Що таке GAUGING Українською - Українська переклад

• оцінки

Приклади вживання Gauging Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gauging their reactions.
Зважував їхню реакцію.

FAFNIR gauging systems.
Нивомерни системи FAFNIR.

Performance of chemical analyses of water(laboratory gauging).
Лабораторний аналіз хім. складу води(лабораторні вимірювання).

Thus, gauging the Kremlin's reactions correctly is important.
Тому правильна оцінка реакції Кремля надзвичайно важлива.

Sapphire 3M is designed for gauging the concentration of light air ions….
Призначений для вимірювання концентрації легких аероіонів одночасно….

But gauging VR's success past that point has been woefully difficult.
Але вимірювання успіху VR у цьому питанні було дуже важким.

Then the students undertook standardized tests, for gauging their language, cognitive and reading abilities.
Потім учні проходили стандартизовані тести для оцінки їх когнітивних, мовних і читацьких навичок.

Even as a metric for gauging density improvements, Moore's Law has been reinvented multiple times by the semiconductor industry.
Навіть у якості метрики для вимірювання щільності поліпшення, Закон Мура був винайдений багаторазово напівпровідникової промисловості.

PCI students take part in a variety of testing and assessment in support of their learning while gauging their learning progress.
Студенти PCI беруть участь у різноманітних тестуваннях та оцінці для підтримки їхнього навчання, оцінюючи їхній прогрес навчання.

When ordering, gauging the size of windows within the Ternopil region free.
При замовленні, замір розмірів вікон в межах Тернопільської області безкоштовний.

Carrying out of tool departmental control of stationary sources of atmosphere(laboratory gauging) is regulated by item10 of the Law of Ukraine«About free air protection».
Проведення інструментального відомчого контролю стаціонарних джерел забруднення атмосфери(лабораторні виміри) регламентується ст. 10 Закону України«Про охорону атмосферного повітря».

Technically it is, but gauging the different factors and acting on the right moment doesn't come naturally to everyone.
Технічно це, але вимірювання різних факторів і діє в потрібний момент не приходить природно для всіх.

To that end, Abel's team has already created an algorithm that can track the movement of a person's mouth, detecting whether it is open or closed, and gauging its width and depth when open.
Для цього команда Авеля вже створила алгоритм, який може відстежувати рух рота людини, виявляючи, відкритий він чи закритий, і вимірюючи його ширину і глибину, коли він відкритий.

Trump has come a long way in gauging the overall strategic importance of Japan to the United States.
Трамп пройшов довгий шлях у визначенні загальної стратегічної значущості Японії для Сполучених Штатів.

She continued by saying that the world economy's ongoing efficiency depends on partnerships between countries while questioning the wisdom of gauging surplus and deficit figures solely by trade in goods.
Вона додала, що добре функціонування світової економіки залежить від співпраці країн на рівні партнерів, а також поставила під сумнів доцільність вимірювання торговельних надлишків і дефіцитів тільки товарами.

This is a way of gauging how people feel about the economy, which behavioral economists use to make predictions about how it will respond to different policies.
Це спосіб оцінити, як люди сприймають економіку, які поведінкові моменти економісти використовують для прогнозування реакцій на різні політичні рішення.

Obtaining accurate and timely information about water levels from automatic gauging stations to assess the current state of the hydrological situation and forecasting.
Отримання точної та оперативної інформації про рівні води з автоматизованих вимірювальних станцій для оцінки поточного стану гідрологічної ситуації та здійснення їх прогнозування;

Polls gauging residents' opinions on independence have more or less found that fewer than half of them favor it, and the winning independence referendum saw just a 43 percent turnout.
Опитування, які вимірюють думку жителів щодо незалежності, більш-менш показали, що серед них її підтримують менше половини, а референдум, на якому проголосували за незалежність, мав явку лише 43 відсотки.

The Uconnect 7" HD system comes with high-def screen and Abarth Telemetryun for gauging driving performance on preloaded circuits to study driving style and improve it.
Система UconnectTM 7" HD поставляється з екраном високої роздільної здатності та Abarth Telemetry для виміру продуктивності водіння за встановленими схемами для вивчення стилю водіння і його поліпшення.

Thickness, density and level gauging radioactive sources are used in industrial processes to measure thickness, density or levels of materials during production e.
Товщина, щільність і вимірювання рівня радіоактивних джерел, що використовуються у виробничих процесах для вимірювання товщини, щільності і рівня матеріалів у процесі виробництва, наприклад, папір, поліетиленова плівка, листова сталь або покриття поверхонь.

Decades of development into this product include many stand out features such as SP's unique strain gauging method that helps compensate for wire rope torque when the Radiolink is loaded.
Десятиріччя розробки цього продукту включають безліч видатних особливостей, таких як унікальний спосіб вимірювання напруги SP, який допомагає компенсувати крутний момент каната під час завантаження Radiolink.

Drawing-gauging equipment(drawing-gauging units; cold-deforming rolling mills; short-mandrel drawing mills for the production of different types wire and reinforcement as well as for hot-rolling rounds gauging);
Волочильно-калібрувальні обладнання(агрегати волочильно-калібрувальні; стани холодно-деформованої прокатки; стани короткооправочного волочіння- для виробництва різних типів дроту та арматури, а також для калібрування гарячекатаного кола);

Decades of development into this product include many stand out features such as our unique strain gauging method that helps compensate for wire rope torque when the Wirelink is loaded.
Десятиріччя розробки цього продукту включають в себе безліч відмінних функцій, таких як наш унікальний спосіб вимірювання деформації, який допомагає компенсувати крутний момент каната, коли завантажується Wirelink.

Quantities of melted fuel are believed to have accumulated at the bottom of the damaged reactors' containment vessels, but dangerously high radiation has prevented engineers from accurately gauging the state of the fuel deposits.
Припускається, що розплавлене паливо накопичилось у нижній частині захисних оболонок пошкоджених реакторів, але небезпечно високі рівні радіації не дозволяють інженерам точно визначити стан відкладів палива.

Decades of development into this product include many standout features, such as the unique strain gauging method that helps compensate for wire rope torque when our load cell is loaded.
Десятиріччя розробки в цей продукт включають в себе багато видатних особливостей, таких як унікальний спосіб вимірювання деформації, який допомагає компенсувати крутний момент канатної канавки при завантаженні нашої навантажувальної камери.

As a result, there has been a vast increase in awareness, conceptual frameworks, tools and skills in communicating science, gauging public responses and involving people in science and technology-related policy-making.
Як наслідок, відбулося значне збільшення обізнаності, концептуальних рамок, інструментів та вмінь у спілкуванні з наукою, оцінки громадських реакцій та залучення людей до розробки політики в галузі науки та технологій.

You can also gauge interest by direct customer requests to sell to their market.
Ви також можете оцінити інтерес за прямими запитами клієнтів на продаж на їхньому ринку.

This helps you gauge the performance of your strategy with no risk involved.
Це дозволить вам оцінити успішність своєї стратегії нічим не ризикуючи.

You can often gauge the mood of a nation or a city by reading their newspapers.
Ви часто можете оцінити настрій нації чи міста читаючи їх газети.

Transshipment from/ to European gauge wagons, trucks, ships;
Перевантаження із/в вагони європейської колії, автотранспорт, судно;