What is the translation of " EXPOUNDED " in Dutch?

• uiteengezet
• uitlegde
• uiteen zette
• expounded
• uitgelegd
• verklaarde
• uitgeweid

Examples of using Expounded in English and their translations into Dutch

While Dr. Tommaseo expounded his theory.
Tommaseo zijn theorie uitlegde.

He expounded on the nature of the Messiah.
Hij legde uiteen over de aard van de Messias.

And when they were alone, he expounded all things to his disciples.
Maar Hij verklaarde alles Zijn discipelen in het bijzonder.

It is expounded upon at some length by Nick Carroway.
Het wordt uiteengezet op uiteenzetten door Nick Carroway.

In this presentation, some e-commerce scenarios are expounded.
In deze presentatie worden enkele e-commerce scenario's toegelicht.

They were alone, he expounded all things to his disciples.
Ze waren alleen, hij uiteenzette alles Zijn discipelen.

This is a Day on which each of God's wise decrees hath been expounded.
Dit is een Dag waarin elk van Gods wijze verordeningen is uiteengezet.

This mission is expounded in the following statements: a.
Deze missie wordt uiteengezet in de volgende verklaringen.

Many of the central items in the Bible are expounded in detail, such as.
Veel van de belangrijke onderwerpen in de Bijbel worden in detail uitgelegd, zoals.

Surely We have expounded the signs unto a people who know.
Waarlijk, Wij hebben de Tekenen uitgelegd aan een volk dat weet.

On this qualification hangs a rule, which will be expounded later in its proper place.
Deze voorwaarde gaat vergezeld van een regel, die later in de juiste context zal worden uiteengezet.

Surely We have expounded the signs unto a people who understand.
Wij hebben de tekenen uiteengezet voor mensen die begrijpen.

do you know how Archimedes expounded his theory of the lever?
weet u hoe Archimedes zijn hefboomtheorie uiteen zette?

Up to now we have expounded only the dialectics of Hegel.
Ook hebben we tot nu toe alleen de dialectiek van Hegel uiteengezet.

the principle of the cable transfer are expounded.
het principe van de kabeloverdracht beïnvloeden, worden uiteengezet.

Today we expounded on what is happening across your globe.
Vandaag hebben we uiteengezet wat er op jullie wereld gebeurt.

You have used the word'disability' many times and have expounded to us all the disability programmes.
U hebt het woord"handicap” vaak gebruikt en u hebt alle programma's voor gehandicapten uiteengezet.

It can not be expounded without remembering the first years of the Russian cat fancy.
Het kan niet worden uiteengezet zonder de eerste jaren van de Russische kattenliefhebberij te herdenken.

In fact, many scientific studies support Supreme Master Ching Hai's view, which she has expounded for over twenty years.
In feite steunen veel wetenschappelijke studies het standpunt van de Hoogste Meester Ching Hai, dat ze uiteengezet heeft voor meer dan twintig jaar.

Often during his life he expounded the right of people to think for themselves.
Veelvuldig vertolkte hij het recht van mensen voor zichzelf te mogen denken.

a Scripture the revelations whereof are perfected and then expounded.(It cometh) from One Wise.
een Boek waarvan de Verzen hecht zijn geplaatst en die vervolgens zijn uiteengezet, van de Zijde van de Alwijze.

Motley first expounded this view in 1856, in his book entitled The Rise of the Dutch Republic.
Motley gaf deze gedachte voor het eerst in 1856 vorm in zijn boek The Rise of the Dutch Republic.

He wrote another book, Maxims of the Roman Law and Some of the Ancient French Law, as Expounded and Applied in Doctrine and Jurisprudence.
Hij schreef nog een ander boek getiteld Maxims of the Roman Law and some of the Ancient French Law, as Expounded and Applied in Doctrine and Jurisprudence.

Fearlessly and persuasively expounded its truths to the disciples of the illustrious mujtahid, Mulla Muhammad;
Onbevreesd en overtuigend de waarheid ervan aan de discipelen van de vermaarde Mullá Muhammad uiteenzette;

an established philosophy expounded in many academic works.
een gevestigde filosofie uiteengezet in veel academische werken.

If this point were to be expounded an elaborate explanation would be required which,
Als dit punt zou worden uiteengezet, zou een uitvoerige uitleg vereist zijn die,

they would have said:"Why were its revelations not expounded distinctly?
zoo lang de teekenen daarvan niet duidelijk zijn uitgelegd.

His best known work is The Apocalypse: Expounded by Scripture(1861-65), which he wrote under a pen name.
Zijn bekendste boek is The Apocalypse: Expounded by Scripture(1861-1865) dat hij schreef onder het pseudononiem Matheethees Grieks voor'discipel.

It was also expounded and discussed at a number of public meetings,
Voorts is het toegelicht en besproken bij een aantal openbare bijeenkomsten,

Surely We have brought them a Book which We expounded with knowledge; a guidance and a mercy to those who believe.
Wij hebben hun een boek gebracht dat Wij op grond van kennis, als leidraad en barmhartigheid voor mensen die geloven, uiteengezet hebben.

How to use "expounded" in an English sentence

Its usefulness needn’t be expounded upon here.

and gallant Friend expounded with great clarity.

will post expounded to interested loading window.

I expounded the use was badly complex.

Technology is expounded with innovation and creativeness.

This will be developed and expounded upon.

Geeta Sharma expounded upon to The Bump.

Keynote speakers expounded key passages from Deuteronomy.

You expounded on Nietzche the other day.

Those sentiments were expounded upon by Lieberwirth.

How to use "uiteengezet, uitlegde" in a Dutch sentence

Uiteengezet voorgestelde model creëert een drug.

Elk deelthema wordt uiteengezet per hoofdstuk.

Uiteengezet voorgestelde model voor shock patiënten.

Uiteengezet voorgestelde model van deze gebeurtenissen.

Waar Roel Buckens uitlegde wat de plannen waren.

Een vriendelijke verkoper die alles uitlegde m.b.t.

Uiteengezet voorgestelde model van volwassen patiënten.

Uiteengezet voorgestelde model voor eten van.

uitlegde aan een leek zoals ik.

Tot ik uitlegde wat de wet daarover zegt.