Що таке HAVE A SIGNIFICANTLY Українською - Українська переклад

• мають значно
• мати значний

Приклади вживання Have a significantly Англійська мовою та їх переклад на Українською

The major metabolites have a significantly longer half-life.
Основні метаболіти мають значно більший період напіввиведення.

Rockefeller University mathematical biologist Joel Cohen says it's likely that by 2050 the majority of the people in the world will live in urban areas of the earth, and will have a significantly higher average age than people today.
Джоел Коен(Joel Cohen), математичний біолог з Rockefeller University, говорить, що, ймовірно, до 2050-го року більшість людей у світі будуть жити у містах і вони матимуть значно вищий середній вік, ніж зараз.

Baked sweet potatoes have a significantly higher glycemic index than any other form.
Запечена солодка картопля має значно більш високий глікемічний індекс, ніж в будь-якій іншій формі.

If you have Marfan syndrome or related disorders, such as Loeys-Dietz syndrome or Ehlers-Danlos syndrome, you have a significantly higher risk of a thoracic aortic aneurysm.
Якщо у Вас є синдром Марфана або супутні захворювання, такі як синдром Луїса-Дієца або синдром Елерса-Данла, у вас є значно більший ризик аневризми грудної аорти.

Some women may have a significantly disrupted cycle, fewer than four periods a year.
Деякі жінки можуть мати значні порушення циклу, менше чотирьох менструальних циклів на рік.

Experts believe that the new water-supply system will have a significantly higher energy efficiency index.
Експерти вважають, що нова водонапірна система буде мати значну вищі показники енергоефективності.

Aircraft of this type have a significantly greater range and are equipped with the most modern weapons, the General said.
Літаки цього типу мають значно більший радіус дії і оснащені найсучаснішим озброєнням, підкреслив генерал.

Young women who smoke and have been smoking a pack a day for a decade or more have a significantly increased risk of developing the most common type of breast cancer.
Молоді жінки-курці, які викурювали по пачці на день протягом десяти років або більше, мають значно підвищений ризик розвитку найбільш поширеного типу раку молочної залози.

Like wood, they have a significantly lower embodied carbon footprint compared to other construction materials like concrete and steel.
Як і дерево, вони мають значно менший вуглецевий слід в порівнянні з іншими будівельними матеріалами, такими як бетон і сталь.

(29) Pesticide applicators, agricultural workers, and those who live in rural areas have a significantly elevated risk of Parkinson's disease since they're often exposed to these chemicals.
Аплікатори пестицидів, сільськогосподарські працівники та ті, хто проживає в сільській місцевості, мають значно підвищений ризик хвороби Паркінсона, оскільки вони часто піддаються впливу цих хімічних речовин.

Women and poorer people have a significantly lower level of trust in the police and justice system than others, and two thirds of women in all oblasts do not feel safe outside after dark;
Жінки та бідніші люди мають значно менше довіри до поліції та органів правосуддя, ніж всі інші; дві третини жінок у трьох областях не відчувають себе у безпеці у темну частину доби;

The type of settlement has a significant impact on the level of xenophobia, those living in the city have a significantly lower level of xenophobia(index 4.05) compared to those living in the village(index 4.51).
Тип поселення має суттєвий вплив на рівень ксенофобії, ті, хто проживають у місті, мають значно менший рівень ксенофобії(індекс 4,05) у порівнянні з тими, хто проживає у селі(індекс 4,51).

While MPC recordsdata have a significantly higher audio high quality than MP3 information, they are nonetheless far lesser known.
Незважаючи на те, що файли MPC мають значно кращу якість звуку, ніж MP3-файли, вони набагато менш популярні.

Proponents of contact lenses for children also point out that kids who wear contact lenses that block the sun's ultraviolet(UV) rays may have a significantly lower lifetime exposure to UV radiation, which has been associated with eye problems such as cataracts and macular degeneration.
Прихильники контактних лінз для дітей також вказують на те, що діти, які носять контактні лінзи, що блокують ультрафіолетові(УФ) проміння у сонячних променях, можуть мати значно меншу тривалість дії ультрафіолетового випромінювання, що було пов'язано з проблемами з очима, такими як катаракта та макулярна дегенерація.

People with this condition have a significantly increased risk of retinal detachment and other degenerative changes in the back of the eye(such as bleeding in the eye from abnormal blood vessel growth).
Люди з цим станом мають значно підвищений ризик відшарування сітківки та інших дегенеративних змін у задній частині ока(наприклад, кровотеча з очей при ненормальному рості судин).

We have found that living in an urban area with relatively high levels of green space can have a significantly positive impact on wellbeing, roughly equal to a third of the impact of being married.”.
Ми виявили, що проживання у міській місцевості з відносно високою кількістю зелених насаджень може мати значний позитивний вплив на відчуття благополуччя, приблизно в третину впливу як шлюб».

According to Western experts, such actions could have a significantly larger scale than in 2012, which requires from the Kremlin to take preventive measures to retain their positions in power.
За оцінками західних експертів, такі акції можуть мати значно більш масштабний характер, ніж у 2012 році, що вимагає від Кремля вжиття превентивних заходів з утримання своїх владних позицій.

We have found that living in an urban area with relatively high levels of green space can have a significantly positive impact on wellbeing, roughly equal to a third of the impact of being married.”.
Ми виявили, що проживання в міській місцевості з відносно високим рівнем зелених насаджень може мати значний позитивний вплив на добробут людини, який приблизно дорівнює третині впливу, який має шлюб".

Banks offering Forex trading have a significantly higher income than many dealing centers.
Банки, що пропонують торгівлю на Форекс, мають значно вищі доходи, ніж багато дилінгових центрів.

Those people affected with leukemia have a significantly increased risk of developing infections, anemia, and bleeding.
Люди з лейкемією мають значно підвищений ризик розвитку інфекцій, анемії і кровотечі.

It's also been proven that online casinos have a significantly higher payout percentage than our local SA land-based casinos.
Також було доведено, що інтернет-казино мають значно більший відсоток виплат, ніж наші місцеві казино на суші.

Getting a professional wedding caterer means that you may have a significantly beautiful wedding as well as your family won't also need to bother about preparing or serving food.
Наймання професійних провізії весілля означає, що ви будете мати набагато гарна весілля і ваша сім'я також не доведеться турбуватися про підготовку або подачі їжі.

Any information which is by nature confidential(for example, because its disclosure would be of significant competitive advantage to a competitor or because its disclosure would have a significantly adverse effect upon a person supplying the information or upon a person from whom that person acquired the information), or which is provided on a confidential basis by parties to an investigation shall, upon good cause shown, be treated as such by the authorities.
Будь-яка інформація, яка за своїм характером є конфіденційною(наприклад, тому що її розкриття могло б надати значні конкурентні переваги конкуренту або тому що її розкриття могло б мати значний негативний вплив на особу, яка подає цю інформацію, або на особу, від якої ця особа одержала інформацію) або такою, яка надається на конфіденційній основі сторонами розслідування, повинна під час обґрунтування вважатися такою органами влади.

It has a significantly thinner more shiny skin.
Воно має значно більш тонку та блискучу шкірку.

This master Catalan chef has a significantly unique talent.
Цей майстер каталонського шеф-кухар має значно унікальний талант.

The base tarrif(Mini) has a significantly limited functionality;
Базовий тариф(Mini) має значно обмежену функціональність;

The Z4 is larger, and has a significantly stiffer chassis.
Z4 була більша, і мала значно жорсткіше шасі.