Що таке HAVE PRIORITY Українською - Українська переклад

• мати пріоритет
• мають пріоритет
• мають перевагу
• мають пріоритетне
• мати переважні
• мають пріоритети

Приклади вживання Have priority Англійська мовою та їх переклад на Українською

Serious wounds have priority.
Важкі поранення мають перевагу.

Have priority over the second.
Перша має пріоритет над другою.

We are in Greece, so Greeks have priority.
Ми в Греції, тому греки мають пріоритет.

Emergency vehicles have priority over everyone else.
Сигнали терміновості мають пріоритети над усіма іншими.

Projects so identified will have priority.
Інтегровані проекти будуть мати пріоритет.

In some cases, a borrower will have priority even before the citizens of Ukraine.
В окремих випадках такий позичальник буде навіть мати пріоритет перед громадянами України.

We are an immigration nation, but the fact remains that Australian workers must have priority for Australian jobs.".
Ми імміграційна нація, але факт в тому, що австралійські робочі повинні мати пріоритет при отриманні роботи в Австралії".

Urgency communications have priority over all others except distress communications.
Сигнали терміновості мають пріоритети над усіма іншими повідомленнями, крім сигналів небезпеки.

To get uneasy, Romanians and EU citizens have priority in employment;
Влаштуватися непросто, у румунів і громадян ЄС є пріоритет під час працевлаштування;

Additional terms shall have priority over this Agreement in case of conflict regarding respective services.
Додаткові умови повинні мати перевагу над цим Договором у разі виникнення конфлікту щодо відповідних Послуг.

A democratically-elected civil government should have priority over military leadership.
Демократично обрана цивільна влада повинна мати пріоритет над військовим керівництвом.

A judge can declare a national rule invalid if it contradicts international rules because, in many states, the latter have priority.
Суддя може визнати національну норму недійсною, якщо вона суперечить міжнародним нормам, тому що в деяких державах останні мають пріоритет.

The machinery's stop control must have priority over the start controls.
Керування зупинкою машини повинне мати пріоритет перед керуванням пуску.

If Nasa decided it wanted to be first to take part in a lunar flyby mission, then the agency would have priority, Mr Musk said.
Якщо НАСА вважатиме за потрібне взяти участь у першому прольоті поруч з Місяцем, то буде мати пріоритет, сказав Маск.

It should be noted that foreign entrepreneurs today have priority over other categories of immigrants in Germany.
Слід зауважити, що іноземні підприємці сьогодні мають пріоритет перед іншими категоріями іммігрантів.

A judge can declare a national rule invalid if it contradicts international rules because, in some states, international rules have priority.
Суддя може визнати національну норму недійсною, якщо вона суперечить міжнародним нормам, тому що в деяких державах останні мають пріоритет.

As the only law school in the capital city, our students have priority access to cutting-edge opportunities.
Як єдина юридична школа в столиці, наші студенти мають пріоритетний доступ до передових можливостей.

In traditional societies, they are significantly less than in technogenic civilization, where in the system of ideological universals the categories of novelty and progress have priority value.
У традиційних суспільствах вони значно менші, ніж у техногенній цивілізації, де в системі світоглядних універсалій категорії новизни та прогресу мають пріоритетну цінність.

Unless otherwise indicated, vehicles coming from the right have priority in squares and intersections.
Якщо не вказано інше, транспортні засоби, що наближаються праворуч, мають пріоритет на площах і на перехрестях.

The PRC's national interests have priority over any other foreign policy problems(a sort of“Sino-centrism”);
Національні інтереси мають пріоритет порівняно з будь-якими іншими зовнішньополітичними проблемами(своєрідний«китаєцентризм»);

Passengers with children and persons with reduced mobility have priority in the choice of seats.
Пасажири з дітьми та люди з обмеженими можливостями мають перевагу при виборі місць.

Those who choose the complete program will have priority, aiming to a suitable mix of researchers and practitioners.
Ті, хто вибирає повну програму, буде мати пріоритет, з метою відповідного поєднання дослідників і практиків.

Specify a better summary of it as is, but focuses on those jobs and positions that have priority in hiring at this company.
Вказуйте краще в резюме все як є, тільки робіть акценти на тих місцях роботи і посади, які мають пріоритет при наймі в дану компанію.

Generally, vehicles approaching from the right have priority, except when there is signage that says otherwise.
Зазвичай, транспортних засобів, що наближаються праворуч, мають пріоритет, крім випадків, коли є позначення, що говорить інакше.

Such interpretation of the capital is caused by the fact that, in the event of liquidation of the enterprise creditors have priority to the owners and their requirements are satisfied in the first place.
Таке трактування капіталу обумовлена тим, що в разі ліквідації підприємства кредитори мають пріоритет перед власниками і їхні вимоги задовольняються в першу чергу.

Of the Law on“Business Associations” provides that successors have priority right to join the association in case of reorganization of legal entity.
Закону„Про господарські товариства” у зв'язку із смертю громадянина, учасника товариства, спадкоємці мають переважне право вступу до цього товариства;

Agrarians who own/use more than 75% of the tract will have priority rights over other users of the tract.
Аграрії, які володіють/користуються більше 75% масиву будуть мати переважні права перед іншими користувачами масиву.

This means that the values, norms and ideals inherent in the dominant strata, have priority over the values, norms and ideals of the groups occupying a subordinate position.
Цінності, норми і ідеали, властиві панівним верствам, мають пріоритет по відношенню до цінностей, нормам та ідеалам груп, що займають підлегле становище.