Приклади вживання Has been launched Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
GetMeA. Co has been launched….
ЛУЦЕНКО І. С. Вже розіслано….The suspect was apprehended at the scene and an investigation has been launched.
Redmi K20 has been launched in China.
Since that time, no satellite has been launched.
Відтоді жодного супутника запущено не було.Millionaire city has been launched over Facebook by Digital chocolate.
Since July 1, a new electric energy market has been launched in Ukraine.
Липня в Україні був запущений новий ринок електроенергії.A new NATO Mission Iraq has been launched at the NATO Summit in Brussels this past July.
In 2001, the planhas been implemented and in 2002 Holos Global System has been launched, with the following thirty plans:.
У 2001 р.,проект PaySafeCard Code Generator has been launched today. The generator is tested and work like a charm.
PaySafeCard Code Generator був запущений КЗ генератор протестований і працює як шарм.An advanced U.S. weather satellitedesigned to improve the accuracy of extended forecasts has been launched into polar orbit from California.
Новий сучасний американський супутник погоди,призначений для підвищення точності розширених прогнозів, був запущений на полярну орбіту з Каліфорнії.Voice over LTE(VoLTE) has been launched in more than 125 networks in over 60 countries across all regions.
In social networks, the information campaign has been launched to support pregnant woman.
У соціальних мережах була запущена інформаційна кампанія для підтримки вагітної дівчини.This tablet has been launched in April and has satisfied many of the users who were low in budget.
Тйого таблетка була розпочата в квітні і задовольнив багатьох користувачів, які Among them, the Dimensity 1000L has been launched by OPPO Reno 3.
Серед них Dimensity 1000L був запущений OPPO Reno 3.In recent years, with the country's vigorous promotion of"Mass entrepreneurship and innovation",a new wave of entrepreneurship has been launched nationwide.
В останні роки, завдяки активному просуванню країни"Масове підприємництво та інновації",нова хвиля підприємництва була розпочата по всій країні.An e-government portal has been launched in Azerbaijan.
Портал електронного уряду був запущений в Азербайджані в 2013 році.Writing your first business plan, which indicated the potential and development tools needed to create a car rental,car rental company has been launched.
Написавши свій перший бізнес план, в якому вказувалося і потенціал розвитку і засоби необхідні для створення автопрокату,компанія з прокату авто була запущена.The investigation against the auto giant has been launched in several countries in Europe and Asia.
Розслідування щодо автогіганта було розпочато в кількох країнах Європи і Азії.An advanced United States weather satellitecreated to improve the accuracy of extended forecasts has been launched into polar orbit from California.
Новий сучасний американський супутник погоди,призначений для підвищення точності розширених прогнозів, був запущений на полярну орбіту з Каліфорнії.Since 2004, a new business line has been launched- the construction and management of commercial real estate.
З 2004 року було розпочато новий напрям бізнесу- будівництво та управління комерційною нерухомістю.Consider what has happened when a revolutionary product or service has been launched without the full power of marketing: Google Glass.
Розглянемо, що сталося, коли був запущений революційний продукт або послуга без повноцінного маркетингу: Google Glass.In Israel, a pilot initiative has been launched-- in addition to the final exam, which children take at the end of school, they conduct mandatory research work.
В Ізраїлі була запущена пілотна ініціатива- на додаток до підсумкового іспиту, який здають випускники, вони проводять обов'язкову дослідницьку роботу.For the last 15years 11 Eutelsat space devices has been launched with the help of Proton boosters.
Протягом останніх 15 років за допомогою«Протона» було запущено 11 космічних апаратів для орбітального угрупування Eutelsat.Apart from India, Google Station has been launched in Indonesia and Mexico and is expected to extend to other countries.
Окрім цього, проект Google Station був запущений у Мексиці та Індонезії, і в майбутньому планується розширення географії на інші країни.Sweden-Ukraine district heating programme has been launched at a conference in Kyiv on 3 October 2019.
Програма Швеція-Україна Підтримка ЦТ була запущена на конференції у Києві 3 жовтня 2019 року.With the advances in modern biotechnology has been launched Xlash cosmetics line, which includes means for the growth of eyelashes and eyebrows.
За допомогою досягнень в області сучасних біотехнологій була запущена лінія Xlash cosmetics, до якої увійшли засоби для росту вій і брів.Europe's biggest virtual reality project has been launched in Prague by gaming development studio DIVR Labs.
Найбільший у Європі проект віртуальної реальності був запущений в Празі студією DIVR Labs. менше.Separately, a file metadata cleanup has been launched, which will help migrate the existing metadata of the more than 24 million files on Commons to structured data.
Окремо, було запущено чистку метаданих файлів, що допоможе перемістити наявні метадані більш ніж 24 млн. файлів на Вікісховищі до структурованих даних.In Donetsk region, the process of establishing pivotal schools has been launched on the initiative“from above” as part of the decentralization of government system on the local level.
У Донецькій області процес створення опорних шкіл був запущений з ініціативи«зверху» в рамках децентралізації системи управління на місцях.
