Що таке HAD PROMISED Українською - Українська переклад

• обіцяв
• обіцянку
• раніше пообіцяв
• обіцяні
• обіцяли
• обіцяла
• обітував
• було обіцяно

Приклади вживання Had promised Англійська мовою та їх переклад на Українською

He had promised many times.
Вони обіцяли багато разів.

All these things they had promised not to do.
Все, що вони обіцяли і не зробили.

Gillian had promised to love her forever….
Ераст поклявся любити її вічно.

They said the Americans had promised.
Каже, що раніше американці обіцяли це зробити.

Teodoro had promised to visit her.
Сурганова пообіцяла завдати їй візит.

But that's still pretty far short of what they had promised.
Але поки мало походить з того, що вони обіцяють.

God had promised Rachel another son.
Бог також обіцяв Рахілі другого сина.

I handed him the money that I had promised.
І я за нього заплатив своїми грошима, які у мене були задекларовані.

But he had promised that he came in peace.
Він заявляв, що прийшов з миром.

Another legend is that Lucia had promised God not to marry.
Інша легенда свідчить, що Лючія обіцяли Бог, не вступати в шлюб.

He had promised her the whole world!
Вона обіцяла йому подарувати увесь світ!

In the original document of the League, Serbia had promised Bulgaria most of Macedonia.
В установчих документах Балканської ліги, Сербія обіцяла Болгарії більшість терену Македонії.

He had promised to love and care for them.
Вона обіцяла любити і піклуватися про нього.

By faith, even Sarah herself received power to conceive, and she bore a child when she was past age, since she counted him faithful who had promised.
Вірою і сама Сарра прийняла силу на зачаттє насіння і мимо пори віку вродила, тим що вірним уважала Того, хто обітував.

The Japanese had promised them their independence.
Галичанами й обіцяли їм незалежність.

Had promised to give it to him during this day.
Нам пообіцяли надати його сьогодні упродовж дня.

PM Lloyd George had promised a country fit for heroes.
Ллойд Джордж обіцяв зробити країну«гідною її героїв».

She had promised to herself, that she would never fall in love ever again.
Після цього вона дала обіцянку собі, що ніколи не закохається знову.

Tymoshenko, just as Bohomolec, had promised to introduce a recall mechanism for MPs.
Як і Ольга Богомолець, Тимошенко обіцяє запровадити механізм відкликання народного депутата.

Boeing had promised to deliver the 747 to Pan Am by 1970, meaning that it had less than four years to develop, build and test the airplane.
Boeing дав обіцянку Pan Am доставити перший літак до 1970 року- тобто необхідно було розробити, побудувати, випробувати і сертифікувати літак менше ніж за 4 роки.

The Estrela Basilica was built by order of Queen Maria I, who had promised to erect a church if she gave birth to an heir to the throne.
Базиліка була побудована за наказом королеви Марії I Португальської, яка дала обіцянку побудувати церкву, якщо у неї народиться спадкоємець престолу.

Clinton had promised women would fill half of her Cabinet jobs.
Клінтон пообіцяла сформувати кабінет наполовину з жінок.

Keep the victim near the animal's sense of fear of a tyrant, a despot because the home had promised to kill her family if she left him and begin to take action.
Тримало жертву біля тирану почуття тваринного страху, бо домашній деспот обіцяв вбити її сім'ю, якщо тільки покине його і почне вживати заходів.

The prince had promised to marry any woman who could cure him.
Князь дав обіцянку одружитися на ній, якщо вона зможе його вилікувати.

And recalls that European Commission President Jean-Claude Juncker had promised to recommend to provide Ukraine visa-free regime if it fulfills the EU conditions.
Та нагадує, що голова Єврокомісії Жан Клод Юнкер обіцяв рекомендувати надати безвізовий режим Україні, якщо вона виконає умови ЄС.

In 1942 Churchill had promised that India would receive Dominion status after the war.
На початку 1940 р. метрополіяпообіцяла надати Індії статус домініону після закінчення війни.

Just as my friend had promised me, I wasn't disappointed!
Як запевнили мене товариші,- розчарована я не залишусь!

English sailor had promised freedom to the slave for a diamond, but lured him to the ship, took a stone and killed him.
Англійська матрос обіцяв рабу свободу за алмаз, але заманивши його на судно, відняв камінь і вбив.

Now the king had promised that this would be done.
Влада пообіцяла, що так і буде зроблено.