Приклади вживання Has felt Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The enemy has felt this.
Ворог це вже відчув.Who has felt everything that we feel. .
And that tear has felt everything.
А ось плід відчуває все.Every human on the face of the earth has felt fear.
Everyone has felt what they sing about.
And each one of you has felt this.
І кожен з вас це відчуває.Everyone has felt this at one time or another.
Кожен відчуває це в той чи інший момент.Every Indigenous persons has felt it.
Only one who has felt pain, knows what is pain;
I am sure every one of you has felt it.
Переконаний, що кожен з вас це відчув.Because anyone who has felt fear knows it feels very real.
Кожен, хто хоч раз відчув страх, знає, що це таке.Everyone I have spoken with has felt it.
Every generation has felt their parents did not understand their world.
Кожне покоління відчуває, що батьки не розуміють їх світ.This is the first time that Emily has felt needed in her life.
Там він вперше в своєму емігрантському житті відчув нужду.On this way has felt the need, has replaced many professions.
На цьому шляху відчував потребу, змінив багато професій.As a parent, she has felt alone.
It has felt over recent months like an era is passing in magazine culture.
Він відчував за останні місяці як епоха в журнал культури.Since then she has felt much better.
Після цього вона стала почуватися набагато краще.The Roman province is a worthy frame for countless treasures of the Italian capital,as the entire surrounding area has felt the influence of the history of the Eternal City.
Римська провінція є гідним обрамленням для незліченних скарбів італійської столиці,адже вся навколишня територія тією чи іншою мірою відчула вплив історії Вічного міста.But perhaps no place has felt the set-jetter presence more than Iceland.
Але, ймовірно, жодне місце не відчувало приливТБ-туристів так, як Ісландія.God has appointed man's place into the Kingdom of God, when he has felt himself well“as dumpling in oil”.
Місце людини Господь призначив в Царстві Божому, де вона відчуває себе добре"як вареник у маслі".The retail sector has felt the disruptive impact of e-commerce more than most.
Сектор роздрібної торгівлі відчув руйнівний вплив електронної комерції набагато більше, ніж інші.Here especially until one has felt the first changes.
Тут, зокрема, поки не відчуваються перші зміни.From this evening, Mellers, who has felt the touching and spiritual beauty of Connie, becomes her lover.
Із цього вечора Меллерс, що відчув зворушливість і щиросердечну красу Конни, стає її коханцем.Companhia das Letras has felt this on its own skin.
Коханець відчула це на своїй власній шкірі.As the majority population of Ukraine has felt the taste of decentralisation, then I do not know how it will be understood in AHs.
Оскільки в нас більша половина населення відчула смак децентралізації, то я не знаю, чи добре це буде сприйнято в ОТГ.I apologize to anyone who has felt uncomfortable or disrespected.
Я приношу вибачення всім, хто відчув незручність або приниження.She also noted that Ukraine this season has felt some U.S. influence on the Egyptian market, which is one of the main consumers of Ukrainian corn.
Вона також зазначила, що Україна в цьому сезоні відчула деякий вплив США на ринки Єгипту, який є одним з основних споживачів української кукурудзи.His father died two years later and Hassan,as the eldest son, has felt responsible for the wellbeing of his mother and sisters as well as his own family.
Його батько помер два роки тому і Хасан,як старший син, відчуває відповідальність за благополуччя матері та сестер, а також свою сім'ю.A large majority of the population for years has felt that the government doesn't represent them, that it represents special interests.
Більшість населення роками відчуває, що уряд представляє не його інтереси, а чиїсь цілком інші.
