portion through Isaac.
Тілесне насіння(Ізмаїл) мусить чекати, поки духовне насіння(Ісак) не успадкує всього, і лише тоді зможе одержати свою частку через Ісака.

Furthermore, by equating good with pleasure, we risk defining good as simply the satisfaction of our base, fleshly desires.
Крім того, прирівнюючи поняття блага до задоволення, ми ризикуємо визначати його як просте задоволення наших основних, тілесних бажань.

In those days--when the fleshly seed receives its portion--the blessed Millennial privileges, mentioned in verses 29 and 30, will be realized.
У ті дні- коли тілесне насіння одержить свою частку- здійсняться благословенні Тисячолітні привілеї, згадані в віршах 29 і 30.

That could hardly be the case, because the Bible also exhorts:“Keep walking by spirit and you will carry out no fleshly desire.”- Galatians 5:16.
Навряд, адже Біблія також заохочує:«Продовжуйте ходити згідно з духом, і не піддастеся жодному плотському бажанню»(Галатів 5:16).

That is why giving in to fleshly desires can be as disastrous for us as it was for the 24,000 Israelites on the Plains of Moab.
Тож якщо тепер ми піддамося плотським бажанням, це може стати для нас таким же згубним, як і для 24 000 ізраїльтян у пустельних рівнинах Моаву.

Their popularity is undeniable and is probably due to their colorful mantles(the fleshly tissues that extend over some of their calcium shells, or valves.).
Їх популярність є незаперечною і, ймовірно, пов'язана з їх кольоровими мантіями(тілесні тканини, які поширюються над деякими їх кальцієвими оболонками або клапанами).

Caiaphas, a chief-priest of Fleshly Israel, was used as the agent of God to deliver a great lesson and prophecy only a few days before that system was cast off.
Кайяфа, первосвященик тілесного Ізраїлю, був вжитий як Боже знаряддя, щоб виголосити велику лекцію й пророцтво лише за кілька днів до відкинення системи див.

It applies to Jesus Christ and shows that by means of his fleshly birth, he became a human and was not simply a spirit creature with a materialized body.
Стосується Ісуса Христа і показує, що, народившись у тілі, він став людиною, а не просто був матеріалізованою духовною істотою.