Приклади вживання Has become known Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This has become known as"Carl Diem's Stone".
Over these years, the orchestra has become known in Ukraine and abroad.
This has become known as the dramatistic pentad.
It was equipped with an engine capacity of 658 cc and has become known variator.
Він оснащувався двигуном об'ємом 658 куб. см і вже став відомим варіатором.Their migration has become known as the Great Trek.
Люди також перекладають
Brand«Euroshpon-Smyga» has proven itself and has become known worldwide.
Завдяки цьому бренд«ЄВРОШПОН-СМИГА» відмінно зарекомендував себе і став відомим у світових масштабах.Ottawa has become known as“Silicon Valley North”.
Оттава стала відомою як"Північ Силіконової Долини".The dream of his life was that Ukrainian culture has become known throughout the world.
Мрією його життя було, щоб українська культура стала відомою в усьому світі.Since then it has become known as the“Day of Russian Students”.
After a lot of research,the relationship between sleep style and people's personality has become known.
Після довгих досліджень стало відомо про залежність між стилем сну і особистістю людини.Collectively this has become known as computer-assisted reporting, or CAR.
У сукупності це стало відомим як комп'ютерне звітування або ЗКД.The tower in Rouen, where she was imprisoned during her trial, has become known as the Joan of Arc tower.
Вежа в Руані, в якій Жанну тримали під час судового процесу, стали називати вежою Жанни д'Арк.The MeToo movement has become known worldwide and receives a lot of attention.
Рух MeToo став відомим у всьому світі та до нього прикуто багато уваги.Only today the moreaccurate date of the official release of the tablet has become known- the end of April of the current year.
Тільки сьогодні стала відома більш точна дата офіційного релізу планшета- кінець квітня поточного року.As a result, RADER has become known for its high quality assortment of specialized products.
Завдяки цьому фірма RADER стала відомою своїм високоякісним асортиментом вузької спеціалізації.Client-attorney privilege is any information that has become known to the Lawyer from the Client.
This has become known as Olber's paradox, though apparently others, such as Edmund Halley, discussed the matter a century before Olber.
Це стало відомо як парадокс Ольбера, хоча, мабуть, інші, такі як Едмунд Галлей, обговорювали це питання за століття до Ольбера.And since the 1930s, local beer has become known and popular all over the world.
А з 1930-х років місцеве пиво стало відомо і популярно у всьому світі.Their work has become known as the neo-classical synthesis and created the models that formed the core ideas of neo-Keynesian economics.
Їх робота стала відома як«неокласичний синтез», на її основі було створено моделі, які сформували центральні ідеї неокейнсіанства.The role of the installation in human mental activity has become known through the research of an eminent psychiatrist and psychologist.
Роль установки в психічної діяльності людини стала відома завдяки дослідженням видатного психіатра і психолога Д. Н.The teenager has become known for its strikes at the Parliament, during which required politicians to pay more attention to the environment.
Підліток стала відома завдяки своїм страйкам біля парламенту, під час яких вимагала політиків більше уваги приділяти екології.The Operational Command lacks the necessary means of control(it has become known to me, though with some delay), the system of means of communication is broken.
Оперативним командуванням бракує належних засобів управління(це мені стало відомо, хоч і з запізненням), порушена система засобів зв'язку.The brand has become known to consumers mainly thanks to cellular phones, which in the 90s of last century Alcatel supplied almost the whole world.
Споживачеві торгова марка стала відома в основному завдяки стільниковим телефонам, якими в 90-х роках минулого століття Alcatel забезпечила мало не весь світ.Those pirates who had fled successfullycontinued their piratical activities elsewhere in the Caribbean in what has become known as the Golden Age of Piracy.
Ті пірати, які уникли захопленняпродовжили займатися піратством в інших країнах Карибського басейну. Цей період історії став називатися Золотим віком піратства.A type of light that has become known for its ease of use, long life, and broad spectrum of light.
Тип світла, який став відомий своєю простотою використання, тривалим терміном служби і широким спектром світла.According to the results of observation from space has become known that the rings appeared only in 2003, 2005, 2008 and 2009 and each time in a new place.
За результатами спостереження з космосу стало відомо, що кільця з'являлися тільки в 2003, 2005, 2008 і 2009 роках і кожен раз на новому місці.Though the 36-year-old has become known as an opposition figure in recent years, her name does not always get Russians thinking about serious politics.
Перед тим, як 36-річна жінка стала відомою як опозиційний політик, її ім'я не завжди асоціювалося у росіян з серйозною політикою.It was originally used for divination, but has become known as the symbol for a system of personality typology consisting of nine standard character types.
Спочатку цей символ застосовували, щоб вгадувати майбутнє, але він став відомий як символ системи типології особистості, що складається з дев'яти стандартних типів характеру.Since that time he has become known for his well-edited, in-depth video guides, mainly focused on how to defeat/perform better in Raids.
З того часу він став відомий своїми добре відредагованими, поглибленими відео керівництвами, в основному зосередившись на тому, як перемогти/ покращитись у Рейдах.Outside of Russia this variety has become known in 1893, when the English breeder Karen Cox has taken out from Arkhangelsk two blue kittens.
За межами Росії ця порода стала відома в 1893 році, коли англійська заводчиця Карен Кокс вивезла з Архангельська двох блакитних кошенят.
