Що таке EXPOUNDED Українською - Українська переклад

• викладені
• виклав
• викладав
• висловити
• виклали
• викладених
• викладеної
• вияснював

Приклади вживання Expounded Англійська мовою та їх переклад на Українською

Plato expounded his philosophical and scientific ideas in literary works.
Платон висловлював свої філософські та наукові ідеї в літературних творах.

The same with information if there is no knowledge, in the senses expounded before.
Те ж саме з інформацією, якщо немає знання, в почуттях, викладених раніше.

I mistrust sex theories expounded in articles, treatises, pamphlets, etc.
Я ставлюся з недовірою до теорій статі, викладеним в статтях, звітах, брошурах і т. П.

Chinese philosopher, a follower of Lao Tzu, whose teachings expounded in poetic form.
Китайський філософ, послідовник Лао-цзи, вчення якого викладав у поетичній формі.

Thiel and Levchin expounded on their thesis in an interview during TechCrunch Disrupt.
Тіль і Левчин виклали свої тези в інтерв'ю під час конференції TechCrunch Disrupt.

And hearing him Priscilla and Aquila took him and more accurately expounded the way of God to him.
А почувши його Прискилла й Акила, взяли його до себе й точніше виклали йому путь Божу.

Here I diverge: in the expounded sense, it is possible to have knowledge without making use of it.
Тут я розходяться: у викладеній сенсі, можна мати знання без використання нього.

Zhukovskii, in developing this work, systematically expounded the theory of automatic control.
Жуковський, розвиваючи ці роботи, дали систематичний виклад теорії автоматичного регулювання.

Aristotle expounded his doctrine of a thing as an organism many times and in different ways.
Своє навчання про річ як організм Аристотель викладав багато разів і різними способами.

Now, hearing him, Priscilla and Aquila took him to themselves and expounded the way of God to him more accurately.
А почувши його Прискилла й Акила, взяли його до себе й точніше виклали йому путь Божу.

As expounded at the beginning of this book, communism is an evil specter founded on hatred.
Як викладено на початку цієї книги, комунізм- це зла примара, що складається з ненависті.

Luke says that“Beginning with Moses and all the prophets he expounded to them in all the Scriptures, the things concerning Himself.”.
І, почавши від Мойсея та від усіх пророків, Він вияснював їм те, що в усім Писанні стосувалося до Нього.».

Actually, Andrei expounded all these subtleties to me while I energetically paced the treadmill more expensive.
Власне, всі ці тонкощі Андрій викладав мені, поки я енергійно крокував по біговій дорожче.

Being an incredible specialist in mathematics and mechanics, he was the first who expounded the theory of the forces acting on the lever in an indirect way.
Фахівець з математики і механіки, він перший виклав теорію сил, що діють на важіль у непрямому напрямі.

In fact information, expounded in it, IAE, will influence on acceptance of your further decisions;
Адже інформація, викладена в ньому, так або інакше, впливатиме на ухвалення ваших подальших рішень;

The quadrant analysis of the deformation is considered as inalienable part of the statistical method expounded in the author's previous articles.
Квадрантний аналіз деформації розглядається як невід'ємна частина статистичного методу, викладеного у попередніх статтях автора.

The aesthetics of surrealism was expounded in Breton's Manifestos, and a number of other program works.
Естетика сюрреалізму була викладена в"Маніфесті" Бретона і в ряді інших програмних творів.

Everywhere, the signs of transformation are evident for those who see clearly what is being written and expounded upon by your various economic pundits.
Скрізь, для тих, хто дивиться ясно очевидні знаки перетворення, що написані і викладені вашими різними економічними брамінами.

Thus, in the sense expounded here it is absolutely wrong to speak of a"knowledge base" in a computer.
Таким чином, в тому сенсі, викладеної тут це абсолютно неправильно говорити про«бази знань» в комп'ютері.

The Belgian bishops appealed to the population at large with a public statement that expounded their doctrinal and pastoral opposition to the law.
Бельгійські єпископи звернулися до населення з публічною заявою, у якій виклали своє доктринальне та пастирське неприйняття закону.

He first expounded his thinking about the firm in a lecture in Dundee in 1932, when he was just 21 years old.
Вперше він виклав свої думки про природу компанії на лекції в Данді у 1932-му році, коли йому був лише 21 рік.

The fundamental premises of the theory of knowledge of Mach and Avenarius are frankly, simply and clearly expounded by them in their early philosophical works.
Основні посилки теорії пізнання Маха і Авенаріус відверто, просто і ясно викладені ними в їх перших філософських творах.

Thomas Aquinas expounded the concept of Human Law, a distinct form of law alongside Natural Law and Eternal Law, in Summa Theologica.
Фома Аквінський викладав концепції Людського права, різні форми права, поряд з природнім законом, і вічним законом у своїй"Сумі теології".

To capitalize the existing professionals in the enterprise, for future fill-up of the required cells, the characterizations expounded above may be utilized.
Щоб скористатися існуючі професіоналів в підприємства, для майбутнього завантажувальні необхідних клітин, в характеризації викладені вище, можуть бути використані.

On statistics, in all 2% expounded doubts in the ability repeatedly to pass on perfectly standard examination from the program of auto school.
За статистикою, усього 2% висловили сумніви у своїй здатності повторно пройти на відмінно стандартний екзамен із програми автошколи.

ARMA models were popularized by a 1970 book by George E. P. Box and Jenkins, who expounded an iterative(Box- Jenkins) method for choosing and estimating them.
Моделі АРКС було популяризовано книгою 1970 року Джорджа Бокса та Дженкінса, які виклали ітераційний метод(Бокса- Дженкінса) для їхнього вибирання та оцінювання.

The organic structure, as expounded by Jon Franklin, is composed at its most basic level of visual imagery that provides a cinematic feel.
Органічна структура, яку виклав Джон Франклін, складається на самому базовому рівні візуальної образності, що забезпечує кінематичні прийоми.

Although the historical account is flawed, jurists like Edward Coke used Magna Carta expansively in the 17th century disputing the divine right of kings expounded by the Stuart monarch.
Хоча історичний звіт є недосконалим, юристи, як Едуард Коук, використовували Magna Carta в 17-му столітті, оскаржуючи божественне право королів, викладених монархом Стюартом.

He expounded his conclusions in the book The Conjugation System in Sanskrit in Comparison With the Greek, Latin, Persian, and Germanic Languages(1816).
Свої висновки він виклав у книзі«Система відмінювання у санскриті у порівнянні з грецькою, латинською, перською і германськими мовами»(1816).