Що таке HAVE A CONNECTION Українською - Українська переклад

• мають зв'язок
• є зв'язок
• мають підключення
• мати зв'язок
• є підключення

Приклади вживання Have a connection Англійська мовою та їх переклад на Українською

From this place have a connection endless legends.
З цим місцем пов'язано безліч легенд.

The crew of more congestion not experienced,” said the source, adding that the crew have a connection.
Екіпаж більш перевантажень не відчуває",- сказало джерело, додавши, що з екіпажем є зв'язок.

Some of these acts have a connection with Canada.
Деякі з цих актів мають зв'язок з Канадою.

The IOPS has no connection to that, and I do not believe that our diplomats or anyone else can have a connection to that.
ІППТ не має до цього стосунку, і я не вірю, що до цього можуть мати стосунок наші дипломати і хто-небудь взагалі.

Some mutated forms of this gene may have a connection to Parkinson's Disease.
Деякі мутантні форми цього гену можуть мати зв'язок з хворобою Паркінсона.

Many of the buildings have a connection with the famous Bard and the area has many Tudor style buildings and properties with thatched roofs.
Багато з будівель є зв'язок з відомим Бард і області є багато будівель і властивості з солом'яними дахами Тудор стилі.

I feel like maybe we have a connection.
Чувствую себя как, возможно между нами есть связь.

The new name should have a connection with history, science, or culture of Ukraine.
Нова назва повинна мати зв'язок і історією, наукою або культурою України.

Ideally it is better to completely exclude them and not take a trip, of course, if you have a connection at the destination of travel.
В ідеалі краще зовсім виключити їх і не брати в подорож, якщо, звичайно, у тебе є зв'язок в кінцевому пункті подорожі.

My recent projects have a connection with the new directions for business on the base of Web 3.
Мої останні проекти мають зв'язок з новими напрямками щодо бізнесу на основі Web3.

Media: many judges in suits against BP have a connection to the oil industry.
ЗМІ: багато суддів за позовами проти BP мають зв'язки в нафтовій індустрії.

This game could be followed up with a lesson on how sounds are represented in English, e.g. with words like“ouch”,“wow” and“phew”(all of which have a connection to feelings).
Ця гра допоможе вивчити звуки, які представлені в англійській мові, наприклад:“oh”,“wow”,“ha-ha”(все, що має зв'язок з емоціями).

All sinuses are lined with mucous and have a connection with the nasal cavity.
Всі синуси вистилаються слизової і мають сполучення з порожниною носа.

Software modules in banks have a connection with the banking system"operational day", and the modules of payment recipients have subscriber services programs.
Програмні модулі в банках мають зв'язок з банківською системою«операційний день», а модулі у одержувачів платежів- з програмами абонентських служб.

So you can learn about future children, because the lines of marriage always have a connection with other lines telling about offspring.
Так ви зможете дізнатися про майбутніх дітей, адже лінії заміжжя завжди мають зв'язок з іншими лініями, що розповідають про потомство.

But if you have a connection in Paris and continue the flight to Dubai on any airline, then the flight Paris to Dubai will be covered as the flight from EU;
Однак, якщо у Вас є пересадка в Парижі, звідки Ви продовжуєте свою подорож в Дубай з будь-якою авіалінією, то цей рейс з Парижа в Дубай буде підпадати під дію Регламенту № 261/2004;

You might not have access to the destination If the destination is on the Internet, make sure that you have a connection to the Internet.
Може не є доступ до місця призначення Якщо місце призначення в Інтернеті, переконайтеся, що у вас є підключення до Інтернету.

Since many houses in Sweden with heat pumps also have a connection to the district heating grid, this alternative is within reach in many cases.
Оскільки багато будинків у Швеції з тепловими насосами також мають підключення до мережі теплопостачання, в багатьох випадках ця альтернатива доступна.

After all, what often happens is that someone is able to demonstrate significant ability strategist, and yet his professional activity may have a connection with totally other directions.
Адже нерідко трапляється так, що хтось здатний проявити значні здібності стратега, та все ж його професійна активність може мати зв'язок з абсолютно іншими напрямами.

If you are interested in a course in ENglish and have a connection to the field of business, then the course in English Business is right for you.
Якщо ви зацікавлені в курсі англійською мовою і мають підключення до сфери бізнесу, то, звичайно англійською мовою Бізнес підходить саме вам.

It upholds the perfect innocence of the victim, an innocence which insinuates not only that no evil was done but that nothing at all was done which might possibly have a connection with the issue at stake.
Ця теорія констатує повну невинність жертви, а відтак не лише мимоволі констатує, що жертвою не лише не було вчинено ніякого зла, але що нею взагалі не було вчинено нічого такого, що могло б мати якийсь зв'язок із обговорюваним питанням.

The fact is that the genes of the"intellect" have a connection with the X chromosome, and the woman has two of them, and therefore they are transmitted from the mother.
Справа в тому, що гени«інтелекту» мають зв'язок з Х-хромосомою, а їх у дві жінки, тому вони і передаються від матері..

Though in the previously announced title of my speech, only Ukraine and Russia are mentioned, it will be hard for me to avoid mentioning some other issues as well, which have a connection with what has been happening in the world recently.
Хоча в попередньо оголошеній назві мого виступу згадуються тільки Україна і Росія, мені важко буде уникнути згадки і про деякі інші питання, які мають відношення до того, що відбувається у світі останнім часом.

For example, thanks to the Public Health Center, we have a connection with the Ministry of Health, which shows how it is transformed into a state policy.
Наприклад, завдяки Центру громадського здоров'я у нас є зв'язок із Міністерством охорони здоров'я, що в свою чергу показує, як це все трансформується в державну політику.

Approach to the design of an apartment in the Art Nouveau styleMust be complete, each room must have a connection with the previous one and support the idea of non-geometric space.
Підхід до оформлення квартири в стилі модерн зобов'язаний бути цілісним, кожна кімната повинна мати зв'язок з попередньою і підтримувати ідею негеометріческіх простору.

At the highest point of your page, you also have a connection to the configuration segment where you can produce the code that needs to be pasted on your site so that the AdSense flags appear on your page.
На самій високій точці сторінки ви також маєте підключення до сегмента налаштування, де ви можете створити код, який слід наклеювати на ваш сайт, щоб мати вимпели AdSense на вашій сторінці.

In an interview with Digital Spy, Gomez said that the song was about"two people who have a connection with each other so they don't really have to force the feelings- they're just there.".
В інтерв'ю для Digital Spy, Гомес каже, що пісня ця про«двох людей, які мають зв'язок один з одним, так що вони насправді не мають примушувати почуття- вони просто є».

North Koreans commemorate the holiday by visiting locations that have a connection with the leader's life, such as thousands of statues scattered across the country, or Mangyongdae, his birthplace in the capital Pyongyang.
Північнокорейці відзначають свято, відвідуючи місця, які мають зв'язок з життям лідера, наприклад, тисячі статуй, розкиданих по всій країні, або Мангендэ, його Батьківщина в столиці Пхеньян.

Your phone can now be over a kilometer away, but as long as both devices will have a connection to the network, you will receive required notices and to use their application.
Ваш телефон тепер може перебувати за кілометри від вас, але до тих пір, поки обидва пристрої будуть мати з'єднання з мережею, ви зможете отримувати необхідні повідомлення та використовувати свої додатки.