Що таке HAS COME OUT Українською - Українська переклад

• вийшов
• вийшла
• вийшло
• виходять

Приклади вживання Has come out Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cake has come out well.
Торти вийшли гарними.

I'm so glad this book has come out.
Я дуже рада, що ця книга вийшла.

The cat has come out of the bag.
Тому що кіт вийшов з сумки.

I am so happy that this book has come out.
Я дуже рада, що ця книга вийшла.

No one has come out of them yet.
Поки що до них ніхто не вийшов.

The government's program of activity has come out“original.”.
Програма діяльності уряду вийшла"оригінальна".

Baruch has come out of his coma.
Анджеєвський вийшов із компартії.

Though she has been through it, she has come out the other side.
Коли щось не виходило, він заходив з іншого боку.

A lot has come out of that poster.
Існувало багато відмін цього плакату.

We have already looked and hasten to assure that the sequel has come out worthy.
Ми вже подивилися і поспішаємо запевнити, що сиквел вийшов гідним.

Google Chrome has come out of beta.
Google Chrome вийшов з бети.

Who Has Come Out the Winner of the Negotiations in Berlin.
Зустріч у Берліні: хто вийшов переможцем з переговорів.

But I see that the money has come out of my account. Help!
Але я бачу, що гроші виходять з мого рахунку. Допоможіть!

This question has been a trial for us, but I think that some great good has come out of it.
Це питання було для нас випробуванням, але я думаю, що з цього вийшло якесь велике благо.

This is what has come out of my pocket.
І ось що він витяг з кишені.

In his introduction to the former, Yeats wrote"I think this book is the best that has come out of Ireland in my time.".
У передмові до першої Єйтс писав:«Думаю, ця книжка- найкраще, що вийшло з Ірландії за моє життя».

The US has come out with a strong statement.
У США виступили із гучною заявою.

Still, the project is fully financed by the corporate credit and no money has come out of Dwayne and Janet's pockets.
Проте, проект повністю фінансується за рахунок корпоративного кредиту, і з кишень Дуейна і Джанет не вийшло грошей.

The culprit has come out with his hands up.
Порушник вийшов з піднятими руками.

After she climbs over the wall, a young park ranger named Kevin spots Ivy and is shocked to hear that she has come out of the woods.
Після того, як вона перелізла через стіну, молодий рейнджер парку на ім'я Кевін помічає Айві і вражений, почувши, що вона вийшла з лісу.

All that has come out of our hands must now belong to us.
Все, що вийшло з наших рук, повинно тепер до нас належати.

This is the way of everyone who has come out of the closet and is learning to be free.
Саме такий шлях у кожного, хто вийшов із шафи і вчиться бути вільним.

Slough has come out on top of a survey of the 25 best towns and cities to live and work in, beating Manchester and Cambridge in the top three.
Слау вийшов на перше місце в огляд 25 кращих міст, щоб жити і працювати, перемігши в Манчестері і Кембриджі в трійці.

In the wake of Meltdown and Spectre, AMD has come out relatively clean compared with Intel.
На хвилі розвалу та спектра, AMD вийшов відносно чистим у порівнянні з Intel.

Neptune Harvest has come out with an Organic Fish/Seaweed Blend Fertilizer, which has increased the shelf life of fruits and vegetables.
Нептун Harvest вийшла з органічним Риба/ Морські водорості суміш добрив, що збільшило термін зберігання плодів і овочів.

He's still married, but has come out to his wife and is dating a man.
Він все ще одружений, але пішов від дружини і зустрічається з чоловіком.

Europe has come out of the war with a completely dislocated economy, and the economic devastation that occurred in the course of the war cannot be overcome in a short time.
Європа вийшла з війни з абсолютно пригніченою економікою, і економічна розруха, що виникла в ході війни, не може бути незабаром усунена.

Every Hong Kong citizen who has come out has done so according to his own conscience.
Кожен гонконгець, який вийшов, зробив це з власного розсуду.

The occasional CD- or DVD-based multimedia magazine has come out since 2000, though more often as a promotional gimmick than a self-sustaining publication.
Зрідка CD-або DVD-мультимедіа журнали виходять після 2000-го року, найчастіше у вигляді реклами, аніж самостійної преси.

Perhaps the coolest technology that has come out is the addition of auto trading software that investors can use to help them trade.
Можливо, найкрутіша технологія, яка вийшла, це додавання автоматичного програмного забезпечення для трейдингу, який інвестори можуть використовувати, щоб допомогти їм в угодах.