Що таке FLUTTERING Українською - Українська переклад

• пурхають
• розвіваються
• майорить
• тріпотіння
• тріпотливих
• колише

Приклади вживання Fluttering Англійська мовою та їх переклад на Українською

And heart fluttering dreams.
І серця трепетні сни.

As the shadows, walking, fluttering.
Як тіні, ходять, розвіваючись.

Birds- fluttering and flew.
Пташки- пурх і полетіли.

Then I could hear its wings fluttering in the room.
Ми відчули, як його крила прошелестіли в кімнаті.

Video: The fluttering snowdrops from beads.
Відео: Плетемо проліски з бісеру.

Romantic and dreamy people choose small images of fragile fairies, weightless butterflies and dragonflies, flying dandelions, fluttering swallows.
Романтичні і замріяні особи вибирають маленькі зображення тендітних фей, невагомих метеликів і бабок, що розлітаються кульбаб, пурхають ластівок.

Over a flower fluttering, dancing.
Над квіткою пурхає, танцює.

Video: Fluttering blooming bead cactus of 5 parts.
Відео: Плетемо квітучий бісерний кактус з 5 частин.

We turn tapes into fluttering butterflies.
Перетворюємо стрічки в пурхають метеликів.

The flag fluttering over the palace is a sign that the Prince is there.
Розвівається над палацом прапор- знак того, що Князь зараз там.

If there are large windows, then they can place stickers in the form of fluttering insects or butterflies decorate curtains, clothespins.
Якщо є великі вікна, то на них можна розмістити наклейки у вигляді цих пурхають комах або прикрасити штори метеликами-прищіпками.

President, skirt fluttering over the ventilation opening,«Some Like It Hot.».
President, розвіваються спідниця над вентиляційним люком,«У джазі тільки дівчата».

No, the astronaut twisted the flagpole to plant it in the moon soil; this caused fluttering, which persisted for a while since there was no air resistance.
Ні, астронавт закрутив флагшток, щоб встановити його на місячній поверхні, це викликало тріпотіння, яке певний час зберігалося, оскільки не було опору повітря.

This caused fluttering, which persisted for a while since there was no air resistance.
Це викликало тріпотіння, яке певний час зберігалося, оскільки не було опору повітря.

Marriage can be concluded directly in a park with tropical vegetation and fluttering butterflies, or chapel, from which the views of the vast ocean.
Шлюб можна укласти прямо в парку з тропічною рослинністю і пурхають метеликами або у капличці, з якої відкривається вид на безкрайній океан.

By feng shui two fluttering butterflies embroidered on the panel, will help to live in your home happiness, mutual love, peace, comfort and peace of mind.
За фен шуй дві пурхають метелики, вишиті на панно, допоможуть жити в вашому домі щастя, взаємного кохання, миру, затишку і душевного заспокоєння.

Colorful, light, fluttering and gentle.
Різнокольорові, легкі, порхаючи і ніжні.

Infinite bliss action felt by you, will be slow, during which will be explored every cell of your body with two pairs of fluttering hands on it.
Нескінченне дійство блаженства, ощущаемого вами, буде проводитися повільно, під час чого буде досліджуватися кожна клітинка вашого тіла двома парами тріпотливих по ньому рук.

Butterflies fluttering around a flowering branch.
Метелики, що пурхають навколо квітучої гілки.

And today, our blue and yellow flag fluttering in every town and village in Ukraine.
І сьогодні наш синьо-жовтий прапор майорить у кожному місті і селі України.

I could hear a fluttering noise and it sounded unusual.
Я чув стрекочущий звук і це звучало незвично.

Hold him!" cried everyone, and there was a rush at the fluttering white shirt which was now all that was visible of the stranger.
Тримай його!" Плакали всі, і не було поспішати на розвіваються біла сорочка які Тепер все, що було видно з чужої.

Butterfly of beads: fluttering beauty with their own hands(photo).
Метелик з бісеру: порхающая красуня своїми руками(фото).

Morning mist in a pine forest, a slight breath of the wind, fluttering of the grass, and the crackle of a bonfire on the terrace during the sunset….
Ранковий туман в сосновому бору, легке дихання вітру, який колише трави, і тріск багаття на терасі під час заходу сонця….

The singing of birds, fluttering of butterflies give carelessness and serenity….
Спів птахів, порхання кольорових метеликів дарують безтурботність і мир….

Then the camp fluttering red flag. so what?
Потім над табором здіймався червоний прапор. Ну і що?

On Ash Wednesday, a giant papier-mâché sardine, fluttering long eyelashes and painted with bright red lipstick is carried through the streets.
На покаяння, гігантська пап'є-маше сардини, тріпотливих довгими віями і пофарбовані яскраво-червона помада здійснюється по вулицях.

At first, the viewer observes the fluttering of wreaths on the grave and listens to the crying of grieving parents, who claim: Muzychko was killed.
Спершу глядач спостерігає тріпотіння вінків на могилі і слухає плач убитих горем батьків, які стверджують: Музичко таки вбили.

Every morning, opening his eyes, you will see the fluttering butterflies, and every night, falling asleep, you will be full of pleasant impressions.
Кожного ранку, відкривши очі, Ви будете бачити пурхають метеликів і кожен вечір, засинаючи, Ви будете сповнені приємних вражень.

The Museum Centeris a garden where the wild fluttering butterflies laboratory to observe the caterpillars and pupae, as well as themed cinema.
В музеї-центрі є сад, де на волі пурхають метелики, лабораторія для спостереження за гусеницями і лялечками, а також тематичний кінозал.