Що таке HE WAS TEACHING Українською - Українська переклад

• навчав
• він навчав
• він викладав
• він учив
• викладав
• він вчив

Приклади вживання He was teaching Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was teaching until the very end.
Викладав він до кінця.

I asked him if he was teaching yet then.
Я запитав, чи колись він викладав.

He was teaching people of that time.
В цей час він повчав людей.

Tom told me he was teaching French.
Том сказав мені, що він викладає французьку.

He was teaching the racquetball teachers.
А ще пізніше навчав тренерів ракетболу.

I had totally no idea what he was teaching.
Нам не зовсім зрозуміло, що саме він викладає.

And he was teaching me how to deal with people.
І вчив мене, як до людей ступати.

They couldn't quite understand what He was teaching.
Нам не зовсім зрозуміло, що саме він викладає.

Then he was teaching in schools of Slovakia.
Трохи згодом учителює у школах Словаччини.

Jesus spoke these words in the Treasury while he was teaching in the Temple.
Ці слова Ісус Христос промовив біля скарбниці, коли навчав у храмі.

For he was teaching them as one having authority.".
Бо Він учив їх, як Такий, що має владу» Мк.

He told me that he was teaching him how to swim.”.
Що я бачив, це те, як він вчить його плавати».

He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.
Навчав же в одній школі по суботам.

David discovered this when he was teaching archaeology at a Christian college in Australia.
Девід відкрив це, коли навчався археології в християнському коледжі в Австралії.

He was teaching English in Morocco and had married.
Він навчався в Англії, одружився з англійкою.

By sixteen, he was teaching magic at New York University.
У шістнадцять років він викладав магію в Нью-Йоркському університеті.

He was teaching everybody then; but no one else learned.”.
Він учив тоді всіх, але більше ніхто не навчився”.

By the age of 16, he was teaching magic at New York University.
У шістнадцять років він викладав магію в Нью-Йоркському університеті.

And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
Навчав же в одній школі по суботам.

By age sixteen, he was teaching magic courses at New York University.
У шістнадцять років він викладав магію в Нью-Йоркському університеті.

He was teaching the art of photography in several photo schools.
Навчав мистецтву фотографії у кількох фото школах.

By the age of 16, he was teaching a course in magic at New York University.
У шістнадцять років він викладав магію в Нью-Йоркському університеті.

He was teaching in their synagogues, and everyone praised him.
Він навчав по всіх синагогах, і всі його хвалили.

I heard that when he was teaching he was a great believer in discipline.
Я чув, що коли він вчителював, то був великим прихильником дисципліни.

He was teaching his disciples and telling them,“The Son of Man….
Він навчав своїх учнів і говорив їм, що Син Людський буде….

By 16, he was teaching a magic course at New York University.
У шістнадцять років він викладав магію в Нью-Йоркському університеті.

He was teaching in synagogues and everyone was praising him.
Він навчав по всіх синагогах, і всі його хвалили.

And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives.
Навчав же днями в церкві, ночами ж виходячи, пробував на горі, званій Оливною.

By 1861, he was teaching at a gymnasium in Ternopil(then in Austria-Hungary, now in Ukraine).
До 1861 року, викладав у гімназії в Тернополі(колись Австро-Угорщина, тепер- Україна).