Що таке HAS MADE CHANGES Українською - Українська переклад

• вніс зміни
• внесла зміни
• справив зміни

Приклади вживання Has made changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

County has made changes.
Комісією внесено зміни.

The Maintenance Enforcement Program has made changes.
У програму житлових субсидій внесли зміни.

The government has made changes to the rules of crossing the state border.
Уряд вніс зміни до правил перетину державного кордону.

They are going to alert you if ever someone has made changes in your home.
Вони будуть попереджати вас, якщо хтось вносить зміни в ваш будинок.

The government has made changes in the Plan of use of radio frequency resource of Ukraine.
Уряд вніс зміни до плану використання радіочастотного ресурсу України.

Operator Czech-Slovak satellite platform Skylink has made changes in the software offer.
Оператор чехо-словацької супутникової платформи Skylink справив зміни в програмному пропозиції.

Ukrzaliznytsia has made changes to the schedule of high-speed regional train No. 791/ 792 plying on the route Kiev- Kremenchug- Kiev.
Укрзалізниця внесла зміни в розклад руху швидкісного регіонального поїзда № 791/ 792, що курсує за маршрутом Київ- Кременчук- Київ.

Georgian local broadcaster TV25 from Batumi has made changes in the distribution of satellite channel.
Грузинський місцевого мовника TV25 від Батумі вніс зміни у розподілі супутниковий канал.

This document has made changes in the use of radio frequency resources of Ukraine relative timing of the use of analog television broadcasting technology".
Цей документ вніс зміни до Плану використання радіочастотного ресурсу України щодо строків використання аналогової технології телевізійного мовлення».

B2B Pantelio operator platform has made changes in the distribution of programs.
Оператор B2B платформи Pantelio справив зміни в дистрибуції програм.

The National Commission for carrying out state regulation in the energy sector(NERC) has made changes to electricity tariffs.
Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики(НКРЕ) внесла зміни до тарифів на електричну енергію.

The German TV station TecTime has made changes in satellite distribution of its program.
Німецька станція TecTime ТV провела зміни до супутникової дистрибуції своєї програми.

Although there is no documentary evidence confirming the authorship of the drawing of the first stars and stripes, historians, however, believe that Francis Hopkinson, whose signature is among the other is under the Declaration of independence, has made changes in the design of the already existing informal Continental flag and he become what we now know.
Хоча немає документальних доказів, які підтверджували б авторство дизайну першого«зірково-смугастого», проте історики вважають, що Френсіс Гопкінсон, чий підпис серед інших стоїть під Декларацією незалежності, вніс зміни до дизайну існуючого неофіційного Континентального прапора і він став таким, яким ми його зараз знаємо.

Turkish Power TV music channel has made changes to its broadcasting uncoded programs on satellite Turksat 4A(42°E).
Турецький музичний канал Power TV вніс зміни в мовлення своєї некодованій програми на супутнику Тurksat 4A(42° E).

In addition to the introduction of new disciplines, the IOC has made changes in the number of quotas in several sports.
Крім введення нових дисциплін, МОК вніс зміни в кількість квот у декількох видах спорту.

The department says it has made changes to the system in response to early critiques, but experts say these are not enough.
За повідомленнями соціальних служб Австралії, вони внесли деякі зміни в системи у відповідь на критику, але експерти кажуть, що цього недостатньо.

With Alfresco you can always find out who and when has made changes to the document and what was changed exactly.
З Alfresco ви завжди зможете дізнатися хто і коли вносив зміни до документу і які саме.

So, the Cabinet of Ministers has made changes to the resolution No. 110 which concerns granting a subvention from the state budget on repayment of a difference in tariffs.
Так, Кабмін вніс зміни в постанову №110, яке стосується надання субвенції з державного бюджету на погашення різниці в тарифах.

After the Russian aggression in Ukraine, the EU has made changes in both their strategies and cooperation with Russia sanctions.
Після початку російської агресії в Україні ЄС вніс зміни в обидві свої стратегії, обумовивши співпрацю з Росією санкціями.

By this time, a military customer has made changes to the technical requirements for the helicopter- has increased the weight of the maximum payload from 15 to 18 tons The project was redesigned….
До цього часу військовий замовник вніс зміни в технічні вимоги до гелікоптера- збільшив масу максимальної комерційної навантаження з 15 до 18 т. Проект був перероблений.

To avoid its sudden shutdown, the corporation has made changes to the IOS operating system that slow down the performance of certain resource-scarce functions.
Щоб уникнути раптових відключень, корпорація внесла зміни в операційну систему iOS, які уповільнюють виконання певних завдань при нестачі ресурсів.

The President of Ukraine Petro Poroshenko has made changes in its order No. 12, creating one more, the fourth air force area“East”, which is distributed in the uncontrolled territories of Donetsk and Lugansk regions.
Президент Петро Порошенко вніс зміни до свого указу №12, створивши ще одну, четверту військово-повітряну зону“Схід”, що поширюється на непідконтрольні території Донеччини та Луганщини.

In July, the forged protocols of the notary and the state Registrar has made changes in the composition of the company's founders Garazh, agricultural enterprises Bogdanov, Orion-SKT and Priluki, and replaced Directors.
У липні за підробленими протоколами нотаріус і державні реєстратори внесли зміни до складу засновників компанії«Промбудінновація», агрогосподарств«Богданівське»,«Оріон-СКТ» та«Прилуцьке», а також замінили директорів.

In Russia revives environmental review on Friday, May 16, Russian President Dmitry Medvedev has made changes in federal law'On Ecological Expertise' and Urban Development Code, involving the state environmental review before construction of facilities on lands of specially protected natural areas.
В п'ятницю, 16 травня, президент Росії Дмитро Медведев вніс зміни до Федерального закону"о екологічній експертизі" і Містобудівний кодекс РФ, що припускають державну екологічну експертизу перед зведенням об'єктів на землях природних територій, що особливо охороняються.

Americans have made changes in strawberries, tulips.
Американці добилися зміни полуниці, тюльпанів.

I have made changes, you know, at the top.
Я зробив зміни, знаєте, на самому верху.

I have made changes based on my needs.
Я зробив зміни, на основі моїх потреб.

The GDPR goes further and we have made changes to comply.
GDPR вступає в силу, і ми зробили адаптацію до наших умов.

I'm aware, and I have made changes.
Я готовий, і я приймаю зміни.

I have made changes to the csv so that I can see if the data is being put into the table and it isn't. Any ideas?
Я вніс зміни в CSV, щоб я міг побачити, якщо дані були введені в таблицю і це не так. Будь-які ідеї?