Що таке HAS BEEN PAID Українською - Українська переклад

• було оплачено
• були сплачені
• було сплачено
• був заплачений
• було виплачено
• було приділено
• був оплачений
• була приділена

Приклади вживання Has been paid Англійська мовою та їх переклад на Українською

Almost all of the money has been paid back.
Майже вся сума була виплачена.

Great attention has been paid to using traditional materials.
Велика увага була приділена використовуємим матеріалам.

Nothing to settle, all has been paid.
Ніщо не дається задарма або за все приходиться платити.

This section has been paid attention, because.
Даного розділу було приділено увагу, т.

The remaining 999,990 customers are simply lost, although money has been paid for them.
Інші 999 990 клієнтів просто губляться, хоча за них і були заплачені гроші.

What a terrible price has been paid for what we have today.
Дуже велика ціна заплачена за те, що ми маємо сьогодні.

The funds will be transferred to the Bank account from which the ticket has been paid.
Кошти будуть перераховані на банківський рахунок, з якого квиток був оплачений.

But what a price has been paid for it!
Але яку ціну за це все доводиться платити!

Over the last half century China's economy has grown 80-fold, but a huge environmental price has been paid.
За останні півстоліття економіка Китаю виросла в 80 разів, але за це було заплачено величезну ціну.

Once the premium has been paid, the company invests the additional funds.
Як тільки премія була сплачена, компанія інвестує додаткові кошти.

Of the Tax code of Ukraine, are to be included by the importer to the tax credit in that reporting(tax) period, in which the tax has been paid to budget.
ПК України, включаються імпортером до податкового кредиту в тому звітному(податковому) періоді, в якому податок було сплачено до бюджету.

According to the court document, the USMS has been paid $465 per month to store the two cryptocurrencies.
Згідно з судовим документом, USMS було виплачено$465 за місяць зберігання двох криптовалют.

If the Order has been paid, the SELLER shall return to the BUYER the amount paid for the Order by transferring it to the BUYER's account or in another acceptable way.
Якщо Замовлення було оплачено, ПРОДАВЕЦЬ повертає ПОКУПЦЕВІ оплачену за Замовлення суму шляхом її перерахування на рахунок ПОКУПЦЕВІ або іншим прийнятним способом.

Drivers may be asked what to do if the penalty has been paid, and the case has already been transferred to the bailiffs.
Водіїв може порушити питання, що робити, якщо штраф було сплачено, а справу вже передано судовим приставам.

It is not uncommon, that the parties, obliged by the court to pay child support, there may be various conflicts, some of which are situations, when a person does not agree, as past payments for financial child support has been paid.
Це не рідкість, що між сторонами, зобов'язаними судом до виплати аліментів, можуть виникати різні конфлікти, частим з яких є ситуації, коли особи не згодні з тим, скільки минулих платежів за фінансову підтримку дитини було виплачено.

A declaration that the minimum capital has been paid into a Bank in either Liechtenstein or Switzerland.
Заява про те, що мінімальний капітал був сплачений у будь-якому банку в Ліхтенштейні або Швейцарії;

If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, please contact us immediately.
Якщо замовлення було оплачено, а вам потрібно внести зміни або скасувати замовлення, негайно зв'яжіться з нами.

One claims that is by Jehovah's grace, and not because our ransom has been paid, and quotes'Titus 3:7',"Being justified by his grace.".
Одні заявляють, що це через ласку Єгови, а не тому, що був заплачений наш викуп, і цитують Тита 3:7:«Щоб ми виправдались Його благодаттю».

Considerable attention has been paid, in this journal and elsewhere, to each of two aspects of the use of literature.
Значну увагу було приділено, в цьому журналі і в інших місцях, в кожному з двох аспектів використання літератури.

The message does not indicate how many families are registered, and how much cash assistance provided by the state has been paid to this category of people at the moment.
У повідомленні не вказується, яка кількість сімей перебуває на обліку і яку суму передбаченої державою грошової допомоги було виплачено на цей момент цій категорії осіб.

If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, you must contact us within 12 hours.
Якщо замовлення було оплачено, а вам потрібно внести зміни або скасувати замовлення, зв'яжіться з нами протягом 12 годин.

Following the adopted development strategy of the current subscriber base, in the first half 2017 much attention has been paid to improving the attractiveness of the package"Telecard" satellite TV.
Дотримуючись прийнятої стратегії розвитку діючої абонентської бази, в першій половині 2017 велика увага була приділена підвищенню привабливості пакетів супутникового телебачення«Телекарта».

If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, you should contact us within 12 hours.
Якщо ваше замовлення було сплачено, і вам необхідно внести зміни або скасувати замовлення, зв'яжіться з нами протягом декількох годин.

Once the order has been paid and processed, tracking numbers will be automatically synchronized to your Shopify shops.
Після того, як замовлення буде оплачено та оброблено, номери для відстеження автоматично зараховуються у ваші магазини Shopify.

An infant who has been paid a separate seat must be carried in a car child restraining device certified for use in air transport.
Немовля, для якого було сплачено окреме місце, повинно перевозитися в автомобільному кріслі для перевезення дітей, що сертифіковане для використання його на повітряному транспорті.

Refund of money for the flight tickets, which has been paid directly to the Carrier(including blocking or unblocking of funds on the Purchaser's payment card), shall be carried out under the terms and conditions determined solely by the Carrier.
Повернення коштів за авіаквитки, які були сплачені безпосередньо Перевізнику(у тому числі блокування чи розблокування коштів на банківській картці Покупця), відбувається згідно з умовами та строками визначеними Перевізником самостійно.