Що таке HAS SLOWED Українською - Українська переклад

• сповільнилося
• уповільнилося
• сповільнюється
• сповільнилися
• сповільнився
• сповільнилася

Приклади вживання Has slowed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Inflation has slowed to 29%.
Рівень інфляції знизився до 29%.

In the UK, growth in GDP has slowed.
У Великобританії зростання ВВП зупинився.

The pace has slowed, and folks are friendly.
Темп повільний, а люди доброзичливі.

Online advertising growth has slowed.
Проте темпи зростання онлайн-реклами знизилися.

Pacific Ocean has slowed global warming.
Тихий океан стримує глобальне потепління.

Since then, technological change clearly has slowed.
З тих пір, технологічні зміни явно сповільнилися.

The pace of deforestation has slowed for the first time in history.
Темпи зникнення лісів вперше в історії сповільнилися.

NATO has slowed the negotiations with Ukraine on the use of the system PRO- media.
НАТО призупинило переговори з Україною щодо використання системи ПРО.

However, since 2012, this decline has slowed by around 50%.
Однак з 2012 року спад сповільнився на 50%.

NATO has slowed the negotiations with Ukraine on the use of the system PRO- media.
НАТО сповільнило переговори з Україною щодо використання системи ПРО- WSJ.

As a result, Earth's spin has slowed by about.
У результаті обертання Землі сповільнювався приблизно на.

The rate of decline in residential property sales across New Zealand has slowed.
Швидкість падіння цін на житлову нерухомість в Новій Зеландії сповільнилася.

With a newborn the progress has slowed considerably.
Що стосується новонароджених, прогрес набагато повільніший.

Contracts are not always upheld by the legal system, and privatization has slowed.
Правова система не завжди гарантує дотримання угод, а темпи приватизації знизилися.

While the reform process has slowed, much progress has been made nevertheless.
Хоча процес реформ сповільнився, значний прогрес відбувся попри все.

Whatever the Finance Minister may say, the economy has slowed down considerably.
За словами міністра фінансів, економіка повинна повільно зростати.

This diverted operation has slowed the deliveries and altered when these monies are to be delivered.
Ця забавна дія уповільнила постачання і змінила строки доставки цих грошей.

However many people think that technology innovation has slowed over the last couple of years.
Багато людей вважають, що збільшення технології у нас були в останні роки сповільнюється.

Egypt's economy has slowed since 2011 following political and security uncertainty.
Розвиток економіки країни сповільнився внаслідок політичної та безпекової непевності в 2011 році.

For example, the pace of long-term lending for housing purchases has slowed significantly- a decline of 4.8% was recorded.
Наприклад, істотно сповільнилися темпи довгострокового кредитування на купівлю житла- зафіксоване зниження на 4,8%.

The rate of loss has slowed but still continues, driven by urban expansion, pollution and agriculture.
Темпи втрат сповільнилися, але все ще продовжуються, зумовлені розширенням міст, забрудненням та сільським господарством.

By contrast, computer usage is falling and growth in tablet usage has slowed- falling back in countries like the UK and Japan.
Натомість популярність ПК зменшується, а зростання використання планшетів сповільнюється, ба навіть зменшується в таких країнах, як Великобританія і Японія.

Per capita GDP growth has slowed over the last 20 years, but not more so than in the US or other developed economies.
Зростання ВВП на душу населення за останні 20 років сповільнилося, але не більше, ніж в США чи інших розвинених країнах.

Although Albania's economy continues to grow, it has slowed, and the country is still one of the poorest in Europe.
Хоча економіка Албанії продовжує зростати, він сповільнився, і країна залишається однією з найбідніших у Європі.

The spread of cholera has slowed significantly in some areas compared to peak levels but the disease is still spreading fast in more recently affected districts, which are recording large numbers of cases.
Поширення холери в деяких районах значно сповільнилося, проте захворювання все ще поширюється у нещодавно постраждалих районах, де спостерігається велика кількість випадків захворювання.

IPod players dominate in its market, but sales growth has slowed in recent years, Apple focused on the smartphone line iPhone and tablet PCs iPad.
Плеєри iPod домінують на своєму ринку, однак зростання продажів сповільнилося в останні роки, а Apple сфокусувала увагу на смартфонах лінії iPhone і планшетному комп'ютері iPad.

Economic growth has slowed or stopped, public debt has been rising and political uncertainty has been clouding the future, with conflict, sanctions and blockades disrupting regional businesses.
Економічне зростання сповільнилося або зупинилося, державний борг неухильно збільшується, політична невизначеність підриває впевненість, а конфлікти, санкції і блокади душать бізнес.

The falling popularity of the SPD has slowed, and in the 2013 elections, the result was slightly higher than before.
Падіння популярності СДПН сповільнилося, і на виборах 2013 року результат був дещо вищий, ніж до цього.

In the third quarter of 2015, has slowed the fall in the index of capital investment in the construction.
У третьому кварталі 2015 року уповільнилося падіння індексу капітальних інвестицій у будівництво.

The growth-rate of investment from business angels has slowed due to uncertainty, lack of awareness, insufficient venture infrastructure, and ineffectiveness of the work of a majority of associations of business-angels;
Зростання рівня бізнес-ангельських інвестицій сповільнюється із-за недовіри, малої поінформованості, нестачі венчурної інфраструктури та неефективної роботи більшості асоціаційбізнес-ангелів;