Що таке FORCED VENTILATION Українською - Українська переклад

• примусової вентиляції
• примусова вентиляція
• припливна вентиляція

Приклади вживання Forced ventilation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Forced ventilation in the bathroom.
Примусова вентиляція у ванній.

Sealed oil bath with forced ventilation.
Герметична масляна ванна з примусовою вентиляцією.

Forced ventilation in a wooden house. tips.
Припливна вентиляція в дерев'яному будинку. Поради.

Apartment-based forced ventilation with heat recovery.
Приточно-витяжна вентиляція в квартирі з рекуперацією тепла.

Forced ventilation in the apartment with filtration.
Припливна вентиляція в квартирі з фільтрацією.

Here come to the aid of forced ventilation- extractor hood.
На допомогу тут прийде примусова система вентиляції- кухонна витяжка.

Forced ventilation: 2x24V extractors(1 each side).
Примусова вентиляція: витяжки 2x24В(по 1 з кожного боку).

The main methods of control is to replace the chemicals used and forced ventilation.
Основними методами контролю є заміна використовуваних хімікатів і посилена вентиляція.

For example, they organize forced ventilation shaft, using for this purpose even if fans and vacuum cleaners.
Вони, наприклад, організовують примусову вентиляцію шахти, використовуючи для цієї мети хоча б вентилятори і пилососи.

For the machine to work with maximum efficiency, in the house provide a good forced ventilation.
Щоб апарат працював з максимальним ККД, в будинку забезпечують хорошу вентиляцію приточування.

To do this, install forced ventilation equipment or ventilation function is used on the windows of metal.
Для цього встановлюють прилади примусової вентиляції або використовують функцію провітрювання на вікнах з металопластику.

The 5 mm thick TerrassenFix II protects the wood and prevents its flooding due to forced ventilation.
The 5 mm thick TerrassenFix II захищає дерево і попереджає його затоплення завдяки посиленій вентиляції.

Drying sections equipped with a device to connect to the forced ventilation, that intensifies the drying process;
Сушильні секції забезпечені пристроєм підключення до примусової вентиляції, що сприяє інтенсифікації процесу сушіння;

If composting toilets plans to use a large number of people( over 5 people), you should think about forced ventilation.
Якщо біотуалетом планує користуватися велика кількість людей( більше 5 осіб), варто задуматися про примусової вентиляції.

And the heat-insulated and fully separated chamber with a forced ventilation system allows to speed up the development of product strength, even in winter.
А утеплена й повністю відокремлена камера із системою примусової вентиляції дозволяє прискорити строки набору міцності виробів навіть у зимовий період.

Maximum efficiency is achieved in the case, If kitchen hood is working"in tandem" with a well-planned system of forced ventilation.
Максимальна ефективність роботи досягається в тому випадку, якщо кухонний парасольку працює«в парі» з грамотно спланованою системою примусової вентиляції.

Jet fans are designed for forced ventilation and removal of combustion products in case of a fire, from closed and underground parking lots, and garage spaces.
Струменеві вентилятори призначені для примусової вентиляції і видалення продуктів горіння, у випадку загоряння, з закритих і підземних паркінгів, а також гаражних приміщень.

Department is equipped with modern surgical table, surgical light, UV bactericidal lamps, disinfection mats and forced ventilation.
Хірургії обладнаний сучасним хірургічним столом, операційним світильником, ультрафіолетовими бактерицидними лампами, дезінфекційним килимком та примусовою вентиляцією.

The dimmers used a convection cooling system with stamped aluminum radiators and forced ventilation using two automatically switched on low noise 12 V fans.
У диммерами застосована конвекційна система охолодження за допомогою штампованих алюмінієвих радіаторів і примусова вентиляція за допомогою двох автоматично включаються малошумливих 12 В вентиляторів.

Another disadvantage that you will encounter during use powerful diesel power plant- high noise operation, requires the allocation of a separate room with a sound insulation and forced ventilation system.
Ще одна незручність, з яким ви зіштовхнетеся в процесі експлуатації потужної дизельної електростанції- висока гучність роботи, що вимагає виділення окремого приміщення з продуманою системою звукоізоляції і примусової вентиляції.

In most finished plastic cellars, in which you want to store fresh food, would have to be a forced ventilation system as built can not cope with the secreted moisture.
У більшості готових пластикових погребів, в яких передбачається зберігати свіжі продукти, доведеться робити систему примусової вентиляції, так як вбудована не впорається з виділюваної вологою.

But this forced ventilation is justified in order, that with the help of living in the house is incredibly comfortable, but the owner does not think about, how to ventilate the area and what to do with a bad smell from the bathroom and kitchen.
Але така примусова вентиляція виправдовує себе тим, що з її допомогою проживання в будинку неймовірно комфортне, а господар не замислюється про те, як провітрити приміщення і куди подіти неприємний запах з ванної та кухні.

To do this, at an altitude of 60-70 cm from the plate is desirable to provide a high quality electrical extract, as such forced ventilation eliminates deposition of fat on kitchen surfaces and quickly removes the unpleasant smell of the room.
Для цього на висоті 60-70 см від плити бажано передбачити якісну електричну витяжку, так як така примусова вентиляція виключає осідання жиру на кухонних поверхнях і швидко видаляє з приміщення неприємні запах.

To these concentrations are not exceeded, industrial premises will be equipped with system of forced ventilation, liquid wastes before destruction diluted and working surfaces are periodically cleaned special decontamination means.
Для того щоб ці концентрації не були перевищені, виробничі приміщення обладнують системою примусової припливно-витяжної вентиляції, рідкі відходи перед видаленням розбавляють, а робочі поверхні періодично очищають спеціальними дезактивуючими засобами.

Head ventilation: forced extraction by way of 24V extractors.
Вентиляція санвузлів: примусова вентиляція за допомогою витяжок 24 В.

And passive and forced exhaust ventilation in the bathroom should be located:.
І пасивна, і примусова витяжна вентиляція у ванній кімнаті повинні розташовуватися:.

Ventilation can be forced or natural.
Вентиляція може бути вимушена або природна.

Ventilation system with forced air circulation and removal of powder gases when firing small arms.
Систему вентиляції з примусовою циркуляцією повітря і видаленням порохових газів при стрільбі зі стрілецької зброї.

Another important factor: all machines should be obliged to provide forced exhaust ventilation systems- they are usually connected to the tunnel furnace.
Ще один важливий фактор: всі верстати слід в обов'язковому порядку забезпечити системами примусової витяжної вентиляції- її зазвичай підключають до тунельної печі.

Taking into account the current trend in energy saving to the maximum sealing of premises, without systems of forced, mechanical ventilation is indispensable.
Враховуючи сьогоднішню тенденцію в енергозбереженні до максимальної герметизації приміщень, без систем примусової, механічної вентиляції не обійтись.