Що таке HAS BEEN RESOLVED Українською - Українська переклад

• було вирішено
• була вирішена
• уже вирішено
• вирішене
• було вирішене
• вже вирішене
• вже вирішено

Приклади вживання Has been resolved Англійська мовою та їх переклад на Українською

The issue has been resolved.
Проблема була вирішена.

Thank you for bringing this error to our attention, it has been resolved.
Дякуємо, що звернули увагу на цю помилку, її буде виправлено.

The problem has been resolved.
Проблему було вирішено.

Recently we find the dispute between Stephanie and Michael has been resolved.
І все ж здавалося, що конфлікт між Матільдою і Стефаном був вичерпаний.

Bthe matter has been resolved, or.
Спір уже вирішено, або.

Question of the choice of weapons has been resolved.
Питання вибору зброї вже вирішене.

The breach has been resolved and our website is working normally.
Проблеми вже вирішені, і наш веб-сайт працює нормально.

Ok, people, the issue has been resolved.
Все, колеги, питання вирішене.

The breach has been resolved and our website is working normally.
Проблема зламу була вирішена, і наш веб-сайт працює нормально.

Last week's problem has been resolved.
Минулого тижня ця проблема була вирішена.

Now that has been resolved and the project is ready to move forward.
Ця проблема вже була вирішена і проект продовжує рухатися вперед.

So, I presume this has been resolved, right?
Наскільки я знаю, це вже вирішено, так?

I think the political question has been resolved.
Я думаю, що політична криза вже вирішена.

When one problem has been resolved, another thought springs to mind.
Коли одна проблема вирішена, то думка одразу переноситься на іншу проблему.

As of last week the question has been resolved.
Наприкінці минулого тижня питання було вирішене.

Bthe matter has been resolved, or.
Спір було вирішено, або.

The ridiculous Facebook issue has been resolved.
Російська проблема Facebook ніяк не вирішується.

B the matter has been resolved, or.
Спір уже вирішено; або.

The matter between the parties has been resolved.
За результатами переговорів сторонами було вирішено.

B the matter has been resolved, or.
Спір було вирішено, або.

Thanks to his efforts, the problem has been resolved.
І завдяки їхньому завзяттю проблему вдалося вирішити.

B the matter has been resolved, or.
Що спір уже вирішено; або.

Last week's problem has been resolved.
Наприкінці минулого тижня питання було вирішене.

None of them has been resolved.
Жодної з них не було вирішено.

Not sure if that has been resolved either.
Також невідомо, чи була вирішена ситуація.

That situation, too, has been resolved positively.
Ці питання також було вирішено позитивно.

The Crimean issue has been resolved,”- said Dodik.
Кримське питання вирішене",- сказав Додік.

The Crimean issue has been resolved,”- said Dodik.
Кримське питання вирішене”,- заявив Додік.

This is an IE error and has been resolved in IE8.
Зелені стовпчики- це помилки, вже виправлені в IE8.

One of the best films on this subject has been resolved fairly unusual way.
Один з кращих фільмів на цю тему було вирішено досить незвичайним способом.