Приклади вживання General objective Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
General Objectives.
Загальних АА.The four general objectives of the project are.
The general objective of the project is therefore to communicate democratic values.
The general objective of the program is that the student knows the legal and legal foundations of the sport.-.
General objective of the project is to reveal personality of uncommon politician, honoured rector and creative person.
Загальною метою проекту є розкриття непересічної особистості політика, почесного ректора і творчої людини.The general objective of the thematic programme is to help third countries better manage all aspects of migratory flows in all their dimensions.
Загальною метою програми є прагнення допомогти третім країнам впорядкувати всі аспекти міграційних потоків у всіх напрямках.The general objective of the Polish Fulbright Commission is to conduct educational and cultural exchanges between Poland and the United States.
Головною метою Комісії Фулбрайта є популяризація міжнародного наукового і культурного обміну між Польщею та Сполученими Штатами.The general objective of the Fulbright Commission is to promote international scientific and cultural exchange between Poland and the United States.
Головною метою Комісії Фулбрайта є популяризація міжнародного наукового і культурного обміну між Польщею та Сполученими Штатами.The general objective of unconventional warfare is to instill a belief that peace and security are not possible without compromise or concession.
Загальною метою нетрадиційної війни є вселити переконання, що досягнення миру та безпеки у конфлікті неможливі без компромісів або поступок.The general objective of unconventional warfare is to instill a belief that peace and security are not possible without compromise or concession.
Загальна мета нетрадиційної війни- вселити у супротивника переконання, що досягнення миру і безпеки в конфлікті неможливо без компромісів або поступок.General Objective: To train researchers who are capable of designing and directing projects and research groups that address regional and national social problems.
Загальна мета: Навчити дослідників, які здатні розробляти та керувати проектами та дослідницькими групами, які вирішують регіональні та національні соціальні проблеми.-.The general objective of these measures is to create or re-establish a better distribution of economic activities and population over the national territory.
Загальною метою застосування цих заходів є створення або відновлення ліпшого регіонального розподілу економічної діяльності та щільності населення на території держави-члена.General Objective: Prepare specialized personnel in any of the areas of Physics with the ability to propose and undertake their own research projects, relevant and viable.
Загальна мета: Підготувати спеціалізований персонал у будь-якій галузі фізики з можливістю пропонувати та проводити власні дослідницькі проекти, актуальні та життєздатні.General Objective: To train human resources with the capacity to carry out high-level research in the field of health and to transmit their knowledge through teaching activiti….
Загальна мета: навчити людські ресурси спроможним проводити наукові дослідження високого рівня у сфері охорони здоров'я та передавати їхні знання через педагогічну діяльність….General Objective: To train researchers who are capable of designing and directing original projects and research groups that address regional, national and global social prob…+.
Загальна мета: навчити дослідників, які здатні розробляти та направляти оригінальні проекти та дослідницькі групи, що стосуються регіональних, національних та глобальних соціа…+.General Objective: To train personnel of high academic level and with autonomy to carry out in an efficient way the generation, application and diffusion of border knowledge a…+.
Загальна мета: Підготувати персонал високого академічного рівня та автономії для ефективного здійснення генерації, застосування та розповсюдження діяльності з прикордонних зна…+.General Objective: To train highly qualified personnel in the areas of chemistry, biology and health sciences, with an interdisciplinary vision, that contributes to solving the health problems.-.
Загальна мета: навчити висококваліфікованих кадрів у галузі хімії, біології та медичних наук, з міждисциплінарним баченням, що сприяє вирішенню проблем зі здоров'ям.-.The general objective of LIFE is to contribute to the implementation, updating and development of EU environmental policy and legislation by co-financing projects with European added value.
Загальна мета LIFE полягає в сприянні здійсненню, оновленню і розвитку екологічної та кліматичної політики і законодавства ЄС шляхом спільного фінансування проектів з європейськими доданою вартістю.The general objective of the Association is to build stable, comprehensive, well-functioning and holistic sales(local, regional and international) soybeans without GMO and organic soybeans from European countries.
Загальною метою Асоціації є побудова стійких, всеосяжних, добре функціонуючих та цілісних шляхів збуту(місцеві, регіональні та міжнародні) сої без ГМО та органічної сої з країн Європи.General Objective: To train personnel with the capacity to develop, analyze and evaluate electronic technology in the different specialties, proposing lines of research in the area of interest, in an autonomous manner.-.
Загальна мета: навчити персонал, здатний розробляти, аналізувати та оцінювати електронні технології в різних спеціальностях, пропонуючи напрями досліджень у сфері інтересів, автономно.-.General Objective: To train personnel of high academic level and with autonomy to carry out in an efficient way the generation, application and diffusion of border knowledge activities in the area of Materials Science.-.
Загальна мета: Підготувати персонал високого академічного рівня та автономії для ефективного здійснення генерації, застосування та розповсюдження діяльності з прикордонних знань у галузі матеріалознавства.-.General objective of the project is revealing uncommon personality of politician, honourary rector and creative person, who amazes by his inexhaustible energy, longing for work, purposefulness, perseverance and optimism.
Загальною метою проекту є розкриття непересічної особистості політика, почесного ректора і творчої людини, що вражає своєю невичерпною енергією, бажанням працювати, цілеспрямованістю, наполегливістю та оптимізмом.General Objective: Prepare specialized personnel in any of the areas of Physics with the ability to propose and undertake their own research projects, relevant and viable, that impact on the scientific and technological development of the country.-.
Загальна мета: Підготувати спеціалізований персонал у будь-якій галузі фізики з можливістю пропонувати та проводити власні дослідницькі проекти, актуальні та життєздатні, що впливають на науково-технічний розвиток країни.-.This master's general objective is to get the students learn to perform their functions in specific companies-institutes market research marketing, communication agencies and marketing consultants or company- and also in the marketing departments of any public or private.
Загальна мета цього майстра в тому, щоб отримати студенти вчаться виконувати свої функції в конкретних компаніях -institutes дослідження ринку маркетингу, комунікаційних агентств і консультантів по маркетингу або компанія-, а також у відділах маркетингу будь-якого державного або приватні.The general objective of the Strategy is to contribute to a more climate-resilient Europe by enhancing the preparedness and capacity to respond to the impacts of climate change at local, regional, national and EU levels, developing a coherent approach and improving coordination.
Загальна мета Стратегії з адаптації ЄС полягає у підвищенні стійкості Європи до зміни клімату шляхом підвищення готовності і здатності реагувати на впливи зміни клімату на місцевому, регіональному, національному рівнях і на рівні ЄС, розробки узгодженого підходу і поліпшення координації.It is a general objective that the transfer of functions and tasks from the Member States, including those resulting from their cooperation through the Joint Aviation Authorities, to the Agency should be effected efficiently, without any reduction in the current high levels of safety, and without any negative impact on certification schedules.
(15) Загальною ціллю є те, щоб передача функцій та завдань від держав-членів, включаючи ті, що витікають з їхньої співпраці у рамках Комісії з регулювання безпеки Євроконтроля, до Агенції виконувалася ефективно, без будь-яких знижень поточних високих рівнів безпеки та без будь-якого негативного впливу на розклади сертифікації.The general objective of the project is to create real opportunities for realization of business ideas and the achievement of success for young women who link their business intentions to the specific sectors of a creative industry in Ivano-Frankivsk, in particular, design, cookery, cultural heritage, music, performing and visual arts, festival/event management.
Загальна мета проекту- створити реальні можливості реалізації бізнес-ідей та досягнення успіху молодими жінками, що пов'язують свої бізнесові наміри з цільовими галузями креативної індустрії в м. Івано-Франківську, зокрема, дизайном, кулінарією, культурною спадщиною, музикою, виконавським та візуальним мистецтвом, фестивальним/подієвим менеджментом.General Objective: To train researchers who are capable of producing original knowledge about educational realities and apply them in a creative way with the purpose of contributing, with ethical sense, to the solution of problems and the attention of educational needs, through the formulation of fundamentals that sustain innovations and educational reforms at the regional and national levels.-.
Загальна мета: Навчити дослідників, здатних виробляти оригінальні знання про освітні реалії та застосовувати їх творчо, з 
